Chiquita meldet erhebliche verbesserte Ergebnisse für das dritte Quartal 2009

Cincinnati (ots/PRNewswire) -

- Unternehmen befindet sich auch im dritten Quartal 2009 mit
einem Gewinn je Aktie auf Vergleichsbasis in Höhe von 0,20 USD weiter
im Aufschwung; nach GAAP ausgewiesener Gewinn je Aktie in Höhe von
0,11 USD

- Fortschritte im Segment Salate führen zu Umsatzrendite von
sieben bis acht Prozent im Gesamtjahr

- Erhebliche Verbesserung des Nettogewinns auf Vergleichsbasis
für das Gesamtjahr erwartet

Chiquita Brands International, Inc. (NYSE: CQB) veröffentlichte
heute die Finanz- und Betriebsergebnisse für das dritte Quartal 2009.
Alle in dieser Pressemeldung enthaltenen Finanzergebnisse betreffen
nur die laufende Geschäftstätigkeit.

Auf Grundlage von Nettoumsätzen in Höhe von 801 Millionen USD
gegenüber Verlusten in Höhe von 7 Millionen USD bzw. (0,16 USD) je
verwässerter Aktie wies das Unternehmen für das dritte Quartal 2009
GAAP-Einnahmen in Höhe von 5 Millionen USD bzw. 0,11 USD je
verwässerter Aktie aus. Im Vergleich hierzu wies das Unternehmen im
gleichen Quartal des Jahres 2008 Nettoumsätze in Höhe von 840
Millionen USD aus. Gegenüber einem Verlust von 15 Millionen USD bzw.
(0,33 USD) je verwässerter Aktie während des gleichen Zeitraums im
Jahr 2008 betrugen die Einnahmen im dritten Quartal auf
Vergleichsbasis 9 Millionen USD bzw. 0,20 USD je verwässerter Aktie.
Aus der Vergleichsbasis sind bestimmte Posten herausgerechnet, die
nachfolgend im Abschnitt "Die Vergleichbarkeit betreffende Posten"
erläutert sind.

"Die Ergebnisse im dritten Quartal spiegeln unsere riesigen
Fortschritte im Rahmen unserer Diversifizierungsstrategie sowie
unsere kontinuierliche Disziplin in den Bereichen Preisfestsetzung
und Kosten wider", so Fernando Aguirre, Vorsitzender und Chief
Executive Officer. "Wir haben unsere Ergebnisse im Vergleich zum
Vorjahr erheblich verbessern können. Durch Kosteneinsparungen und
fortwährende Disziplin bei der Preisfestsetzung konnten wir
Rentabilität gewährleisten und einige traditionell saisonbedingte
Aspekte unseres Geschäftsfeldes sowie die wirtschaftliche
Gesamtsituation meistern. Unser Geschäftsbereich veredelte Salate hat
sich erheblich und nachhaltig verbessert. Unsere Konzentration auf
konsequente Umsetzung liefert auch weiterhin überzeugende Ergebnisse
im Bananen-Segment in Nordamerika und Europa."

Aguirre fügte dem hinzu: "Unser starker Aufschwung baut uns auf
und wir vertrauen darauf, diese Verbesserungen auf Vergleichsbasis im
zweiten Halbjahr gegenüber dem Vorjahr mindestens so stark steigern
zu können wie im ersten Halbjahr, sollten keine bedeutenden
unvorhergesehenen Ereignisse eintreten. Mit Blick nach vorne befinden
wir uns in bester Position, um von rentablen Wachstumschancen zu
profitieren, während wir uns weiterhin zu einem stabileren und
prognostizierbareren Unternehmen entwickeln. Während wir auch
weiterhin gewissenhaft daran arbeiten, unser Unternehmen so rentabel
wie möglich zu führen, gilt unsere Aufmerksamkeit dem Wachstum in
neuen geografischen Regionen, Vertriebskanälen sowie innovativen
Produkten."

ZUSAMMENFASSUNG DES DRITTEN QUARTALS 2009

(In der folgenden Tabelle werden die Anpassungen am Gewinn sowie
am Gewinn je Aktie aus der laufenden Geschäftstätigkeit entsprechend
der vergleichbaren und der nach GAAP ausgewiesenen Ergebnisse
dargestellt. Im Abschnitt "Die Vergleichbarkeit betreffende Posten"
weiter unten finden Sie eine Beschreibung der in der
Vergleichsrechnung nicht berücksichtigten Posten. Anhang B enthält
eine Überleitung nach Segmenten für den "Betriebsgewinn".)

(Alle Beträge in US-Dollar, sofern nicht anderweitig angegeben)
(in Millionen, Gewinn (Verlust) je
ausser Angaben je Aktie) Gewinn (Verlust) verwässerter Aktie
2009 2008 2009 2008
---- ---- ---- ----
Vergleichbare Ergebnisse 9 $ (15)$ 0,20 $ (0,33) $
Restrukturierungskosten (2) (1) (0,04) (0,02)
Inkrementeller, nicht
liquiditätswirksamer
Zinsaufwand für Wandelanleihen (2) (2) (0,04) (0,03)
Gewinn (Verlust) aus
Forderungsabtretungen (0) 10 (0,00) 0,22
--- --- ----- ----
Ausweis gemäss GAAP 5 $ (7) $ 0,11 $ (0,16) $
=== === ===== ======
Die Tabelle ergibt aufgrund von Rundungseffekten nicht unbedingt die
exakte Summe der Einzelbeträge.

Nettoumsatz und vergleichbare Ergebnisse: Der Quartalsumsatz ging
gegenüber dem Vorjahr hauptsächlich aufgrund der zuvor umgesetzten
Reduzierung der Absatzmengen von unprofitablen Lebensmittelservices
im Salatsegment um 5 Prozent auf 801 Millionen USD zurück. Der
vergleichbare Gewinn aus der laufenden Geschäftstätigkeit legte
gegenüber dem gleichen Quartal 2008 im dritten Quartal 2009 um 24
Millionen USD zu. Diese Erhöhung ist auf eine gesteigerte
Netzwerkeffizienz sowie auf reduzierte Zinskosten in der
Salatherstellung zurückzuführen, die sich wiederum aus gekürzten
Ertragssteuern ergeben.

Barmittel, Verschuldung und Liquidität: Innerhalb der ersten neun
Monate des Jahres 2009 betrug der operative Cashflow 164 Millionen
USD, was gegenüber einem Wert von 46 Millionen im identischen
Zeitraum des Jahres 2008 eine erhebliche Verbesserung darstellt. Zum
30. September 2009 erhöhten sich die Barmittel und
Barmitteläquivalente auf 176 Millionen USD; die Verschuldung konnte
auf 669 Millionen USD reduziert werden. Im September 2009 kaufte das
Unternehmen eigene vorrangige Anleihen im Wert von 25 Millionen USD
auf dem offenen Markt. Dieser Betrag setzt sich aus einem
Nominalbetrag von 16 Millionen USD für 7 1/2-prozentige vorrangige
Anleihen sowie aus einem Nominalbetrag von 9 Millionen USD für 8
7/8-prozentige vorrangige Anleihen zusammen. Diese Massnahme erfolgte
im Rahmen des fortgeführten Engagements des Unternehmens, seine
Finanzlage weiter zu stärken. Der Zinsaufwand auf Jahresbasis wird
infolge dieses Rückkaufs eigener Aktien um etwa 2 Millionen USD
reduziert werden können. Angesichts eines verfügbaren revolvierenden
Kredits in Höhe von 128 Millionen USD und einer Zinsfälligkeit im
Umfang von nicht mehr als 20 Millionen USD jährlich bis zum Jahr 2014
verfügt das Unternehmen über ausgedehnte Liquidität und finanzielle
Flexibilität.

Segment Bananen: Der Nettoumsatz in diesem Segment blieb mit
einem Wert von 472 Millionen USD in etwa stabil. Vorteilen aus
höheren Absatzvolumen sowohl im Mittelmeerraum als auch im Nahen
Osten sowie höhere lokale Preisniveaus auf den europäischen
Kernmärkten standen die Auswirkungen von niedrigeren Absatzvolumen
auf den europäischen Kernmärkten sowie niedrigere Wechselkurse in
Europa gegenüber. In Nordamerika änderte sich der Preis für Bananen
gegenüber dem Quartal im Vorjahr trotz erheblicher
Treibstoffzuschläge bei einem leicht erhöhten Absatzvolumen nur
unwesentlich. Der Betriebsgewinn belief sich sowohl 2009 als auch
2008 auf 22 Millionen USD.

