(Registrieren)

Michael Kleebergs "Reise in den Libanon": Film des Mainzer Stadtschreibers 2008 über den Mythos Europa und das Spannungsfeld Orient-Okzident

Geschrieben am 12-11-2008

Mainz (ots) - Michael Kleeberg, Mainzer Stadtschreiber des Jahres
2008, ist mit einem ZDF-Team in den Libanon gereist, um an einem
Brennpunkt des Nahen Ostens herauszufinden, welche gemeinsamen
Wurzeln die Kulturen verbinden. Seinen Film "Europas Heimkehr - Eine
Reise in den Libanon" strahlt das ZDF am Sonntag, 4. Januar 2009,
0.25 Uhr aus. Doch bereits vor Weihnachten, am Sonntag, 21. Dezember
2008, 19.10 Uhr, ist die 45-minütige Dokumentation bei 3sat zu sehen.

Michael Kleeberg, der schon vor vier Jahren in seinem Reisebericht
"Das Tier, das weint" erste Erfahrungen im Libanon schilderte, sagt
über seine aktuelle Filmreise: "Um den eurozentrischen oder
postkolonialen Blick auf den Libanon zu vermeiden, habe ich für
meinen Film die Blickrichtung umgekehrt und mich dafür des alten
Mythos von der Entführung Europas bedient." Die Geschichte der
Europäer, so erläutert der 49-Jährige Autor des "Karlmann"-Romans
weiter, beginnt am Strand von Tyrus, heute Sur, im Libanon gelegen.
Dort war die Wiege der Zivilisation, dort wurde unser Alphabet
geboren - und der Mythos Europa. Der Sage nach lockte Zeus Europa,
die Tochter des Königs Agenor von Tyrus, mit sich hinaus aufs Meer.
Der erzürnte König befahl seinem Sohn Kadmos, Europas Bruder, nach
ihr zu suchen. Wohin aber wurde Europa entführt? "Nun, nach Europa
doch, denke ich mir", sagt der Schriftsteller, der erstmals zum
Filmemacher wird.

Europa wie auch Kadmos sind zurückgekommen ins Land ihrer
Vorfahren. Daher sucht Kleeberg auf seiner Filmreise Menschen auf,
deren Leben und Arbeit im Spannungsfeld Orient-Okzident steht und die
eine Brücke schlagen zwischen Kontinenten und Kulturen. Als Begleiter
und Führer dient Kleeberg "sein" Kadmos, der berühmte libanesische
Lyriker und Essayist Abbas Beydoun, ein Schiit aus Tyrus, Schüler von
Rilke und Heidegger. Er eröffnet weitere Begegnungen: mit dem
Erzähler Rachid Daif, in dessen Romanen der "clash of cultures" im
Ehebett stattfindet, die mit Hiba el Kawas, der in Italien
ausgebildeten Operndiva, die in ihren eigenen Kompositionen
europäische Vokaltechnik mit arabischem Gesang verknüpft; und mit
Monika Borgmann, einer deutschen Filmemacherin, die mit ihrem
libanesischen Ehemann über die Entstehung von Gewalt forscht.

Der Film ist auch eine Liebeserklärung an die Lebenslust, den
Überlebenswillen und die kulturelle Neugier der Libanesen. Er
versucht etwas einzufangen vom Wesen des Landes und seiner
Bevölkerung, die auf den Spuren von Kadmos und Europa schon immer den
kulturellen und menschlichen Austausch zwischen Orient und Okzident
gepflegt hat.

Der 1959 in Stuttgart geborene Michael Kleeberg ist der 24. Träger
des Mainzer Stadtschreiber-Preises. In dieser Funktion hat er die
Dokumentation gemeinsam mit dem ZDF produziert. Der Mainzer
Stadtschreiber-Literaturpreis, der von ZDF, 3sat und der Stadt Mainz
vergeben wird, gibt dem jeweiligen Preisträger die Möglichkeit, einen
Film für ZDF und 3sat nach freier Themenwahl zu realisieren.

