Zyklon in Myanmar: Erschütternde Berichte aus dem Irrawaddy-Delta / Helfer fordern freien Zugang zu den Betroffenen

Bonn (ots) - Ein Erkundungsteam von ADRA ist heute aus dem
Delta-Gebiet nach Rangun zurückgekehrt. In dem vom Team erforschten
Gebiet Piensalu sind von 150 000 Einwohnern etwa 50 000 durch den
Wirbelsturm und die Flutwelle zu Tode gekommen. In einem Vorort haben
von 5000 Menschen nur 400 Überlebt. Das Krankenhaus ist zerstört,
ebenso das Verwaltungsgebäude der Polizei und das ADRA-Büro. Das Team
hielt sich vor dem Hereinbrechen des Unwetters in diesem
Projektgebiet auf, wo es noch mit Wiederaufbauprojekten nach dem
Tsunami beschäftigt war. Nach Aussage von ADRA-Direktor Marcel Wagner
ist das Ausmaß der Schäden diesmal noch gravierender als bei der
Tsunami-Katastrophe im Dezember 2004.

Auch die Malteser International erkunden nach wie vor die
Bedarfslage. Dabei ist der Zugang zu den betroffenen Gebieten das
größte Problem. Zurzeit muss für jede Fahrt außerhalb des
Stadtgebietes eine Reisegenehmigung beantragt werden "Bis wir hier
einen genauen Überblick über die Katastrophe haben, wird es noch Tage
dauern", sagt Landeskoordinatorin von Malteser International, Birke
Herzbruch.

"Unsere vor Ort arbeitenden Mitgliedsorganisationen sind dringend
auf den freien Zugang zu den Betroffenen angewiesen," so Manuela
Roßbach, Geschäftsführerin von Aktion Deutschland Hilft. "Die
derzeitig angewendeten Regelungen behindern die notwendigen,
schnellen Hilfsleistungen massiv."

Hinweis an Redaktionen: Einige Mitgliedsorganisationen haben
deutschsprachige Mitarbeiter vor Ort. Die Kontaktdaten sind über die
Pressestelle von Aktion Deutschland Hilft zu erreichen.

Aktion Deutschland Hilft, das Bündnis der Hilfsorganisationen,
bittet die Bevölkerung dringend um Spenden für die Opfer in Birma /
Myanmar: Hilfe für die Opfer des Zyklons: Stichwort: Zyklon Birma /
Myanmar Spendenkonto 10 20 30, Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205
00 Spendenhotline: 0900 55 102030 oder Online:
www.aktion-deutschland-hilft.de

Kurzprofil Aktion Deutschland Hilft e.V.

Aktion Deutschland Hilft ist das 2001 gegründete Bündnis von zehn
starken deutschen Hilfsorganisationen, die im Falle großer
Katastrophen ihre Kräfte bündeln, um schnelle und effektive Hilfe zu
leisten. Die beteiligten Organisationen führen ihre langjährige
Erfahrung in der humanitären Auslandshilfe zusammen, um so die
bisherige erfolgreiche Arbeit noch zu optimieren.

Originaltext: Aktion Deutschland Hilft e.V
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/50116
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_50116.rss2

Pressekontakt:
Aktion Deutschland Hilft e.V.
Tel.: 0228/ 242 92 - 222
Fax: 0228/ 242 92 - 199
E-Mail: presse@aktion-deutschland-hilft.de