Segment Salate und gesunde Snacks: Der Nettoumsatz ging
hauptsächlich aufgrund der im vierten Quartal 2008 begonnen
Reduzierung bestimmter unprofitabler Absatzmengen an
Lebensmittelservices in Nordamerika um 11 Prozent auf 289 Millionen
USD zurück. Der Betriebsgewinn konnte gegenüber einem Verlust von 8
Millionen USD im dritten Quartal 2008 auf 24 Millionen USD gesteigert
werden. Grund hierfür waren verbesserte Preisfestsetzung, gesteigerte
Effizienz im Vertriebsnetz, nachhaltige Kostensenkungen sowie
niedrigere Nettokosten für Treibstoff.

Sonstige Erzeugnisse: Im Vergleich zu 42 Millionen USD im Jahr
2008 betrug der Nettoumsatz in diesem Segment 40 Millionen USD.
Gegenüber einem Gewinn von 1 Million USD im Jahr 2008 muste in diesem
Segment ein Betriebsverlust von 2 Millionen USD verzeichnet werden.
Grund hierfür waren niedrigere Absatzvolumina und Gewinnmargen bei
Melonen und Trauben.

JAHRESAUSBLICK 2009

Auf Grundlage der starken Leistungen des Unternehmens in den
ersten neun Monaten des Jahres 2009 sowie unter der Voraussetzung,
dass keine bedeutenden unvorhergesehenen Ereignisse eintreten, geht
das Unternehmen weiterhin davon aus, für das Gesamtjahr 2009
gegenüber 2008 auf vergleichbarer Basis erheblich bessere Ergebnisse
zu erzielen. Es wird erwartet, den vergleichbaren Nettogewinn im
zweiten Halbjahr 2009 gegenüber den Werten aus 2008 mindestens so
stark zu steigern wie im ersten Halbjahr, selbst wenn die Ergebnisse
im vierten Quartal aufgrund eines saisonbedingt niedrigeren Konsums
von Salaten und geplanten Investitionen in den Bereichen
Verbrauchermarketing und Innovation voraussichtlich niedriger
ausfallen werden. Diese Massnahmen erfolgen jedoch im Einklang mit
den langfristigen Plänen des Unternehmens, ein rentables
Umsatzwachstum zu fördern.

Im Segment Bananen wird erwartet, dass die Beschaffungs- und
Produktionskosten im vierten Quartal 2009 im Vergleich zum Vorjahr
höher ausfallen werden. Die Gründe hierfür sind höhere Preise für auf
Vertragsbasis zugekauftes Obst sowie die von Regierungen festgelegten
Preise für das Verlassen eines Marktes. Trotz eines erheblichen
Rückgangs der kraftstoffbezogenen Zuschläge als Preiskomponente
werden in Nordamerika auch weiterhin relativ stabile Bananenpreise
erwartet. Auf europäischen Kernmärkten übertreffen die lokalen
Bananenpreise augenblicklich das Vorjahresniveau, wobei der
US-Dollar-Wechselkurs von 1,50 USD je Euro zum 23. Oktober 2009 im
Vergleich zu einem Wert von 1,32 USD je Euro im vierten Quartal 2008
günstiger ausfällt. Das Unternehmen besicherte etwa 75 Prozent seines
Euro-Wechselkursrisikos im vierten Quartal zu etwa 1,44 USD je Euro
sowie etwa 50 Prozent seines Wechselkursrisikos für die erste
Jahreshälfte 2010 zu 1,39 USD/Euro ab. Hierzu wurden Verkaufsoptionen
verwendet, mit deren Hilfe das Unternehmen eventuelle Gewinne bei
höheren Wechselkursen einbehalten kann.

Im Segment Salate und gesunde Snacks rechnet das Unternehmen für
das Gesamtjahr 2009 mit einer Betriebsmarge von sieben bis acht
Prozent für Salate. Es wird erwartet, dass die Ergebnisse im Segment
Salate im vierten Quartal den saisonal niedrigeren Konsum sowie
geplante Investitionen in den Bereichen Verbrauchermarketing und
Innovation widerspiegeln werden. Im Hinblick auf gesunde Snacks
rechnet das Unternehmen im Jahr 2009 aufgrund der Einführung von
"Just Fruit in a Bottle" in neun europäischen Ländern mit einem
reduzierten operativen Verlust.

