Capgemini unterzeichnet Mietvertrag mit Digital Realty Trust über Turn-Key Datacentre(SM)

Dublin und Paris (ots/PRNewswire) -

Digital Realty Trust, Inc. (NYSE: DLR), der weltweit grösste
Anbieter von Rechenzentren, hat einen Mietvertrag über ein Turn-Key
Datacentre(TM) mit Capgemini (www.capgemini.com) unterzeichnet, einem
der weltweit führenden Anbieter von Dienstleistungen im Consulting-,
Technologie- und Outsourcingsektor. Laut Vertrag wird Capgemini im
Sommer dieses Jahres auf einer Liegenschaft von Digital Realty Trust
in Frankreich eine neue Anlage einrichten, um die Infrastruktur
seines Rechenzentrums zu erweitern.

"Wir sind hocherfreut, bei diesem für die globale IT-Strategie
von Capgemini so wichtigen Rechenzentrumsprojekt mit ihnen
zusammenzuarbeiten. Unser Turn-Key Datacentre(SM) ist eine ideale
Lösung für Unternehmenskunden wie Capgemini. Es gibt ihnen die
Möglichkeit, sich darauf zu konzentrieren, ihre IT-Systeme innerhalb
eines angemessenen Zeitraums und auf kostengünstige Weise mit Hilfe
eines Infrastrukturpartners einzusetzen, auf den sie sich langfristig
verlassen können", sagte Bernard Geoghegan, Senior Vice President,
International Operations, von Digital Realty Trust.

Innerhalb der letzten beiden Jahre war Capgemini sehr bemüht,
sein Hosting-Angebot zu erweitern, um seinen Kunden höchste
Widerstandsfähigkeit und Sicherheitsvorkehrungen, Optimierung der
Energiekosten sowie ein hohes Mass an Qualität bei Dienstleistungen
bieten zu können. Capgemini hat Digital Realty Trust ausgewählt, da
das Unternehmen auf Rechenzentrumsanlagen spezialisiert,
international präsent und finanziell gesund ist. "Dadurch, dass wir
Flächen bei ihnen anmieten, können wir unsere Pläne für unser
Rechenzentrum sofort in die Tat umsetzen, ohne die hohen
Investitionen aufbringen zu müssen, die normalerweise mit einem
grossen Rechenzentrumsprojekt verbunden sind", sagte Olivier
Herrmann, der stellvertretende Leiter des operativen Geschäfts für
Outsourcing Services bei Capgemini. "Die Erfolgsgeschichte des
Unternehmens beim Angebot von zuverlässigen Lösungen für die
führenden Unternehmen der Welt ist ein weiterer Grund, warum wir uns
für Digital Realty Trust entschieden haben."

Die Turn-Key Datacentres(SM) von Digital Realty Trust bieten das
modernste Umfeld für unternehmenskritische Infrastrukturen und
fortschrittlichste Technik in den Bereichen Kühlung, Elektrizität,
Redundanz und Nachhaltigkeit, um die ständige Verfügbarkeit
kritischer Anwendungsbereiche sicherzustellen und gleichzeitig die
Energieeffizienz zu optimieren. Die Turn-Key Datacentres(SM) von
Digital Realty Trust können auf IT Leistungen von wenigen hundert
Kilowatt bis auf mehrere Megawatt eingestellt werden, und sind auf
den Märkten in ganz Nordamerika und Europa präsent. Alle Turn-Key
Datacentre(SM) Anlagen sind gut abgesichert und besitzen modernste
Energie- und Kühlarchitekturen, die für einen umweltfreundlichen
Betrieb optimiert wurden. Alle Turn-Key Datacentres(SM) werden gemäss
der unternehmenseigenen POD Architecture(SM) gebaut und besitzen
Stromzähler, die sicherstellen, dass Kunden nur den Energieaufwand
bezahlen, den sie auch tatsächlich verbrauchen.

Informationen zu Digital Realty Trust, Inc.

