Niederländisches Übersetzungsbüro öffnet Zweigniederlassung in Köln / Deutsche Gründlichkeit kombiniert mit niederländischem Handelsgeist
Geschrieben am 15-01-2008 |
Köln (ots) - Um das deutschsprachige Team, das sich mit der Koordination der Übersetzungsprojekte für Kunden in Deutschland, Österreich und der Schweiz beschäftigt, kurzfristig vergrößern und so der immer größer werdenden Nachfrage nach Übersetzungen gerecht werden zu können, hat die Snelvertaler B.V. mit Hauptsitz in Almere, Niederlande, neben seiner Zweigniederlassung in Amsterdam eine Zweigniederlassung in der Kölner Südstadt eröffnet. So unterstützt die Snelvertaler B.V. (im deutschsprachigen Raum bekannt als "Schnelluebersetzer.de") Unternehmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz, welche die Sprache des Zielmarktes nicht beherrschen und die jeweiligen Kulturunterschiede nicht im Detail kennen, bei ihrer Kommunikation mit anderen Ländern.
Der zunehmende Handel mit dem Ostblock und mit Deutschland sowie ein Mangel an deutschsprachigem Personal in den Niederlanden führen dazu, dass die Nachfrage nach guten Übersetzungen, die für eine erfolgreiche Kommunikation notwendig sind, stetig wächst.
Um die Expansion nach Deutschland zu begleiten, wurde Frau Yvonne Kraft zur Managerin der Zweigniederlassung Köln ernannt.
Das Wachstum der Snelvertaler B.V. seit 2001 kann - ohne Übertreibung - als explosionsartig bezeichnet werden. Die Snelvertaler B.V hat sich zum Beispiel in Großbritannien, Italien, Deutschland, Dänemark, Norwegen, Finnland, Schweden, Irland, der Schweiz, Österreich und Belgien einen wichtigen Platz auf dem Übersetzungsmarkt erobert.
Die Snelvertaler B.V. arbeitet regelmäßig für mehr als 3000 Kunden in 10 Ländern. Da das Unternehmen mit mehr als 2600 spezialisierten Übersetzern (Muttersprachlern) weltweit zusammenarbeitet, sind Übersetzungen in alle denkbaren Sprachen und in allen Fachgebieten möglich.
Wie der Name Snelvertaler oder Schnelluebersetzer verrät, werden Übersetzungen rasendschnell angefertigt. So wurden in der Geschichte dieses Übersetzungsbüros bereits über 90 Millionen Wörter übersetzt.
Mehr Informationen:
Erwin Vroom - Geschäftsführer E-Mail: erwin.vroom@snelvertaler.nl
Yvonne Kraft - Managerin Schnelluebersetzer.de E-Mail: yvonne.kraft@schnelluebersetzer.de
Snelvertaler B.V., Zweigniederlassung Köln Kleine Spitzengasse 2-4 50676 Köln 0221/39757892
Originaltext: Snelvertaler B.V., Zweigniederlassung Köln (Schnelluebersetzer.de) Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/69586 Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_69586.rss2
Pressekontakt: Yvonne Kraft yvonne.kraft@schnelluebersetzer.de 0221-39757892
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
114056
weitere Artikel:
- Verkauf von Kreditforderungen schränkt Schuldnerschutz nicht ein - Risikobegrenzungsgesetz/Anhörung im Bundestags-Finanzausschuss am 23.Januar 2008 Berlin (ots) - Der Verband deutscher Pfandbriefbanken (vdp) weist angesichts von Berichten in den Medien über missbräuchliche Zwangsversteigerungen nach Portfolioverkäufen an Finanzinvestoren darauf hin, dass sich Rechte und Pflichten bei einem Verkauf grundpfandrechtlich besicherter Darlehen nicht ändern. Die Bundesjustizministerin hatte im Vorfeld der Beratungen zum so genannten Risikobegrenzungsgesetz angemahnt, wer seine Raten ordentlich zahle, müsse sicher sein, dass sich niemand aus den Sicherheiten bediene. "Selbstverständlich mehr...
- NABU und LBV: Neue Klimastudie - Ungewisse Zukunft für Europas Vögel Brüssel/Berlin (ots) - Der NABU und der Landesbund für Vogelschutz in Bayern (LBV) begrüßen die Veröffentlichung des Klimaatlas der europäischen Brutvögel, der heute in Brüssel vorgestellt wurde. Dieses Werk ist ein Meilenstein für das Verständnis potenzieller Auswirkungen des Klimawandels auf die Natur. NABU und LBV fordern Bund und Länder auf, nicht nur die Emission der Treibhausgase drastisch zu senken, sondern auch den Schutz der Biologischen Vielfalt deutlich zu verbessern. "Bei aller Vorsicht, die naturgemäß bei einer solchen Studie mehr...
- Neuer Staffelrekord für "Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!": Bis zu 5,63 Millionen Zuschauer sehen die RTL-Dschungelshow Köln (ots) - Insgesamt 4,84 Millionen Zuschauern ab 3 Jahre sahen am Montagabend eine neue Folge "Ich bin ein Star - Holt ich hier raus!" (MA: 21,5 %) - ein neuer Staffel-Bestwert für die RTL-Dschungelshow. In der Spitze schalteten bis zu 5,63 Millionen ein. Bei den jungen Zuschauern (14-49 Jahre) erreichte die Sendung starke 30,4 Prozent Marktanteil. Die nächste Folge zeigt RTL heute ab 22.15 Uhr. Mit einem Tagesmarktanteil von 17,4 Prozent war RTL bei den jungen Zuschauern am Freitag die klare Nummer Eins (Sat.1: 13.4 %; ProSieben: mehr...
- Bonusstrom GmbH startet Billig-Strom Ladenkette Kiel (ots) - Der in Schleswig ansässige bundesweite Stromanbieter Bonusstrom heizt den Wettbewerb im Strommarkt an und eröffnet heute in Kiel den bundesweit ersten Billig-Strom Laden. Im Laufe der nächsten 18 Monate will Bonusstrom in den 100 größten deutschen Städten mit einem Shop vertreten sein. Der Bonusstrom-Shop ist ein sehr wichtiger Baustein im Vertrieb des Unternehmens, denn er ist Kundencenter und Vertriebsbüro zugleich. Da im Strommarkt der Wettbewerb mit lokalen Versorgern stattfindet, ist die Nähe zum Kunden neben einem mehr...
- Wall Street Institute spendet 25.000 Euro für Kinderhilfsprojekt in Honduras München (ots) - Für das Projekt "Schule statt Müllsammeln" der Kindernothilfe startete Wall Street Institute im November 2007 eine überregionale Spendenaktion, deren Ergebnis nun bekannt gegeben wurde. Durch die Mithilfe von Studenten und Mitarbeitern aus ganz Deutschland ergab sich bis zum Jahresende die stolze Summe von 25.000 Euro, die Kindern in Honduras zu Gute kommen wird. Wall Street Institute, eines der weltweit führenden Bildungsunternehmen, spendete einen Teil der Folgebuchungsgebühren im Zeitraum vom 15. November bis 31. Dezember mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0 Stimmen: 0
|