Als Zusatz zum allgemeinen Geschäftsausblick des Unternehmens
werden in der folgenden Übersicht die Prognosen der Geschäftsleitung
hinsichtlich bestimmter wesentlicher Posten für das Jahr 2009
zusammengefasst:

(in Millionen) Q1 2009 Q2 2009 Q3 2009 GJ 2009
Istwert Istwert Istwert Schätzung
------ ------ ------ --------
Kapitalaufwand 11 $ 11 $ 16 $ 70-80 $
Abschreibungen 16 $ 15 $ 16 $ 62-64 $
Bruttozinsaufwand (1) 15 $ 14 $ 14 $ 55-57 $
Nettozinsaufwand (1) 13 $ 13 $ 12 $ 49-51 $
(1) Der Zinsaufwand schliesst die Auswirkungen der Einführung eines
neuen Rechnungslegungsstandards, in dessen Rahmen sich das Verfahren
zur Berechnung der Wandelanleihen des Unternehmens geändert hat,
nicht mit ein.

Telefonkonferenz

Chiquita veranstaltet heute um 16:30 Uhr EDT eine
Telefonkonferenz für Investoren, um seine Betriebsergebnisse zu
erörtern. Unter www.chiquitabrands.com erhalten Sie Zugang zu einem
Live-Audio-Webcast; eine Aufzeichnung wird bis zum 10. November
verfügbar sein. Unter der Rufnummer +1-866-688-3789 in den
Vereinigten Staaten bzw. unter der Rufnummer +1-706-634-9841 von
internationalen Standorten aus erhalten Sie gebührenfreien Zugang per
Telefon. Die Konferenzkennung lautet 33299348. Wählen Sie die
Rufnummer +1-800-642-1687 in den Vereinigten Staaten bzw.
+1-706-645-9291 an internationalen Standorten und geben Sie den
Bestätigungscode 19781966 ein, um sich die Aufzeichnung per Telefon
anzuhören.

NICHT GAAP-KONFORME KENNZAHLEN

Das Unternehmen weist seine Finanzergebnisse gemäss den in den
Vereinigten Staaten von Amerika allgemein anerkannten Grundsätzen der
Rechnungslegung (US-GAAP) aus. Das Unternehmen verwendet unter
Umständen nicht GAAP-konforme Kennzahlen entsprechend der Definition
der Securities and Exchange Commission, um Anlegern zusätzliche
Informationen zu den Ergebnissen des Unternehmens bieten und einen
aussagekräftigeren Jahresvergleich für die Finanzleistung des
Unternehmens gewährleisten zu können. Eine Überleitung der
Abweichungen zwischen nach US-GAAP und nicht nach US-GAAP
ausgewiesenen Finanzkennzahlen finden Sie im Text dieser
Pressemeldung sowie in den zugehörigen Anhängen. Diese Abweichungen
werden detailliert im nachfolgenden Abschnitt "Die Vergleichbarkeit
betreffende Posten" erläutert. Bei der Darstellung vergleichbarer
Ergebnisse legt das Unternehmen nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen
offen, von denen es überzeugt ist, dass sie für Anleger von Nutzen
sein werden. Die Geschäftsleitung verwendet nicht GAAP-konforme
Finanzkennzahlen, um die finanzielle Leistung des Unternehmens im
Vergleich zu internen Budgets und Zielvorgaben (einschliesslich der
für leistungsbezogene Vergütungspläne verwendeten Zielvorgaben) zu
bewerten, da sie davon überzeugt ist, dass diese nicht GAAP-konformen
Finanzkennzahlen für die Bewertung der wesentlichen
Betriebsergebnisse des Unternehmens nützlich sind und einen Vergleich
über Berichtsperioden hinweg ermöglichen. Es gilt zu beachten, dass
nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen als Ergänzung und nicht als
Ersatz für US-GAAP-konforme Finanzkennzahlen zu betrachten sind.
Darüber hinaus können die vom Unternehmen verwendeten nicht nach GAAP
ausgewiesenen Kennzahlen von nicht GAAP-konformen Kennzahlen anderer
Unternehmen abweichen.