Digital Realty Trust besitzt, übernimmt, saniert, entwickelt und
leitet Immobilien im Technologiesektor. Das Unternehmen konzentriert
sich darauf, Lösungsansätze im Bereich Turn-Key Datacentre(SM) und
Powered Base Building(SM) Datacentre für in- und ausländische Mieter
über ein breites Spektrum von Industriebranchen anzubieten -
angefangen von Informationstechnologie und Internetfirmen bis hin zu
Produktion und Finanzdienstleistungen. Die 75 Immobilien von Digital
Realty Trust besitzen alle (mit Ausnahme einer Liegenschaft, die als
Investition in einem nicht-konsolidierten Joint Venture dient)
Anwendungsprogramme und Betriebsabläufe, die für den Alltagsbetrieb
von Mietern der Technologiebranche und für Rechenzentren von
Grossunternehmen eine betriebswichtige Rolle spielen.

Digital Realty Trusts Immobilien-Portfolio, zum 30. April 2009
insgesamt etwa 1,2 Millionen Quadratmeter (13,0 Millionen
Quadratfuss), einschliesslich ca. 111.000 Quadratmeter (1,2 Millionen
Quadratfuss)für Sanierungsprojekte, ist über 27 Märkte in ganz Europa
und Nordamerika verbreitet. Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Digital Realty Trust unter www.digitalrealtytrust.com.

Informationen zu Capgemini

Capgemini ist einer der weltweit führenden Dienstleister für
Beratung, Technologie und Outsourcing. Das Unternehmen ermöglicht
seinen Kunden Veränderung und Leistung durch Technologie. Zur
Erzielung hervorragender Betriebsergebnisse bietet Capgemini seinen
Kunden Ideen und Lösungen an, die ihre Handlungsfreiheit fördern, und
wendet dabei eine einzigartige Form der Zusammenarbeit an: die
"Collaborative Business Experience(TM)". Um seinen Kunden eine ideale
Lösung anzubieten verlässt sich die Gruppe auf sein weltweites
Vertriebsmodell mit dem Namen Rightshore(R): hierbei werden die
talentiertesten Mitarbeiter in Teams zusammengefasst, damit sie
gemeinsam an einem Projekt arbeiten können. Capgemini ist in über 30
Ländern vertreten, beschäftigt weltweit über 90.000 Mitarbeiter und
erzielte 2008 einen Umsatz von 8,7 Milliarden Euro.

Weitere Informationen finden Sie unter www.capgemini.com.

Der Bereich Outsourcing Services (OS) von Capgemini stützt sich
auf die Fachkenntnis von über 25.000 Mitarbeitern, die sich der
Verwaltung, Innovation und Verbesserung der IT-Systeme und
Geschäftsprozesse seiner Kunden widmen. Capgemini OS bietet eine
komplette Auswahl an Outsourcing-Dienstleistungen in den Bereichen
Anwendungen, Infrastruktur, Business Process Outsourcing sowie
Veränderungsmanagement. Weitere Informationen finden Sie auf der
folgenden Website: http://www.capgemini.com/services/outsourcing/

