ots.Audio: Achtung!! Serie: Erste Hilfe bei Kindern Wie Eltern richtig bei Insektenstichen reagieren (mit Geräusch)

Baierbrunn (ots) -

- Querverweis: Audiomaterial ist unter
http://www.presseportal.de/audio und
http://www.presseportal.de/link/multimedia.mecom.eu abrufbar -

Geräusch: Summen von Insekten

Kein gutes Geräusch, wenn man draußen mit den Kindern spielt und
tobt, picknickt und grillt, obwohl Bienen und Wespen in der Regel
friedlich sind. Kleinen Kindern aber kann man kaum klar machen,
worauf sie achten sollen, um den Frieden der Insekten nicht zu
stören. Auch trinken die Kleinen häufig, ohne richtig hinzuschauen.
Wie man die Gefahr von Stichen meiden kann, erklärt die
stellvertretende Chefredakteurin Tina Haase vom Apothekenmagazin
"BABY und Familie":

0-Ton: 17 Sekunden

Gut ist es, wenn die Lebensmittel grundsätzlich abgedeckt werden
und die Kinder beim Spielen nicht nebenbei essen. Getränke sollten
sie auch nur mit Strohhalm trinken und auch aus dunklen Flaschen und
Tetra-Paks sollte nicht getrunken werden, denn da können Bienen und
Wespen unbemerkt hineinkrabbeln.

Manchmal reichen die besten Vorsichtsmaßnamen nichts aus und dann
sticht eine Biene oder Wespe doch zu:

0-Ton: 24 Sekunden

Dann sollte man die Einstichstelle mit einem Waschlappen kühlen.
Um die Entzündung zu lindern, kann man eine Zwiebel aufschneiden und
mit der Schnittfläche auf die Einstichstelle legen. Bei einer
allergischen Reaktion, das heißt, die Stelle schwillt übermäßig an,
oder wenn der Stich im Hals-Mundbereich ist, bitte sofort den
Rettungsdienst unter 112 anrufen. Und auch ganz wichtig, die Ruhe
bewahren und das Kind trösten.

Ganz fies und gemein sind Zecken, denn ein Zeckenstich tut nicht
weh, kann aber gefährlich werden:

0-Ton: 21 Sekunden

Zecken können Frühsommer-Meningo-Enzephalitis, kurz FSME,
verbreiten, die zu Hirnhautentzündung führen kann. Dagegen kann man
die Kinder impfen. Gegen die Krankheit Borreliose, die die Zecken
auch übertragen, kann man allerdings nicht impfen. Deswegen sollte
man die Kinder abends immer vom Haaransatz, über die Achselhöhlen bis
zu den Leisten untersuchen.

Und findet man eine Zecke, kann man sie mit einer speziellen
Pinzette vorsichtig entfernen. Danach sollte die Stelle noch einige
Wochen beobachtet werden, rät "BABY und Familie".

ACHTUNG REDAKTIONEN:

Das Tonmaterial ist honorarfrei zur Verwendung. Sendemitschnitt bitte
an ots.audio@newsaktuell.de.

Originaltext: Wort und Bild - Baby und Familie
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/54201
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_54201.rss2

Pressekontakt:
Ruth Pirhalla
Tel. 089 / 744 33 123
Fax 089 / 744 33 459
E-Mail: pirhalla@wortundbildverlag.de
www.wortundbildverlag.de
www.baby-und-familie.de