DIE VERGLEICHBARKEIT BETREFFENDE POSTEN

(Eine Überleitung GAAP-konformer betrieblicher Daten zu nicht
GAAP-konformen Kennzahlen finden Sie in Anhang B)

Posten des dritten Quartals 2009 und 2008

- Restrukturierungsbezogene Kosten: Im vierten Quartal 2008
entschloss sich das Unternehmen, seinen europäischen Hauptsitz von
Belgien in die Schweiz zu verlegen, um die langfristige
Steuerbelastung des Unternehmens zu optimieren. Für diesen Umzug, der
mittlerweile grösstenteils abgeschlossen ist, werden einmalige Kosten
in Höhe von etwa 19 Millionen USD erwartet, von denen 2 Millionen USD
bzw. 1 Million USD jeweils in den dritten Quartalen 2009 und 2008, 4
Millionen USD im zweiten Quartal 2009, 5 Millionen USD im ersten
Quartal 2009 sowie 7 Millionen USD in vorhergehenden Zeiträumen
ausgewiesen wurden. Wie in Anhang B dargestellt, sind die
Restrukturierungskosten in den berichtspflichtigen Angaben als
Komponente des Betriebsergebnisses ausgewiesen, werden den
berichtspflichtigen Segmenten jedoch nicht einzeln zugewiesen.

- Inkrementeller, nicht liquiditätswirksamer Zinsaufwand für
Wandelanleihen: Wie bereits zuvor bekannt gegeben, hat das
Unternehmen bezüglich seiner wandelbaren Schuldtitel neue
Rechnungslegungsstandards eingeführt. Im Rahmen dieser neuen
Standards ändert sich nicht nur das Berechnungsverfahren für die
4,25-prozentigen vorrangigen Wandelanleihen in Gesamthöhe von 200
Millionen USD des Unternehmens, sondern auch die Höhe des
diesbezüglich nach GAAP ausgewiesenen Zinsaufwands. Um den Gewinn auf
vergleichbarer Basis zu bestimmen, rechnet das Unternehmen den
zusätzlichen, nicht liquiditätswirksamen Zinsaufwand, der sich aus
der Anwendung dieses Rechnungslegungsstandards ergibt, heraus. Dieser
höhere, nicht liquiditätswirksame Zinsaufwand belief sich für die
beiden dritten Quartale 2009 und 2008 auf jeweils 2 Millionen USD und
wird für die Gesamtjahre 2009 und 2008 jeweils 7 Millionen USD bzw. 5
Millionen USD betragen.

Informationen zu Chiquita Brands International, Inc.

Chiquita Brands International, Inc. (NYSE: CQB) ist ein
international führender Anbieter und Vertreiber qualitativ
hochwertiger frischer und veredelter Nahrungsmittel, von
energiereichen Bananen und anderem Obst bis hin zu nahrhaften und
praktischen Salatmischungen. Das Unternehmen vermarktet seine
gesunden und frischen Produkte unter den renommierten Markennamen
Chiquita(R) und Fresh Express(R) sowie unter weiteren dazugehörigen
Markennamen. Mit einem Jahresumsatz von nahezu 4 Milliarden USD
beschäftigt Chiquita weltweit etwa 23.000 Mitarbeiter in über 80
Ländern. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere
Unternehmenswebsite unter www.chiquitabrands.com.

Vorausschauende Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält bestimmte Aussagen, die
"vorausschauende Aussagen" im Sinne des Private Securities Litigation
Reform Act von 1995 darstellen. Diese Aussagen unterliegen einer
Reihe von Annahmen, Risiken und Unsicherheiten, von denen sich viele
der direkten Kontrolle durch Chiquita entziehen, einschliesslich der
Folgenden: die gewöhnlichen Risiken, denen weltweite
Lebensmittelunternehmen unterliegen, wie beispielsweise Preise für
Grundstoffe und andere Vorleistungen, Wechselkursschwankungen, die
Wettbewerbs- und Branchensituation (die angesichts der Unsicherheit
des globalen wirtschaftlichen Umfelds noch unvorhersehbarer sein
können), gesetzliche Vorschriften, Nahrungsmittelsicherheit und
Rückrufaktionen, die sich auf das Unternehmen oder die Branche
auswirken, Tarifverträge, Steuern, politische Instabilität und
Terrorismus, ungewöhnliche Wetterereignisse oder -bedingungen sowie
Ernterisiken, Zugang zu Finanzierungsmitteln sowie die damit
verbundenen Finanzierungskosten, negative betriebliche oder
anderweitige Auswirkungen der Verlagerung der europäischen
Firmenzentrale des Unternehmens in die Schweiz sowie das Ergebnis
schwebender Verfahren und staatlicher Untersuchungen mit Bezug auf
das Unternehmen sowie die mit derartigen Vorgängen verbundenen
Rechtsberatungsgebühren und sonstigen Kosten.

