Addax Petroleum schliesst Emission in Höhe von 354.250.000 CDN ab

Calgary, Kanada (ots/PRNewswire) -

- NICHT ZUR FREIGABE, VERÖFFENTLICHUNG ODER VERBREITUNG IN DEN
VEREINIGTEN STAATEN, AUSTRALIEN ODER JAPAN BESTIMMT

Addax Petroleum Corporation (TSX: AXC) ("Addax Petroleum") schloss
heute die bereits zu einem früheren Zeitpunkt bekannt gegebene
Emission von 13.000.000 Bezugsscheinen von Addax Petroleum zum Preis
von 27,25 CDN pro Bezugsschein für einen Gesamtbruttoertrag von
354.250.000 CDN ab. Jeder Bezugsschein verleiht das Recht, nach
Abschluss der Übernahme bestimmter Tochterunternehmen von Pan-Ocean
Energy Corporation Limited (die "Übernahme"), die am 20. Juli 2006
bekannt gegeben wurde und deren Abschluss am oder um das Datum des 7.
September 2006 erwartet wird, eine Stammaktie von Addax Petroleum
ohne Zusatzkosten zu erhalten. Addax Petroleum hat ausserdem den
Konsortialbanken eine Überzuteilungsoption für weitere 1.950.000
Bezugsscheine gewährt, die jederzeit bis 30 Tage nach
Zeichnungsschluss ausübbar sind.

Die Bezugsscheine werden an der Börse von Toronto ("TSX") unter
dem Symbol "AXC.R" gehandelt.

Die Nettoerträge der Emission werden zur Finanzierung eines Teils
der Übernahme eingesetzt.

Die Gesamteinnahmen aus der Emission, sowie die auflaufenden
Zinsen, werden bis zum Abschluss der Übernahme bei der Computershare
Trust Company of Canada treuhänderisch hinterlegt und in
kurzfristige, vom kanadischen Staat ausgegebene bzw. garantierte
Obligationen (und andere genehmigte Finanzinstrumente) angelegt. Mit
dem Abschluss der Übernahme werden die treuhänderisch verwalteten
Mittel an Addax Petroleum freigegeben und die ausgegebenen
Bezugsscheine werden in Stammaktien von Addax Petroleum gewandelt.

Die Emission wurde von RBC Capital Markets, Merrill Lynch Canada
Inc. und Scotia Capital Inc. als Konsortialführer gezeichnet. Zum
Konsortium gehörten weiterhin CIBC World Markets Inc., TD Securities
Inc., National Bank Financial Inc., UBS Securities Canada Inc., BNP
Paribas (Canada) Securities Inc., FirstEnergy Capital Corp.,
Canaccord Capital Corporation und Peters & Co. Limited.

Diese Pressemitteilung ist kein Verkaufsangebot und keine
Aufforderung, ein Kaufangebot für die Aktien von Addax Petroleum (die
"Aktien") in den Vereinigten Staaten abzugeben.

Die Aktien sind nicht nach dem US-amerikanischen Aktiengesetz von
1933 in seiner gültigen Fassung (das "Aktiengesetz") angemeldet, und
eine derartige Anmeldung ist auch nicht vorgesehen. Die Aktien dürfen
in den Vereinigten Staaten nicht angeboten und nicht verkauft werden,
solange sie nicht nach dem Aktiengesetz angemeldet sind bzw. eine
Anmeldungsbefreiung vorliegt. Die Aktien des Unternehmens werden in
den Vereinigten Staaten nicht an der Börse angeboten.

Informationen zu Addax Petroleum:

Addax Petroleum ist ein internationales Öl- und
Erdgas-Explorations- und Förderunternehmen, das sich strategisch auf
Afrika und den Nahen Osten spezialisiert hat. Addax Petroleum ist der
grösste unabhängige Ölförderer in Nigeria und hat seine
Rohölproduktion von durchschnittlich 8.800 Barrel pro Tag im Jahr
1998 auf durchschnittlich ca. 80.000 Barrel pro Tag im ersten
Halbjahr 2006 gesteigert. Weitere Information zu Addax Petroleum
stehen unter www.addaxpetroleum.com bzw. unter www.sedar.com zur
Verfügung.

Warnhinweis

Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen wurden
weder von einer Börse noch von einer Börsenaufsichtsbehörde oder
einer anderen Aufsichtsbehörde freigegeben bzw. abgelehnt.

Hinweis an den Leser: Zukunftsweisende Aussagen

-------------------------------------------

Diese Pressemitteilung kann gewisse zukunftsweisende Aussagen
enthalten. Diese Aussagen beruhen auf aktuellen Erwartungen und gehen
mit einer Reihe von Risiken und Unsicherheiten einher, die dazu
führen können, dass die tatsächlich eintretenden Ergebnisse
wesentlich von den angenommenen abweichen. Zu diesen Risiken gehören
unter anderem die mit der Öl- und Erdgasbranche einhergehenden
Risiken (z. B. Betriebsrisiken bei der Entwicklung, Exploration und
Produktion; Verzögerungen oder Änderungen der Explorations- und
Entwicklungsprojektvorhaben oder des geplanten Investitionsvolumens;
Unsicherheiten bzgl. der Schätzung von Vorkommen; die Unsicherheit
von Schätzungen und Prognosen hinsichtlich der Produktion, Kosten und
Ausgaben; sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltrisiken),
Risiken bzgl. der Synergien und der finanziellen Auswirkungen der
geplanten Übernahme, der Wettbewerbsposition des
Gemeinschaftsunternehmens, des Nutzens der geplanten Übernahme, des
erwarteten Zeitrahmens für den Abschluss der Übernahme, des
Fluktuationsrisikos bei Rohstoffpreisen und Wechselkursen, der
Unsicherheit bei Verhandlungen mit ausländischen Behörden und des mit
internationaler Geschäftstätigkeit verbundenen Risikos. Es kann nicht
gewährleistet werden, dass diese Aussagen zutreffen werden und es ist
daher möglich, dass die tatsächlich eintretenden Ergebnisse und
künftigen Ereignisse wesentlich von denen dieser Aussagen abweichen.
Zu den wichtigen Faktoren, die dazu führen könnten, dass die
tatsächlich eintretenden Ergebnisse wesentlich von den Erwartungen
abweichen, gehören u. a. die Faktoren, die in den Abschnitten von
Addax Petroleums und Pan-Ocean Energys jeweiligem Jahresbericht
erörtert werden, die sich mit Risikofaktoren bzw. Risiken und
Unsicherheiten befassen, und die in den in Abschnitten von Addax
Petroleums und Pan-Ocean Energys jeweiligen bei den kanadischen
Börsenaufsichtsbehörden eingereichten Erörterungen und Analysen der
Unternehmensführung erörtert werden, die sich mit Risiken und
Unsicherheiten befassen. Obwohl Addax Petroleum versucht hat,
wichtige Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass
die tatsächlich eintretenden Ergebnisse wesentlich anders ausfallen,
ist es möglich, dass es weitere Faktoren gibt, die dazu führen
könnten, dass die Ergebnisse nicht den Erwartungen, Schätzungen oder
Absichten entsprechen. Es kann nicht gewährleistet werden, dass diese
Aussagen zutreffen werden, da es möglich ist, dass die tatsächlich
eintretenden Ergebnisse und künftigen Ereignisse wesentlich von denen
dieser Aussagen abweichen werden. Demzufolge sollte der Leser sich
nicht über Gebühr auf zukunftsweisende Aussagen verlassen. Addax
Petroleum übernimmt keinerlei Verpflichtung, in dieser
Pressemitteilung enthaltene zukunftsweisende Aussagen zu
aktualisieren, soweit es die gültigen Aktiengesetze nicht verlangen.

Weitere Informationen stehen auf der Website von Addax Petroleum
unter www.addaxpetroleum.com zur Verfügung.

Originaltext: Addax Petroleum Corporation
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=63085
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_63085.rss2

Pressekontakt:
Weitere Informationen: Mr. Michael Ebsary, Chief Financial Officer,
Tel: +41-22-702-94-03, michael.ebsary@addaxpetroleum.com; Ms.
Marie-Gabrielle Cajoly, Press Relations, Tel: +41-22-702-94-44,
marie-gabrielle.cajoly@addaxpetroleum.com; Mr. Patrick Spollen,
Investor Relations, Tel: +41-22-702-9547; Mr. Craig Kelly, Investor
Relations, Tel: +1-(403)-668-4588, craig.Kelly@addaxpetroleum.com