Fotos sind erhältlich über den ZDF-Bilderdienst, Telefon: 06131 -
706100, und über http://bilderdienst.zdf.de/presse/reiseindenlibanon

Originaltext: ZDF
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/7840
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_7840.rss2

Pressekontakt:
ZDF-Pressestelle
Telefon: 06131 / 70 - 2120
Telefon: 06131 / 70 - 2121



Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

170013

weitere Artikel:
  • dpa/video: Vorschau für Mittwoch, 12. November 2008 Berlin (ots) - Der «dpa audio und video» service liefert heute folgende Beiträge: ----------------------------------- Abo-Content für Mittwoch, 12. November 2008 ------------------------------------ VIDEO - GENERAL MOTORS IN TIEFER KRISE Der US-Autokonzern General Motors leidet unter einer verfehlten Modellpolitik, der schwindenden Nachfrage und Milliardenverlusten. In seinem Europageschäft will der Konzern daher im nächsten Jahr rund 750 Millionen Euro einsparen. Allein in diesem Jahr summierten sich die Verluste von GM unter dem Strich mehr...

  • Exklusiv in auf einen Blick: Schlagerstar Semino Rossi schreibt seine Memoiren! / Erster Teil erscheint am 13. November: "Kindheit in Armut" Hamburg (ots) - Schlagerstar Semino Rossi (46) hat in seiner Kindheit schon früh Armut und Leid kennen gelernt. In seinen Memoiren, die ab 13. November exklusiv in der Fernseh- und Freizeit-Illustrierten auf einen Blick aus der Bauer Verlagsgruppe erscheinen, schreibt der gebürtige Argentinier: "Wir hatten nur wenig Geld: Ich teilte mir ein Zimmer mit meinem Bruder Daniele, und ich erinnere mich an manche kalte Winternacht, in der wir mit einem dicken Mantel und langer Hose unter die Decke krochen. Denn meine Eltern konnten es sich auch mehr...

  • Drei Michelin-Sterne erstmals über Norddeutschland / Restaurant Aqua und Küchenchef Sven Elverfeld erreichen höchste Auszeichnung der Gourmetwelt Wolfsburg (ots) - Große Freude im The Ritz-Carlton, Wolfsburg: Die renommierte Gourmetbibel Guide Michelin zeichnet in der neuen Ausgabe für das Jahr 2009 das Gourmetrestaurant Aqua mit dem dritten Stern aus. Chef de Cuisine Sven Elverfeld, Maître Jimmy Ledemazel und Chef-Sommelier Jürgen Giesel und ihre Teams sind seit der Eröffnung der Autostadt im Jahr 2000 acht Jahre lang unbeirrt und konsequent ihren Weg gegangen und werden nun mit den höchsten kulinarischen Weihen belohnt. Zum ersten Mal seit der Veröffentlichung der ersten deutschen mehr...

  • Renaissance der Weihnachtspost / Dürer und Raffaello auf neuen Weihnachtsmarken Köln/Berlin (ots) - - Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs - Für viele Menschen steht fest: Handgeschriebene Grüße gehören zu Weihnachten wie Geschenke, Gebäck und Kerzen. Wer seine Festpost zusätzlich mit Weihnachtsmarken frankiert, gestaltet sie nicht nur stillvoller, sondern tut gleichzeitig etwas für den guten Zweck: Die Zuschlagserlöse aus dem Verkauf der seit 1969 jährlich neu erscheinenden Marken fließen in die soziale Arbeit von Arbeiterwohlfahrt, mehr...

  • Mit dem Masterstudiengang ins Management / Masterstudiengang Gesundheitsmanagement (MBA) der Universität Hamburg startet zum fünften Mal Hamburg (ots) - Im Sommersemester 2009 startet der Masterstudiengang Gesundheitsmanagement (MBA), der von der Fakultät Wirtschafts- und Sozialwissenschaften der Universität Hamburg erfolgreich angeboten wird, das fünfte Mal. Der berufsbegleitend organisierte Masterstudiengang ist die Antwort auf die stetig steigenden Anforderungen an Führungskräfte im Gesundheitsbereich und vermittelt den Studierenden die entscheidenden Kompetenzen, die sie für Leitungspositionen qualifiziert. "Der MBA bringt die Studierenden auf die Gewinnerseite im mehr...

Mehr zu dem Thema Sonstiges

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht