Die ersten Brustkrebspatienten in Europa werden mit revolutionärem Therapiesystem behandelt

Veenendaal, die Niederlande, March 4, 2010 (ots/PRNewswire) - Heute
werden die ersten Brustkrebspatienten in Europa mit dem
revolutionärem System AccuBoost behandelt werden. Das italienische
Krankenhaus, in dem die Patienten behandelt werden, nutzt diese
Technologie, um das Tumorbett exakt ausfindig zu machen und es zu
behandeln, ohne dabei die Organe und das umgebende, gesunde Gewebe
des Patienten zu schädigen. Das System kombiniert bildliche
mammographische Erkennungshilfe mit einer nicht-invasiven,
Brachytherapie genannten Strahlenbehandlung.

Das neue System wird unter Anleitung von Professor Roberto
Orecchia, Direktor der Abteilung für Strahlenbehandlung am Istituto
Europeo di Oncologia in Milan angewendet. "Bei der Behandlung des
Patienten mit AccuBoost ist die Abbildung in Echtzeit zu sehen. Somit
ist eine extrem präzise Strahlenbehandlung des Tumorbetts
gewährleistet. Wir haben es hier mit einer äusserst innovativen
Prozedur zu tun, da zum ersten Mal mammographische Abbildungen auf
eine extrem präzise und adaptive Weise zum gezielten Einsatz der
Strahlentherapie beitragen. Ausserdem entstehen zeitliche Vorteile;
wir werden 50 Prozent der Patienten schneller und effektiver
behandeln können als zuvor, und die Behandlungsdauer von sechs auf
drei Wochen verringern", erklärte Roberto Orecchia.

Das Istituto Europeo di Oncologia nutzt als erste Einrichtung in
Europa die AccuBoost-Technologie, die erst vor sechs Wochen für den
Einsatz in Europa zertifiziert wurde. Die Technologie wurde von
Nucletron und ART entwickelt. Beide Unternehmen sind darauf
spezialisiert, die Radioonkologie durch Entwicklung modernster Geräte
für die Hochpräzisions-Brachytherapie voranzubringen. Weitere
Informationen erhalten Sie unter http://www.treatwhatyousee.com

Informationen zur Brachytherapie

Brachytherapie ist eine hochpräzise Strahlentherapie, in der die
Strahlenquelle, die beim Abtöten der Krebszellen und beim
Abschrumpfen des Tumors zum Einsatz kommt, direkt im oder nah am
Tumor platziert wird. Die präzise Herangehensweise bei der
Brachytherapie ermöglicht es dem Arzt, über eine kürzere
Behandlungsdauer eine hohe Strahlendosis an einer kleinen Stelle
einzusetzen, und so Schädigungen von umliegendem Gewebe und Organen
so gering wie möglich zu halten.

Informationen zu Nucletron

Nucletron ist ein in der Radioonkologie führendes,
wissensbasiertes Unternehmen. Es arbeitet mit klinischen Teams
zusammen, um innovative Lösungen zu finden, die die Behandlung von
Patienten verbessern. Das Ziel von Nucletron ist, durch integrierte
Produkte, Software und Dienstleistungen die bestmögliche Auswahl an
technischen Hilfsmitteln für die Strahlenbehandlung zu bieten.
Weitere Informationen erhalten Sie unter http://www.nucletron.com/.

Informationen zu ART

ART ist ein Unternehmen, dass sich für die Gesundheit von Frauen
und die partielle Brustbestrahlung einsetzt. Ziel ist, die
Rückfallrate bei Krebs zu verringern und Bestrahlungskomplikationen
zu minimieren. Weitere Informationen erhalten Sie unter
http://www.accuboost.com/.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Mark van Braak von Nucletron (Veenendaal) unter der Rufnummer
+31-318-557-255 oder per E-Mail an mark.vanbraak@nucletron.com.
Philip Sheldon von Red Door Communications (London) unter
+44(0)208-392-8093 oder per E-Mail an psheldon@rdcomms.com

Originaltext: Nucletron B.V.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/58288
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_58288.rss2

Pressekontakt:
CONTACT: Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Mark
vanBraak von Nucletron (Veenendaal) unter der Rufnummer
+31-318-557-255 oderper E-Mail an mark.vanbraak@nucletron.com; Philip
Sheldon von Red DoorCommunications (London) unter +44(0)208-392-8093
oder per E-Mail anpsheldon@rdcomms.com