ots.Audio: "Fußball: viele Kulturen - eine Leidenschaft" "DFB und Mercedes-Benz Integrationspreis 2010" in Duisburg verliehen MANUSKRIPT MIT O-TÖNEN Oliver Bierhoff, Ursula Schwarzenbart und Vertreter

Duisburg (ots) -

- Querverweis: Audiomaterial ist unter
http://www.presseportal.de/audio und
http://www.presseportal.de/link/multimedia.mecom.eu abrufbar -

Anmoderation:
"Fußball: viele Kulturen - eine Leidenschaft". Das ist das Motto,
unter das der Deutsche Fußball-Bund und sein Generalsponsor
Mercedes-Benz ihren jährlichen Integrationspreis gestellt haben.
Prämiert werden Projekte und Aktivitäten, die durch den Fußball die
Integration von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund,
besonders von Mädchen, vorbildlich fördern. Gestern Abend (Di.,
16.2.) wurden in Duisburg die Gewinner für 2010 ausgezeichnet.
Schirmherr des Preises ist der Manager der Nationalmannschaft Oliver
Bierhoff.

1. O-Ton Oliver Bierhoff
Das merkt man einfach, es muss natürlich auch immer wieder, ich sag
mal, sich ein bisschen rum sprechen, dass es diese Möglichkeit gibt.
Das sind ja tolle Geld- und Sachpreise hier auch zu gewinnen als
Lohn. Das ist ja ganz toll. Und man sieht einfach, dass dieses Thema
immer mehr aufgegriffen wird. Und wir müssen natürlich auch durch
unseren Verband, aber auch durch die Unternehmen immer wieder so
Akzente und Anreize setzen, damit die Menschen dies auch mit Freude
machen. (0:25)

Der Fußballverein BV Altenessen 06 aus Nordrhein-Westfalen hat
Kooperationen mit fünf Grundschulen, einer Haupt- und einer
Realschule abgeschlossen. Der Sportunterricht findet auf dem
Vereinsgelände statt und ein Trainer des BV Altenessen leitet die
Fußball-AGs. Für das Projekt "Soziale "Integration von Mädchen durch
Fußball" wurde die Fridtjof-Nansen-Grundschule Hannover mit dem von
Mercedes-Benz und DFB ausgelobten Preis ausgezeichnet. Über 100
Mädchen sind durch diese Initiative zum Fußball gekommen. Dritter
Preisträger ist die Stadt Eschweiler in NRW. In der Stadt mit rund
55.000 Einwohnern leben 103 verschiedene Nationalitäten. Insgesamt
haben 16 % der Bürger einen Migrationshintergrund. In Eschweiler wird
Integration durch Sport vorbildlich gelebt. Wie die beiden anderen
ersten Preisträger bekam auch Eschweiler einen Mercedes-Benz Vito.
Die Fahrzeuge sollen die Gewinner in Zukunft bei ihren
Integrationsprojekten unterstützen. Ersin Kaplan aus Altenessen,
Rektor Hermann Städtler aus Hannover und Bürgermeister Rudi Betram
aus Eschweiler:

2. O-Töne Gewinner
Wir haben sehr viele Leute mit Migrationshintergrund als Übungsleiter
und Trainer ausgebildet. Und wir kooperieren mit sehr vielen Vereinen
in unserer Stadt. Unter anderem Moscheevereine, Elternvereine und
auch die Vereine, die mit Migranten zu tun haben. Der Preis ehrt
unsere Arbeit und gibt uns Rückenwind, wenn es darum geht, gegen
Widerstände, diese Idee durchzusetzen. Ja wir bemühen uns schon über
ein Jahrzehnt jetzt, Integration zu leben in unserer Stadt. Was aber
wichtig ist, wir haben viele Vereine, Sportvereine, Kulturvereine mit
eingebunden und das ist ein großes Miteinander bei uns in der Stadt
und da profitieren wir sehr davon. (0:44)

Insgesamt 239 Bewerbungen gingen für den Integrationspreis in
diesem Jahr ein. Neben den drei Haupt-Auszeichnungen gingen zweite
und dritte Preise nach Dietzenbach und Tübingen (beide Württemberg),
nach Berlin und Völklingen (NRW) sowie nach Bremen und Münster. Seit
2007 vergeben der DFB und Mercedes-Benz den Integrationspreis. Für
Ursula Schwarzenbart, Leiterin des Global Diversity Office bei der
Daimler AG ist der Preis und das Thema Integration insgesamt ein ganz
wichtiges Anliegen.

3. O-Ton Ursula Schwarzenbart
Als global agierendes Unternehmen sind bei uns natürlich Mitarbeiter
aller Nationalitäten beschäftigt. Alleine in Deutschland über 120
Nationalitäten, die für uns tätig sind. Und alleine am Standort in
Stuttgart haben wir schon über 50 Prozent Mitarbeiter mit
Migrationshintergrund. Das ist ein guter Grund für uns, die
Integration von Menschen aus anderen Nationen weiter voranzutreiben.
Und damit haben wir natürlich auch eine riesen Motivation im Thema
Integrationspreis uns zu engagieren. (0:33)

Abmoderation:
"Fußball: viele Kulturen - eine Leidenschaft". Der DFB und
Mercedes-Benz Integrationspreis 2010 ist gestern Abend (Di., 16.2.)
in Duisburg vergeben worden. Insgesamt ist der Preis mit Geld- und
Sachpreisen im Gesamtwert von 150.000 Euro dotiert.

ACHTUNG REDAKTIONEN:

Das Tonmaterial ist honorarfrei zur Verwendung. Sendemitschnitt bitte
an ots.audio@newsaktuell.de.

Originaltext: Mercedes-Benz
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/28486
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_28486.rss2

Pressekontakt:
Ansprechpartner:
Mercedes-Benz, Claudia Merzbach, 0711 17 95379
all4radio, Hermann Orgeldinger, 0711 3277759 0