 Neue OZ: Kommentar zu Literatur / Karl May
Geschrieben am 29-09-2009 |
Osnabrück (ots) - Internet-Deutsch für Westernhelden?
Schwören sich Winnetou und Old Shatterhand ewige Blutsbrüderschaft
künftig per SMS? Twittert Sam Hawkins seine ironischen Kommentare
demnächst durch den Wilden Westen? Und wie wird Kriegsrat abgehalten
- per Blog? Bei dieser Vorstellung wird nicht nur Manitou verrückt.
Karl May im Internet-Deutsch - das ist natürlich eine überspitzte
Vision. Aber welchen Grad an sprachlicher Aktualisierung brauchen
wir, um Karl May angeblich erst wieder lesen zu können? Natürlich
wirkt die Sprache seiner Romane heute reichlich steif. Aber gehört
nicht gerade das zum Pathos dieser Geschichten um Überhelden und
finstere Schurken?
Der Trend zur alerten Stilrenovierung ereilt immer mehr Werke.
Kürzlich Grimmelshausen, jetzt Karl May. Wir sind zu bequem geworden,
um uns anderen Sprachhaltungen noch aussetzen zu wollen. Da droht
Kulturverlust. Deshalb gilt: Karl May muss wie Karl May klingen.
Howgh! War das jetzt klar genug?
Originaltext: Neue Osnabrücker Zeitung
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/58964
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_58964.rss2
Pressekontakt:
Neue Osnabrücker Zeitung
Redaktion
Telefon: 0541/310 207
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
227898
weitere Artikel:
- stern: US-Starautor Richard Powers hält sich für genetisch optimierbar Hamburg (ots) - Der gefeierte US-Autor Richard Powers sieht noch Verbesserungsmöglichkeiten in seinem Gencode. "Ich würde mich etwas weniger empfänglich für Verzweiflung machen. Etwas fähiger, im Jetzt zu leben und mir weniger Sorgen um das Gleich zu machen", bekannte Powers in der neuen, am Donnerstag erscheinenden Ausgabe des Hamburger Magazins stern. Er fügte hinzu, er wäre gerne aufgeschlossener, die Story zu leben und sie nicht nur zu schreiben. Offener für Zufall, weniger befasst mit Wahl. Powers neuer Roman "Das größere Glück" mehr...
- Neue OZ: Kommentar zu UNESCO / Kultur Osnabrück (ots) - Schnelle Wendung Langsamer Rhythmus und plötzlich eine blitzschnelle Wendung: Nach diesem Bewegungsmuster hat der Tango eine bemerkenswerte Karriere aufs Kulturparkett gelegt. Aus dem Schummerlicht der Bars von Buenos Aires in den Scheinwerferkegel der UNESCO - ein derart euphorischer Senkrechtstart widerspricht geradezu der lastenden Melancholie, die mit dem Tango eben auch zum Ausdruck kommt. Jetzt freuen sich nicht allein die Argentinier und all jene, die rund um den Erdball diesem Tanz und seinem Zauber verfallen mehr...
- ots.Audio: Rückwärtssprecher Bernhard Wolff gibt in seinem neuen Buch "Denken Hilft" Tipps für Gedächtnistraining und kreative Ideen Berlin (ots) - - Querverweis: Audiomaterial ist unter http://www.presseportal.de/audio und http://www.presseportal.de/link/multimedia.mecom.eu abrufbar - Anmoderation: Wussten Sie's? 2009 ist das Europäische Jahr der Kreativität und Innovation! Für alle, die selbst kreativer denken wollen, ist im Heyne Verlag das Buch "Denken hilft" erschienen. Geschrieben hat das Buch einer der erstaunlichsten Köpfe Deutschlands: der Entertainer und Autor Bernhard Wolff - vielen bekannt als "der Rückwärtssprecher". Interview mehr...
- Die sechs besten Musicaltalente Deutschlands messen sich im Finale des Jugend kulturell Förderpreises "Musical" der HypoVereinsbank Hamburg (ots) - Insgesamt bewiesen 20 Nachwuchstalente aus dem gesamten Bundesgebiet bei den vier öffentlichen Vorentscheiden des Jugend kulturell Förderpreises "Musical" der HypoVereinsbank ihr Können. Sie hatten sich aus mehr als 170 Bewerbern für den Wettbewerb qualifiziert. Gewinnerin des letzten Vorentscheids, der am 29. September im Studio des Admiralspalasts in Berlin stattfand, ist Katharina Eirich aus Leipzig. "Katharina hat die drei wichtigsten Elemente: Schauspiel, Gesang und Tanz in ihrem Vortrag als Einheit dargeboten. mehr...
- JENNIFER ROSTOCK: Neuer Track ist exklusiv auf dem neuen Twilight Film "NEW MOON - BISS ZUR MITTAGSSTUNDE" Soundtrack zu hören Hamburg (ots) - - Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs - JENNIFER ROSTOCK exklusiv mit "Es tut wieder weh" auf dem zweiten Soundtrack zur Kultfilmreihe Twilight: "NEW MOON - BISS ZUR MITTAGSSTUNDE" Weitere brandneue Songs von Death Cab For Cutie, Thom Yorke, The Killers u.v.a. Am 16. Oktober erscheint bei Warner Music Group Germany der bissige Soundtrack zum zweiten Film der Twilight-Saga: Twilight: New Moon, der am 26. November in mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