Diese vorausschauenden Aussagen beziehen sich auf den Tag ihrer
Veröffentlichung und garantieren keine zukünftigen Leistungen.
Tatsächliche Ergebnisse und Entwicklungen können erheblich von den in
vorausschauenden Aussagen ausgedrückten bzw. implizierten Erwartungen
abweichen. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung zur
Aktualisierung dieser Aussagen. Weitere Informationen zu Faktoren,
die das Finanzergebnis von Chiquita beeinflussen können, sind in
jenen Unterlagen zu finden, die von Chiquita bei der SEC eingereicht
wurden, darunter der Jahresbericht des Unternehmens auf Formblatt
10-K, Quartalsberichte auf Formblatt 10-Q sowie aktuelle Berichte auf
Formblatt 8-K.

Anhang A:
CHIQUITA BRANDS INTERNATIONAL, INC.
KONZERN-GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG
(Ungeprüft - in Millionen, mit Ausnahme von Beträgen je Aktie)
Quartal zum Neun Monate zum
30. September 30. September
------------------ -----------------
2009 2008 2009 2008
---- ---- ---- ----
Nettoumsatz 801 $ 840 $ 2,597 $ 2,770 $
---- ---- ------ ------
Betriebsausgaben:
Umsatzkosten 669 734 2,128 2,321
Vertriebs-, Verw.-
und Gemeinkosten 91 94 262 275
Abschreibungen 13 14 39 48
Amortisierung 3 2 8 7
Eigenkapitalgewinn
durch
Beteiligungsgesellschaften (0) (1) (16) (7)
Umzug der Firmenzentrale
Europa 2 1 11 2
--- --- --- ---
778 845 2,432 2,646
--- --- ----- -----
Betriebsgewinn (Verlust) 23 (5) 166 124
Zinserträge 2 2 4 5
Zinsaufwendungen(1) (15) (18) (47) (64)
(Verlust) Nettogewinn
aus Schuldenabbau (0) 10 (0) 10
Sonstige Erträge(2) - - - 9
--- --- --- ---
Gewinn (Verlust) aus laufender
Geschäftstätigkeit vor Steuern 9 (12) 122 84
Gewinn (Verlust) aus Ertragssteuern (4) 4 (5) (2)
-- - -- --
Gewinn (Verlust) aus laufender
Geschäftstätigkeit 5 (7) 117 82
Gewinn aus eingestellter
Geschäftstätigkeit - 0 - 2
--- --- --- ---
Nettogewinn (Verlust) 5 $ (7) $ 117 $ 85 $
== === ==== ===
Reingewinn je Aktie:
Laufende Geschäftstätigkeit 0,11 $ (0,16) $ 2,63 $ 1,89 $
Eingestellte Geschäftstätigkeit - 0,00 - 0,06
--- ---- --- ----
0,11 $ (0,16) $ 2,63 $ 1,95 $
===== ====== ===== =====
Verwässerter Gewinn je Aktie:
Laufende Geschäftstätigkeit 0,11 $ (0,16) $ 2,58 $ 1,85 $
Eingestellte Geschäftstätigkeit - 0,00 - 0,05
--- ---- --- ----
0,11 $ (0,16) $ 2,58 $ 1,90 $
===== ====== ===== =====
Zur Berechnung des Reingewinns
je Aktie verwendete Aktienanzahl 44,7 44,2 44,5 43,5
Zur Berechnung des verwässerten
Gewinns je Aktie verwendete
Aktienanzahl 45,2 44,2 45,4 44,6
Die Tabelle ergibt aufgrund von Rundungseffekten nicht unbedingt die
exakte Summe der Einzelbeträge.
(1) Der Neun-Monats-Zeitraum zum 30. September 2008 umfasst
"Zinsaufwendungen" in Höhe von 9 Millionen USD für die Abschreibung
zurückgestellter Gebühren im Zusammenhang mit der Refinanzierung der
Kreditfazilität des Unternehmens. Die Beträge für 2008 weichen
aufgrund der Einführung neuer Rechnungslegungsstandards in Bezug auf
die Wandelanleihen des Unternehmens von den zuvor ausgewiesenen
Werten ab.
(2) Sonstige Erträge enthalten die Beilegung einer Forderung im
Zusammenhang mit einer nicht ertragswirksamen Steuervergütung.
Ausgleichende zugehörige Aufwendungen in Höhe von 3 Millionen USD
sind in "Gewinn (Verlust) aus Ertragssteuern" enthalten.