Aussicht Erklärungen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die
auf gegenwärtigen Erwartungen, Prognosen und Annahmen beruhen, die
gewisse Risiken und Unsicherheiten beinhalten, die dazu führen
können, dass tatsächliche Ereignisse und Ergebnisse deutlich
abweichend sein können. Zu diesen Risiken und Unsicherheiten gehören
die Auswirkungen der gegenwärtigen Verschlechterung der
Weltwirtschaft, einschliesslich dem Tumult auf den Finanz- und
Kreditmärkten; der konjunkturelle Abschwung der lokalen Wirtschaft in
unseren geographischen Märkten; Kürzungen bei Ausgaben für
Informationstechnologie einschliesslich Kürzungen aus Gründen des
nachlassenden Wirtschaftswachstums oder der Rezession; negative
Entwicklungen in der Wirtschaft oder dem Immobilienmarkt in unserer
Industrie oder den Industrien, die wir bedienen; rückläufige
Entwicklungen bei der Bewertung von Immobilien und daraus
resultierenden Minderungsansprüchen; unsere Abhängigkeit von
wichtigen Mietern; Bankrotte oder Insolvenzen einer oder mehrerer
Grossmieter oder einer bedeutenden Anzahl von kleineren Mietern;
Nichteinhaltung oder Nichterneuerung von Mietverträgen durch Mieter;
unsere Unfähigkeit, notwendige Kredite oder Eigenkapitalmittel zur
Neufinanzierung von laufenden Krediten, neuen oder noch fertig zu
stellenden Sanierungen, Übernahmen oder anderen Zwecken zu erhalten;
steigende Zinsen und Betriebskosten; unsere Unfähigkeit, Schulden zum
Fälligkeitsdatum zurückzuzahlen, oder Vertragsbruch oder Bruch von
anderen Konditionen in unseren Kreditdokumenten; Schwankungen auf den
Finanzmärkten; Änderungen bei den Währungskursen; unsere Fähigkeit,
unser Wachstum effektiv zu handhaben; Schwierigkeiten bei der
Akquisition oder dem Betrieb von Liegenschaften unter ausländischen
Gerichtsbarkeiten; unsere Unfähigkeit, akquirierte oder sanierte
Liegenschaften erfolgreich zu betreiben; Risiken in Bezug auf Joint
Venture Investitionen, einschliesslich Risiken, die sich aus unserem
Versäumnis, derartige Investitionen entsprechend zu kontrollieren,
ergeben; Verzögerungen oder unerwartete Kosten bei der Entwicklung
oder Sanierung von Liegenschaften; rückläufige Entwicklung der Mieten
oder steigende Leerstandsraten; steigender Wettbewerbsdruck oder
zusätzliche Angebote an Flächen für Rechenzentren; Unfähigkeit, neue
Liegenschaften und Sanierungsflächen erfolgreich zu sanieren und zu
vermieten; Schwierigkeiten bei der Identifizierung von
Übernahmeliegenschaften und beim Abschluss von Übernahmen; unsere
Unfähigkeit, Off-Market-Liegenschaften zu akquirieren; unsere
Unfähigkeit, die Vorschriften und Verordnungen für öffentliche
Unternehmen einzuhalten; unser Misserfolg, unseren Status als REIT
Unternehmen zu wahren; mögliche nachteilige Änderungen in der
Steuergesetzgebung; Einschränkung unserer Fähigkeiten, gewisse
unternehmerische Aktivitäten durchzuführen; Umweltfaktoren und
-risiken im Zusammenhang mit Naturkatastrophen; Änderungen der
Gesetze und Vorschriften im Ausland, einschliesslich von
Steuergesetzen und Gesetzen in Bezug auf den Besitz und Betrieb von
Immobilien; Änderungen bei Gesetzen im Immobilienbereich und den
Bauvorschriften; und Anstieg der Grundstückssteuern. Eine zusätzliche
Liste und Beschreibung dieser Risiken und Unsicherheiten finden Sie
in den Berichten und anderen Eingaben des Unternehmens an die United
States Securities and Exchange Commission, einschliesslich des
Jahresberichts des Unternehmens auf Formular 10-K für das am 31.
Dezember 2008 abgeschlossene Geschäftsjahr. Das Unternehmen lehnt
jede Absicht oder Verpflichtung zur Aktualisierung oder Revision
aller zukunftsgerichteter Aussagen aufgrund von neueren
Informationen, zukünftigen Ereignissen oder anderen Gründen ab.

Für zusätzliche Informationen kontaktieren Sie bitte:
A. William Stein
Chief Financial Officer und
Chief Investment Officer
Digital Realty Trust, Inc.
+1-415-738-6500
Pamela A. Matthews
Investoren-/Analysten-Information
Digital Realty Trust, Inc.
+1-415-738-6500
Bernard Geoghegan
Senior Vice President
International Operations
Digital Realty Trust, Inc.
+353-1-245-0650

Originaltext: Digital Realty Trust, Inc.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/67191
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_67191.rss2

Pressekontakt:
A. William Stein, Chief Financial Officer und Chief Investment
Officer, +1-415-738-6500, oder Pamela A. Matthews,
Investoren-/Analysten-Information, +1-415-738-6500, oder Bernard
Geoghegan, Senior Vice President, International Operations,
+353-(1)-245-0650, alle von Digital Realty Trust, Inc.