Zolllogistikzentrum (Bonded Logistics Center) im Wirtschaftsentwicklungsgebiet Tianjin (Tianjin Economic Development Area) wird bald Betrieb aufnehmen

Tianjin, China, May 19, 2010 (ots/PRNewswire) - Am 18. Mai fand eine
Zeremonie zur Aufnahme der Betriebstätigkeit des Zolllogistikzentrums
des Wirtschaftsentwicklungsgebiets Tianjin statt. An der Zeremonie
nahmen teil: Li Peilin und Wei Xinping (jeweils Beauftragter und
Stellvertretender Beauftragter der Behörde für Zölle und Abgaben in
Tianjin) (Tianjin Customs and Excise), Gu Xu (Stellvertretender
Generalsekretär des Büros für Einreisekontrolle und
Quarantäneüberprüfung von Tianjin) (Tianjin Immigration Inspection
and Quarantine Bureau)), He Shushan (Generalsekretär des
Verwaltungsausschusses des Entwicklungsgebietes und Leiter des
Verwaltungsausschusses) (Development Area's Management Committee
Secretary and Director of Management Committee)), Ai Yamin
(Stellvertretender Leiter des Verwaltungsausschusses des
Entwicklungsgebietes) (Deputy Director of Development Area's
Management Committee) sowie weitere offizielle Beauftragte anderer
verwandter Verwaltungseinheiten.

He Shushan erklärte während einer Rede, dass das
Wirtschaftentwicklungsgebiet Tianjin (Tianjin Economic Development
Area) seit dem Jahr 2004 darum bemüht ist, sich den Entwicklungen der
modernen Logistikbranche anzupassen und den Logistik- und
Vertriebsanforderungen der regionalen Unternehmen gerecht zu werden.
Durch die ausgezeichnete Unterstützung von und Zusammenarbeit mit
Organisationen wie China Customs und China Commodity Inspection
Quarantine (CCIQ) war das Entwicklungsgebiet in der Lage, die
Genehmigung für das Zolllogistikzentrum zu erhalten, dieses
aufzubauen und letztendlich offiziell in Betrieb zu nehmen. Dies wird
positive Auswirkungen auf das regionale Investitionsumfeld haben und
zur Entwicklung einer modernen Logistikbranche beitragen. Das
Entwicklungsgebiet wird das Zolllogistikzentrum als Plattform nutzen,
um weiter zur Entwicklung einer modernen Logistikbranche beizutragen,
die Wettbewerbsfähigkeit der gesamten Branche zu steigern und den
Unternehmen in der Region gewissenhaft die besten Dienste zu liefern.
Damit soll die schnelle wirtschaftliche Entwicklung der Stadt Tianjin
und der Binhai New Area vorangetrieben werden.

Das Zolllogistikzentrum des Wirtschaftsentwicklungsgebietes
Tianjin wurde im Anschluss an die Genehmigung durch die Allgemeine
Zollverwaltung (General Administration of Customs) am 26. Dezember
2008 vom Verwaltungsausschuss der Wirtschaftsentwicklungszone Tianjin
(Tianjin Development Area Management Committee) gegründet und
fertiggestellt. Es wurde von einer gemeinsam berufenen
Untersuchungsgruppe, die zusammen von der Allgemeinen Zollverwaltung,
dem Finanzministerium, der Staatlichen Steuerbehörde (State
Administration of Taxation; SAT) und von der Staatlichen Behörde für
ausländische Devisen (State Administration of Foreign Exchange; SAFE)
zusammengestellt wurde, inspiziert und überprüft.

Das Zolllogistikzentrum befindet sich im nordwestlichen Teil des
Wirtschaftsentwicklungsgebietes Tianjin. Das verplante Gebiet
erstreckt sich über 900.000 Quadratmeter mit den folgenden
Orientierungsgrenzen: die nördliche Grenze ist durch die 7th Avenue
des Entwicklungsgebietes, die westliche durch die Bohai Road, die
östliche durch die Schienen des Jingshan-Schienennetzes und die
südliche durch die 13th Avenue festgelegt. Die gesamte geplante
Grundfläche innerhalb dieser Orientierungsgrenzen beträgt für die 1.
Phase des Vorhabens 220.000 Quadratmeter. Während der 1. Phase
beträgt die gesamte geplante Baufläche 100.000 Quadratmeter. Derzeit
ist eine Fläche von 30.000 Quadratmetern mit Lagerhallen in Gebrauch.

Die offizielle Betriebsaufnahme des Zolllogistikzentrums des
Entwicklungsgebietes Tianjin wird das Investitionsumfeld anziehender
machen und dessen regionale Wettbewerbsfähigkeit steigern. So kann z.
B. durch die Lagerung von Import- und Exportgütern und anderen
Gütern, die noch durch den Zoll abgefertigt werden müssen, zur
wirtschaftlichen Entwicklung beigetragen werden. Durch die
vereinfachte Bearbeitung von gelagerten Gütern wird ein
Mehrwertdienst geboten - Einkauf, Vertrieb und Lieferung weltweit,
Weitervertrieb, internationaler Transit und alle anderen
internationalen Logistikbereiche, die von der Behörde für Steuern und
Abgaben (Customs and Excise) zugelassen sind. Dem Zentrum stehen
bestimmte spezielle Vorteile zur Verfügung, wie z. B. die Auswahl von
Vorzugshäfen und Steuervergütungen für Exporte, die zusammen zu einer
erleichterten Bearbeitung von Handelswaren und einer höheren
Weitervertriebsrate von Gütern zwischen unterschiedlichen Unternehmen
beitragen werden. Ausserdem werden auf inländische Güter, die im
Zolllogistikzentrum angeliefert werden, diesselben
Zollvergütungsrichtlinien angewendet werden. Diese müssen dann nicht
mehr einen unnötigen Tag vor dem Anlegen verbringen, was zu einer
Verringerung der Betriebskosten der Unternehmen beiträgt.
Gleichzeitig ist das Zentrum eine Plattform für Vertrieb, Lieferung,
Erwerb und Transit auf internationaler Ebene und hat den Vorteil,
dass es neue Geschäftsentwicklungen bei Unternehmen unterstützt,
Logistikkosten senkt und die Effizienz der Logistik allgemein
verbessert.

Originaltext: Tianjin Economic-Technological Development Area
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/77508
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_77508.rss2

Pressekontakt:
CONTACT: Wang Qian, +86-22-2520-1567, oder wangqian@teda.gov.cn