ots.Audio: Hochsaison für Hobbygärtner - Tipps für eine sichere Erntezeit

Hamburg (ots) -

- Querverweis: Audiomaterial ist unter
http://www.presseportal.de/audio und
http://www.presseportal.de/link/multimedia.mecom.eu abrufbar -

Hobbygärtner verbringen zur Zeit jede freie Minute im Garten, denn
es ist Erntezeit! Die ersten Kartoffeln, Kürbisse und Äpfel sind reif
und viele Beerensorten müssen jetzt gepflückt werden. Auch Susanne
Woelk von der Aktion Das Sichere Haus gärtnert gerne. Doch sie weiß,
dass man die Haut bei der Arbeit besonders gut schützen muss:

O-Ton 20 sec
"Das Stichwort ist ganz klar 'Schutzhandschuhe anziehen'. Diese
Handschuhe schützen die Hände vor Dornenstichen oder vor Schnitten,
aber sie wirken auch wie eine Barriere gegenüber Viren und Bakterien,
das ist auch ein großer Vorteil. Und nach der Arbeit sollte man sich
die Hände gründlich waschen, gründlich eincremen und dafür am besten
eine Creme benutzen, die weder Duft- noch Konservierungsstoffe hat."

Gerade ältere Menschen arbeiten oft leidenschaftlich gerne im
Garten. Manchmal überschätzen sie allerdings dabei die eigenen
Kräfte, sagt Michael May vom Gemeinde-Unfallversicherungsverband
Oldenburg:

O-Ton 23 sec
"Natürlich ist das ein Gebiet wo die älteren Leute auch sehr gerne
dabei sind in der Gartenarbeit, gerade bei gutem Wetter. Aber wir
raten natürlich: Nicht zu viel, sich nicht zu viel zumuten, gerade
bei großer Hitze. Lieber mal einen Gang zurück schalten, denn es soll
ja auch Spaß machen im Garten und vor allem auch eine wichtige Regel:
Viel trinken, gerne auch Mineralwasser und Schorlen, die wir da
empfehlen, das macht den ganzen Tag dann viel angenehmer und auch
sicherer."

Viele Gartenbesitzer beschäftigen Helfer, insbesondere zur
Obsternte. Diese müssen unbedingt bei der gesetzlichen
Unfallversicherung angemeldet werden, rät der Versicherungsexperte.
Denn bei einem Unfall sind dieser Helfer sonst nicht versichert:

O-Ton 26 sec
"Die privaten Versicherer werden hier in der Regel keine Leistungen
erbringen, deswegen der Hinweis: Die gesetzliche Unfallversicherung
ist eine Pflichtversicherung, unbedingt daher diese Aushilfen bei der
zuständigen Unfallkasse anmelden. Und hier ist wichtig zu wissen,
dass auch die geringfügig Beschäftigten, die so genannten
Mini-Jobber, anzumelden sind. Der Vorteil hier ist, dass die
gesetzliche Unfallversicherung den gesamten Leistungskatalog
erbringt, Heilbehandlung bis hin zu einer Rente und das sollten alle
auch wissen."

Die gesetzliche Unfallversicherung haftet nicht nur bei Unfällen
im Garten, sie gilt auch für den Arbeitsweg der Helfer. Wer seine
Garten- und Erntehelfer noch nicht angemeldet hat, kann bei der
Service-Hotline der Minijob-Zentrale anrufen unter 01801-200 504 oder
einfach im Internet klicken unter www.minijob-zentrale.de. Auch auf
der Internetseite www.guv-oldenburg.de ist die Anmeldung online
möglich unter dem Menüpunkt "Haushaltshilfen"."

ACHTUNG REDAKTIONEN:

Das Tonmaterial ist honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch
um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben
an desk@newsaktuell.de.

Originaltext: DSH - Aktion Das Sichere Haus
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/9331
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_9331.rss2

Pressekontakt:
Kontakt: Michael May, Gemeinde-Unfallversicherungsverband Oldenburg,
Tel.: 0441 / 779 09 - 21, Michael.May@guv-oldenburg.de
Dr. Susanne Woelk, Aktion DAS SICHERE HAUS, Tel.: 040 / 29 81 04 62,
s.woelk@das-sichere-haus.de