Anhang B:
CHIQUITA BRANDS INTERNATIONAL, INC.
ÜBERLEITUNG VON GAAP-KONFORMEN ZU NICHT GAAP-KONFORMEN KENNZAHLEN
BETRIEBSGEWINN (VERLUST) - DRITTES QUARTAL & NEUN MONATE
(ungeprüft - in Millionen)
Salate & Betriebs-
Gesunde Sonstige Restruktur- gewinn
Bananen Snacks Erzeugn. Konzern ierung (Verlust)
Q3 2009 ------- -------- ------- --------- -------- ---------
Überleitung
---------------
Vergleichbare
Ergebnisse
(Nicht-GAAP) 22 $ 24 $ (2) $ (19) $ - $ 25 $
Restruktur-
ierungskosten - - - - (2) (2)
--- --- --- --- --- ---
Ausgewiesene
Ergebnisse
(GAAP) 22 $ 24 $ (2) $ (19) $ (2) $ 23 $
=== === === ==== === ===
Überleitung seit
Jahresbeginn 2009
---------------
Vergleichbare
Ergebnisse
(Nicht-GAAP) 158 $ 67 $ 5 $ (57) $ - $ 173 $
Gewinn aus
Entflechtung 4 - - - - 4
Restruktur-
ierungskosten - - - - (11) (11)
--- --- --- --- --- ---
Ausgewiesene
Ergebnisse
(GAAP) 162 $ 67 $ 5 $ (57) $ (11) $ 166 $
==== === == ==== ==== ====
Q3 2008
Überleitung
---------------
Vergleichbare
Ergebnisse
(Nicht-GAAP) 22 $ (8) $ 0 $ (17) $ - $ (4) $
Restruktur-
ierungskosten - - - - (1) (1)
--- --- --- --- -- --
Ausgewiesene
Ergebnisse
(GAAP) 22 $ (8) $ 0 $ (17) $ (1) $ (5) $
=== === == ==== === ===
Überleitung seit
Jahresbeginn 2008
---------------
Vergleichbare
Ergebnisse
(Nicht-GAAP) 171 $ (11) $ 8 $ (43) $ - $ 126 $
Restruktur-
ierungskosten - - - - (2) (2)
--- --- --- --- -- --
Ausgewiesene
Ergebnisse
(GAAP) 171 $ (11) $ 8 $ (43) $ (2) $ 124 $
==== ==== == ==== === ====
Die Tabelle ergibt aufgrund von Rundungseffekten nicht unbedingt die
exakte Summe der Einzelbeträge.

