Hogan & Hartson und Lovells beschließen Zusammenschluss zu Top-10-Sozietät ab dem 1. Mai 2010

Frankfurt am Main (ots) - Hogan & Hartson LLP und Lovells LLP
haben gemeinsam bekannt gegeben, dass ihre Partner dem
Zusammenschluss der beiden internationalen Anwaltssozietäten
zugestimmt haben. Die Sozietät, die zum 1. Mai 2010 entstehen soll,
wird als Hogan Lovells firmieren.

Hogan Lovells wird auf einen Gesamtumsatz von ca. 1,8 Mrd. US $
kommen und etwa 2.500 Anwälte an 40 Standorten in den USA, in
Europa, in Asien, im Nahen Osten und in Lateinamerika zählen.

Der geplante Zusammenschluss, der erste transatlantische "merger
of equals" im Rechtsberatungsbereich, wird von beiden Sozietäten als
ein großer Schritt nach vorn angesehen, um auf den wachsenden Bedarf
multinationaler Mandanten an hochkarätiger Rechtsberatung bei
komplexen grenzüberschreitenden Transaktionen, Rechtsstreitigkeiten
und laufender Geschäftstätigkeit zu reagieren.

Der geplante Zusammenschluss reflektiert darüber hinaus die
gestiegene Bedeutung regulierter Märkte in der globalisierten
Wirtschaft und die damit verbundenen komplexen Rechtsfragen, wie sie
sich vornehmlich in den U.S.A. und Europa stellen, aber auch auf
anderen Märkten wie z.B. in China. Die neue Sozietät wird gemeinsam
von dem derzeitigen Chairman von Hogan & Hartson, Warren Gorrell, und
dem derzeitigen Managing Partner von Lovells, David Harris, geleitet
werden.

Hogan Lovells wird eine weltweit auf allen großen Rechtsmärkten
vertretene internationale Sozietät sein, die Hogan Lovells US LLP,
Hogan Lovells International LLP, einen Verein schweizerischen Rechts
sowie angeschlossene Geschäftseinheiten umfassen soll.

Mit den Worten von David Harris: "Hogan Lovells ist ein
verlockendes Angebot an unsere Mandanten im Besonderen und den Markt
im Allgemeinen. Die neue Sozietät wird über einzigartige globale
Möglichkeiten sowie über markante Stärken in den Bereichen
Prozessführung, Aufsichtsrecht und Regulierung, Kartellrecht,
Gesellschaftsrecht, Bank- und Finanzrecht, gewerblicher Rechtsschutz
und Immobilienrecht verfügen. Sie wird ihren Mandanten außerdem
Zugang zu beträchtlichem Branchenwissen und umfangreichen Ressourcen
in Schlüsselbereichen wie Energie, Finanzdienstleistungen,
Telekommunikation, Medien und Technologie, Life Sciences und Pharma,
Konsumgüter, Immobilien, natürliche Ressourcen und Infrastruktur
bieten."

"Hogan Lovells wird über eine globale Präsenz einschließlich der
in der Welt bedeutendsten Geschäfts- und Finanzzentren verfügen. Die
fachlich herausragenden Kapazitäten und die geographische Breite von
Hogan Lovells sind derzeit im Markt einzigartig. Zugleich werden
beide Sozietäten sich ihre Grundwerte erhalten, Überzeugungen, die
sie teilen: Kollegialität, Zusammenarbeit und eine weltweit führende
Position im Dienst an der Gemeinschaft", so Warren Gorrell.

Dr. Christoph Küppers, deutscher Partner von Lovells, und Dr.
Gernod Meinel, deutscher Partner von Hogan & Hartson Raue, meinen
übereinstimmend: "Der beabsichtigte Zusammenschluss ermöglicht uns
ein bestechendes Angebot an unsere Mandanten. Gleichermaßen freut
uns, um welch exzellente und nette Kolleginnen und Kollegen wir uns
jeweils verstärken."

ENDE

Anmerkungen für die Redaktion:

Der Vollzug des Zusammenschlusses steht unter dem Vorbehalt der
erforderlichen regulatorischen Freigaben.

Weitere Angaben zu den beiden Sozietäten können den nachstehenden
Websites entnommen werden:

www.lovells.com
www.hhlaw.com

Originaltext: Lovells
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/55934
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_55934.rss2

Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an:
Lovells LLP
Nadja Fersch
PR Manager
Untermainanlage 1
60329 Frankfurt am Main
Tel: 069 96236 638
Fax: 069 96236 100
E-Mail: nadja.fersch@lovells.com

Hogan & Hartson Raue LLP
Claudia Bonacker
Marketing Manager
+49.30.726.115.258
cbonacker@hhlaw.com