segeln: Rettungswesten mit gravierenden Sicherheitsmängeln

Hamburg (ots) - Wassersportler aufgepasst: Nicht jede geprüfte
Rettungsweste, die sich bei Wasserkontakt selbsttätig öffnet, hält,
was sie verspricht. segeln, Deutschlands großes Segelmagazin aus dem
Hamburger JAHR TOP SPECIAL VERLAG, hat den Praxistest gemacht: 15 mit
der Europäischen Prüfnorm EN 396 versehene Automatikwesten unter 100
Euro mussten den Ernstfall proben und ihren Träger aus der Bauch- in
die Rückenlage bringen. Nur vier von 13 Westen mit 150N Auftrieb (16
Liter Volumen) erfüllten die lebensrettende Anforderung der
"Ohnmachtssicherheit" - und das offenbar nach dem Zufallsprinzip. Nur
zwei Westen - allerdings mit 275N Auftrieb (30 Liter Volumen) -
erfüllten diese Anforderung.

Das offizielle Prüfsiegel der getesteten Westen wiegt viele Segler
in trügerischer Sicherheit: Die Mehrzahl der von großen
Yachtausrüstern als ohnmachtssicher ausgewiesenen Westen mussten
Probanden retten, die Badebekleidung trugen. Beim praxisnahen Test
mit wetterfestem Ölzeug und entsprechender Unterbekleidung schafften
es die Schwimmwesten oft nicht, die Testpersonen automatisch in
Rückenlage zu bringen.

Der segeln-Test zeigt: Viele gängige Rettungswesten mit 16 Litern
Auftrieb bieten ihren Besitzern bei einer eventuellen Ohnmacht trotz
europäischem Prüfsiegel keinen zuverlässigen Schutz vor dem
Ertrinken.
Der vollständige Testbericht erscheint in der Juni-Ausgabe von
segeln. Die Ausgabe 6/2006 ist ab dem 24. Mai 2006 im
Zeitschriftenhandel erhältlich und kostet 4,30 Euro.

Information:
segeln, Deutschlands große Segelzeitschrift, erscheint im JAHR TOP
SPECIAL VERLAG, einem international führenden
Special-Interest-Medienhaus für exklusive, sportive Zielgruppen. Am
Verlags-Standort Hamburg produzieren rund 160 Mitarbeiter 18
periodisch erscheinende Titel sowie rund 70 Sonderhefte.

Im JAHR TOP SPECIAL VERLAG erscheinen: AngelWoche, Blinker, ESOX,
FLIEGENFISCHEN, AERO INTERNATIONAL, fliegermagazin, Fly and glide,
fotoMAGAZIN, FOTOwirtschaft, GOLFmagazin, Golf CLUB-MAGAZIN, JÄGER,
NORDICwalker, ST.GEORG, Mein Pferd, segeln, tauchen, tennis magazin.

Abdruck honorarfrei / Belegexemplare erbeten.

Originaltext: Jahr Top Special Verlag
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=54315
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_54315.rss2

Ihre Rückfragen beantwortet:
Andrea Hasenkamp, JAHR TOP SPECIAL VERLAG
Telefon: +49 (0) 40 38906-291, Fax: + 49 (0) 40 38906-301
E-mail: hasenkamp@jahr-tsv.de

Anne Wagner, John Warning Corporate Communications GmbH
Telefon: +49 (0) 40 533 088 80, Fax: +49 (0) 40 533 088 88,
E-Mail: a.wagner@johnwarning.de