Anhang C:
CHIQUITA BRANDS INTERNATIONAL, INC.
BETRIEBSSTATISTIK - DRITTES QUARTAL & NEUN MONATE
(Ungeprüft - in Millionen, mit Ausnahme von Prozentwerten
und Wechselkursen)
Prozentuale Prozentuale
Veränderung Neun Veränderung
Quartal zum günstig Monate zum günstig
30. September (nachteilig) 30. September (nachteilig)
2009 2008 ggü. 2008 2009 2008 ggü. 2008
Nettoumsatz nach
Segment
Bananen 472 $ 474 $ (0,4) % 1,513 $ 1,564 $ (3,3) %
Salate und
Gesunde Snacks 289 325 (11,1) % 875 1,010 (13,4) %
Sonstige
Erzeugnisse 40 42 (3,5) % 209 196 6,5 %
-- -- ----- --- --- ---
Nettoumsatz
gesamt 801 $ 840 $ (4,6) % 2,597 $ 2,770 $ (6,2) %
Vergleichbarer
Betriebsgewinn (Verlust)
nach Segment(1)
Bananen 22 $ 22 $ 3,7 % 158 $ 171 $ (7,6) %
Salate und
Gesunde Snacks 24 (8) entf. 67 (11) entf.
Sonstige
Erzeugnisse (2) 0 entf. 5 8 (37,3) %
Konzern (19) (17) (9,7) % (57) (43) (33,7) %
--- --- ----- --- --- ------
Betriebsgewinn
(Verlust) gesamt 25 $ (4) $ entf. 173 $ 126 $ 37,4 %
Vergleichbare
Betriebsmarge
nach Segment
Bananen 4,7 % 4,6 % 0,2 Pkt. 10,7 % 11,0 % (0,3)Pkt.
Salate und
Gesunde Snacks 8,4 % (2,6)% 11,0 Pkt. 7,6 % (1,1)% 8,7 Pkt.
Sonst.
Erzeugnisse (5,3)% 0,5 % (5,8)Pkt. 2,5 % 4,2 % (1,7)Pkt.
Prozentanteil
Vertriebs-,
Verwaltungs-
und Gemeinkosten
an Umsatz 11,3 % 11,2 % (0,1)Pkt. 10,1 % 9,9 % (0,2) Pkt.
Bananenabsatzmenge
des Unternehmens
(40-Pfund-Kisten)
Nordamerika 15,7 15,3 2,6 % 46,9 46,6 0,6 %
Europa & Nahost
Europäische
Kernmärkte
(2) 9,8 11,6 (15,5) % 33,4 36,8 (9,2) %
Mittelmeerraum
& Nahost 5,8 3,6 61,1 % 13,9 10,1 37,6 %
Bananenpreise
Nordamerika (0,2) % 4,9 %
Europäische
Kernmärkte(2)
US-Dollar 3,0 % (3,8) %
Lokal 9,7 % 7,4 %
Absatzmenge von
veredelten Salate
der Marke
"Fresh Express"
(12-Stück-Kisten)
15,7 15,6 0,9 % 49,4 49,0 0,9 %
Preis(3) 0,7 % 0,9 %
Durchschnittlicher
Euro-Wechselkurs,
Kassakurs
(Dollar je
Euro) 1,42 $ 1,51 $ (6,0) % 1,35 $ 1,52 $ (11,2) %
Durchschnittlicher
Euro-Wechselkurs,
abgesichert
(Dollar je
Euro) 1,40 $ 1,49 $ (6,0) % 1,36 $ 1,49 $ (8,7) %
Die Tabelle ergibt aufgrund von Rundungseffekten nicht unbedingt die
exakte Summe der Einzelbeträge.
(1) Eine detaillierte Beschreibung der übergeleiteten Posten zwischen
GAAP-konformen Kennzahlen und den Werten auf vergleichbarer Basis
finden Sie in Anhang B sowie im Text dieser Pressemitteilung unter
der Überschrift "Die Vergleichbarkeit betreffende Posten".
(2) Die europäischen Kernmärkte des Unternehmens umfassen die 27
Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sowie die Schweiz, Norwegen
und Island.
(3) Die Preisangaben beziehen sich ausschliesslich auf Produkte der
Marke
"Fresh Express" und beinhalten Treibstoff- und
Regulierungszuschläge.

Anhang D:
EUROPÄISCHE WÄHRUNGEN
IM JAHRESVERGLEICH - GÜNSTIG (UNGÜNSTIG)
2009 ggü. 2008
(Ungeprüft - in Millionen)
Wechselkursauswirkung (Euro/Dollar) Q3 seit
Jahresbeginn
---- ---
Einnahmen (13) $ (93) $
Lokalausgaben 5 26
Absicherung(1) 0 15
Bilanzumrechnung(2) 5 3
--- ---
Europäische Wechselkurswirkung netto (3) $ (48) $
=== ====
Die Tabelle ergibt aufgrund von Rundungseffekten nicht unbedingt die
exakte Summe der Einzelbeträge.
(1) Kosten für die Währungsabsicherung betrugen 2 Millionen USD für die
beiden dritten Quartale 2009 und 2008. Gewinne aus
Währungsabsicherung für das Gesamtjahr 2009 betrugen 2 Millionen
USD, verglichen mit Kosten in Höhe von 13 Millionen USD für das
Gesamtjahr 2008.
(2) Die Umrechnung der Bilanz im dritten Quartal 2009 sorgte für einen
Gewinn von 2 Millionen USD, verglichen mit einem Verlust von 3
Millionen USD im dritten Quartal 2008. Die Umrechnung der Bilanz für
das Gesamtjahr 2009 sorgte für einen Gewinn von 1 Million USD,
verglichen mit einem Verlust von 2 Millionen USD im Gesamtjahr 2008.

Originaltext: Chiquita Brands International, Inc.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/54601
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_54601.rss2

Pressekontakt:
Ed Loyd, +1-513-784-8935, eloyd@chiquita.com