Hamburg Freezers Presseservice: Freezers schlagen Augsburger Panther mit 2:1

Hamburg (ots) - Die Hamburg Freezers haben am Abend ihre
Auswärtspartie bei den Augsburger Panther mit 2:1 gewonnen. Vor 3920
Zuschauern im Curt-Frenzel-Stadion erzielte Jason King in der
30.Spielminute auf Zuspiel von Stephan Retzer die 1:0-Führung für die
Freezers. Knapp drei Minuten vor dem Ende des zweiten Drittels
gelingt den Gastgebern durch Tyler Beechey der 1:1 Ausgleich. Zuvor
hatten die Panther zahlreiche Großchancen, scheiterten jedoch immer
wieder am glänzend haltenden Freezers-Torhüter Jean-Marc Pelletier.
Im letzten Drittel bringt Kimmo Kuhta die Freezers wieder in Führung.
Der Finne trifft in der 48.Minute auf Zuspiel von Clarke Wilm zum 2:1
für die Hamburger. Danach retten die Freezers ihren knappen Vorsprung
trotz zahlreicher Ausgleichschancen der Gastgeber bis zum Ende ins
Ziel und werden für ihr hervorragendes Abwehrverhalten mit drei
Punkten belohnt.

Vor dem Spiel erinnerten die Anwesenden im Curt-Frenzel-Stadion
mit einer Schweigeminute an den verstorbenen Torhüter von Hannover
96, Robert Enke.

Larry Mitchell (Trainer Augsburger Panther): "Natürlich bin ich
enttäuscht über diese Niederlage. Meine Mannschaft hatte viele gute
Gelegenheiten, ich möchte ihr aber keinen Vorwurf machen. Meine
Spieler haben alles versucht, aber Jean-Marc Pelletier hat
hervorragend gehalten. Die Liga ist im Moment sehr ausgeglichen."

Paul Gardner (Trainer Hamburg Freezers): "Ich bin sehr glücklich
über diesen Sieg. Die ganze Mannschaft hat hervorragend gekämpft und
unsere Verteidigung war der Schlüssel zum Erfolg. Es war eine super
Mannschaftsleistung. Paul Manning und Jean-Marc Pelletier haben heute
Abend sehr gut gespielt. Die Rückkehr von Alex Barta und Richard
Mueller hat unserem Spiel nach vorn gut getan. Wir haben heute das
fortsetzen können, was sich vor der Pause mit dem Sieg über
Düsseldorf angedeutet hat. Wir sind auf dem richtigen Weg."

Endergebnis: Augsburger Panther - Hamburg Freezers 1:2 ( 0:0, 1:1,
0:1)

Aufstellungen:

Augsburger Panther: Endras (Conti) - Likens, Chartier; Kohl,
Tölzer; Kettemer, Kemp - Junker, James, Collins; Gordon, Ryan,
Maurer; Beechey, Olver, Murphy; Kreitl, Buchwieser - Trainer: Larry
Mitchell

Hamburg Freezers: Pelletier (Fous) - Manning, Biron; Retzer,
Ratchuk; Dotzler, Karalahti; Glusanok, Schön - Fortier, Wilm, King;
Kuhta, Barta, Mueller; Aab, Brandl, Tripp; Ostwald, Loppi, Pielmeier
- Trainer: Paul Gardner

Tore:

0:1 - 29:40 - King (Retzer, Ratchuk) - SH
1:1 - 37:45 - Beechey (Likens) - EQ
1:2 - 47:41 - Kuhta (Wilm) - EQ

Strafen: Augsburg 6 Minuten - Hamburg 14 Minuten + 10

Schiedsrichter: Reik van Gameren (Thomas Gemeinhardt, Felix
Winnekens)

Zuschauer: 3.920

Das nächste Spiel der Hamburg Freezers findet am Sonntag um 14.30
Uhr in der Color Line Arena gegen die Iserlohn Roosters statt.

Originaltext: HamburgFreezers
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/53443
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_53443.rss2

Pressekontakt:
HEC GmbH Hamburg Freezers
Heiko Pump
Pressesprecher

Hellgrundweg 50
22525 Hamburg

Telefon: +49 (0) 40 - 38 08 35 - 124
Fax: +49 (0) 40 - 38 08 35 - 20
Mobil: 0176 - 188 188 81

E-Mail: heiko.pump@hamburg-freezers.de