 Erstes Schulbuch für Polnisch als Fremdsprache erschienen
Geschrieben am 04-06-2009 |
Wiesbaden (ots) - Nach langjähriger Vorbereitung ist unter der
Projektleitung des Deutschen Polen- Instituts in Darmstadt das erste
Lehrwerk für Polnisch als dritte Fremdsprache in Deutschland
erschienen. Es wurde unter der Herausgeberschaft von Prof. Erika
Worbs (Universität Mainz) von den Autoren Dr. Ewa Baglajewska-Miglus
und Renata Szpigiel verfasst und entstand unter der Leitung von Dr.
Matthias Kneip vom Deutschen Polen-Institut. Weitere Informationen:
www.polnisch.in-schulen.de
Das Lehrwerk, das im Universum Verlag Wiesbaden herausgegeben
wurde, richtet sich an Schüler der Jahrgangsstufen 8-12 bzw. 9-13 und
enthält neben zwei Unterrichtsbänden einen Grammatikband und eine
Audio-CD, dazugehörige Arbeitshefte sind in Planung. Die einzelnen
Lektionen sind dabei inhaltlich an den Einheitlichen
Prüfungsanforderungen (EPA) für Polnisch als Fremdsprache
ausgerichtet.
Realisiert werden konnte das Projekt nicht zuletzt aufgrund der
Förderung durch die Bundesregierung. Sie hatte sich im
deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrag aus dem Jahre 1991
nachdrücklich dafür eingesetzt, die Möglichkeiten auszubauen, in
Schulen die Sprache des Nachbarlandes zu erlernen. Ein weiterer Teil
der Fördergelder stammt aus Mitteln der Stiftung für
deutsch-polnische Zusammenarbeit und der Robert Bosch Stiftung.
Die wirtschaftlichen Kontakte mit Polen nehmen zu, immer mehr
Firmen suchen Mitarbeiter mit entsprechenden Sprachkenntnissen. Wenn
sich demnächst der Arbeitsmarkt in Deutschland für polnische
Arbeitnehmer öffnet, werden sich deutsche Schulabgänger mit den meist
ausgezeichnet Deutsch und Englisch sprechenden polnischen Schülern
messen lassen müssen. Das nun erschienene Lehrwerk soll einen Beitrag
dazu leisten, die Ausbildungssituation im Hinblick auf die
Polnischkenntnisse deutscher Schüler zu verbessern.
Ewa Baglajewska-Miglus, Renata Szpigiel: Witaj Polsko!
Hrsg. v. Erika Worbs. Projektleitung und landeskundliche Beiträge:
Matthias Kneip. Universum Verlag Wiesbaden 2009. Bd. 1 und 2,
Grammatisches Beiheft und Audio-CD.
Gedruckt mit Unterstützung der Bundesregierung. Gefördert aus
Mitteln der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit und der
Robert Bosch Stiftung.
Originaltext: Universum Verlag GmbH
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/24975
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_24975.rss2
Pressekontakt:
Simone Schnell, Universum Verlag
Tel.: 0611-9030-507
E-Mail: simone.schnell@universum.de
www.universum.de
Dr. Andrzej Kaluza, Deutsches Polen-Institut
Tel. 06151-498513
E-Mail: kaluza@dpi-da.de
www.deutsches-polen-institut.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
207064
weitere Artikel:
- Erlebte und gelebte Gewalt von Kindern und Jugendlichen - Hilfen zwischen Unterstützen und Konfrontieren / Ein Fachkongress von "Die Kinderschutz-Zentren" Köln/Essen (ots) - Kongresstermin: 15. - 16. Juni 2009 Pressegespräch: 15. Juni 2009, 12:30 Uhr Teilnehmer(innen): Journalist(inn)en von Printmedien und Hörfunk Tagungsort: Haus der Technik Hollestraße 1 (direkt am Hbf) 45127 Essen Als Erwachsener beobachtet man gewalttätiges Verhalten von Jugendlichen und Kindern und kann sich dieses in manchem Fall nicht erklären. Zu denken ist beispielsweise an die medienpräsenten Münchner U-Bahn-Schläger, aber auch an die alltägliche jugendliche mehr...
- Polycom und Trapeze bieten gemeinsam Voice over WLAN-Lösungen / VIEW-Zertifizierung für die Mobility System Software Version 7.0 München (ots) - Trapeze Networks ist der erste Partner von Polycom VIEW, dessen Produkte mit den Features von Polycoms Version 3.0 kompatibel sind und der zertifiziert wurde. Zudem bietet Trapeze auch die standardbasierten QoS und optimierte Sicherheit. Nach erfolgreich absolvierten Kompatibilitätstests erlangte Trapeze Networks auch die VIEW-Zertifizierung für die Mobility System Software Version 7.0. Das VIEW-Zertifizierungsprogramm von Polycom sichert die Interoperabilität und hohe Performance von Wireless SpectraLink-Telefonen und WLAN-Infrastruktur-Produkten. mehr...
- Meisterlich: Über 9,5 Millionen verfolgen Bundesliga bei 90elf / Deutschlands erstes Fußball-Radio mit glänzender Spielzeit-Bilanz Leipzig (ots) - Mit über 9,5 Millionen Hörkontakten in der Bundesliga-Saison 2008/2009 ziehen die Macher von 90elf eine sehr erfreuliche Bilanz für die erste Spielzeit des Fußball-Radios. Der Sender war erst im August 2008 als Fußball-Vollprogramm im Internet gestartet und hat seither alle Partien der 1. und 2. Fußball-Bundesliga live, kostenlos und in voller Länge übertragen. "90elf hat nach nur neun Monaten bei den Fans der Bundesliga bereits einen festen Platz gefunden. Besonders erfreulich ist, dass wir von Monat zu Monat immer mehr...
- Wanted - Wilder Westen auf Premiere - Anlässlich des 30. Todestags von John Wayne präsentiert Premiere vom 8. - 14. Juni Western nonstop auf 12 Sendern München (ots) - 4. Juni 2009 High Noon auf Premiere: Im Juni laden 12 Sender zu einem Trip in den Wilden Westen ein. In über 70 Western Highlights wird scharf geschossen, unter anderem in Todeszug nach Yuma und Die Ermordung des Jesse James auf Premiere 4 sowie Rio Logo und Billy the Kid auf Turner Classic Movies. Zum 30. Todestag von John Wayne widmet Premiere Nostalgie der Westernlegende ein eigenes Special und MGM startet den 48 Stunden Westernmarathon unter anderem mit dem Klassiker Zähl bis drei und bete. Dazu lädt Kinowelt TV zum mehr...
- USA und EU blockieren Klimaverhandlungen in Bonn / Greenpeace fordert Führungsverantwortung von Merkel und Obama Bonn (ots) - 4. 6. 2009 - Die Klimaverhandlungen in Bonn stecken fest. Die US-Delegation will sich nach Beobachtung von Greenpeace bei den Klimaverhandlungen in Bonn bislang nicht zu einer nennenswerten Verringerung ihres Kohlendioxid-Ausstoßes verpflichten. Die EU dagegen macht keine ausreichenden finanziellen Zusagen für internationale Klimaschutzprojekte. "Die Bonner Klimaverhandlungen gehen gerade den Bach runter. Die Ziele werden auf den kleinsten gemeinsamen Nenner ausgerichtet", sagt Klimaexperte Karsten Smid von Greenpeace. Greenpeace mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
