Neue OZ: Kommentar zu Kirche / Lutherbibel
Geschrieben am 14-07-2010 |
Osnabrück (ots) - Luther bewegt sich - die Telekom nicht!
Es verlockt, die beiden Meldungen gegeneinander auszuspielen: hier
die Luther-Bibel, die trotz ihrer kanonischen Bedeutung für das
Deutsche überarbeitet wird. Dort die Telefongesellschaft, die bei
aller Kritik an Nonsens-Anglizismen festhält. Luther bewegt sich, die
Telekom nicht!
Tatsächlich haben die Nachrichten vor allem eines gemeinsam: Sie
zeugen von der Sensibilität, mit der hierzulande auf Sprache geachtet
wird. Das zeigt sich in der Eile, mit der die EKD schon vorab
beschwichtigt: Außer Anpassungen an den Forschungsstand wird an
Luthers Deutsch nicht rumgebessert! Es zeigt sich auch in der Wut von
Sprachschützern - und Kunden - über scheußliches Marketing-Deutsch.
Und es stimmt ja: Man kann darüber lachen, dass kaum ein
Telekom-Kunde weiß, was eine Desktop Solution ist. Der beleidigte
Tonfall, mit dem der Verein Deutsche Sprache sich wieder beschwert,
ist allerdings überflüssig. Jede Firma darf so schlecht sprechen, wie
sie will. Unsereins darf den Telefonanbieter wechseln - und die Sache
mit Humor sehen. Ratschlag an die Telekom: Macht es wie Luther und
schaut doch auch mal den Leuten aufs Maul. Ratschlag an die
Sprachpuristen: Beruhigt euch, Freunde. Das Telefonbuch ist nicht
Gottes Wort.
Originaltext: Neue Osnabrücker Zeitung
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/58964
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_58964.rss2
Pressekontakt:
Neue Osnabrücker Zeitung
Redaktion
Telefon: 0541/310 207
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
279343
weitere Artikel:
- Tischkultur unter Nachbarn / Holländische Gemüsekunst auf der A 40 Zoetermeer/Essen (ots) - Am 18. Juli ist die längste Tafel der
Welt auf der A 40 nicht nur eine Bühne kultureller Vielfalt, sondern
auch eine der kulinarischen Attraktionen. Unter dem Motto
"Tischkultur unter Nachbarn" präsentiert das Obst- & Gemüsebüro
Holland ein Kunstwerk mit besonderer Ausstrahlung zum großen Event
der europäischen Kulturhauptstadt: Eine 20 Meter lange Tafel aus
holländischem Fruchtgemüse, Paprika, Tomaten, Gurken und Auberginen,
die so arrangiert sind, dass sie aus der Vogelperspektive einen
gedeckten Tisch mehr...
- Plan B revitalisiert den Northern Soul (mit Bild) / Morgen Veröffentlichung der UK-Hitsingle "She Said", das Nr. 1-Album aus Großbritannien, "The Defamation Of Strickland Banks", kommt am 30.07. Hamburg (ots) -
- Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist
abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs -
Ben Drew ist eine echte Kunst-Wundertüte. "Who Needs Actions When
You Got Words", das Debüt seines Projektes Plan B, erschreckte 2006
mit seiner rauen Rap-Ästhetik nicht nur die Trend-geschulten Londoner
Hipster. Im Handumdrehen galt dieser laute, stolze und mit
Obszönitäten gefüllte Aufschrei der Wut und des Selbstbewusstseins
als ein Gratmesser dafür, wie vital und eigenständig mehr...
- "Matussek trifft ..." mit Martina Gedeck Zweite Folge der SWR-Produktion am 22.07., 23 Uhr, SWR Fernsehen Baden-Baden (ots) - Ob Künstler, Filmemacher, Schriftsteller oder
Schauspieler - Matthias Matussek trifft sie - dort, wo sie arbeiten,
und mittendrin im kreativen Prozess. Wer schreibt gerade was, wer
dreht wo einen Film, wer erhält wofür einen bedeutenden Preis? Die
zweite Folge von "Matussek trifft..." wird am 22. Juli um 23 Uhr im
SWR Fernsehen ausgestrahlt.
Matthias Matussek begegnet der Schauspielerin Martina Gedeck am
Set bei den Dreharbeiten zu ihrem neuesten Film "Bastard", in dem sie
eine Kriminalpsychologin spielt. mehr...
- Strauss, Dörrie, Libeskind und Maupassant zum Auftakt: Am 17. Juli startet das ARD Radiofestival 2010 in den Kulturradios der ARD Köln (ots) - Das Beste genießen - unter diesem Motto geht das ARD
Radiofestival der Kulturradios der ARD in seine zweite Runde. Acht
Wochen lang - vom 17. Juli bis 11. September - sind von 20.05 bis
24.00 Uhr herausragende Produktionen zu hören: Konzerte von deutschen
und internationalen Musikfestivals, Lesungen, Gespräche mit
prominenten Zeitgenossen, Jazz sowie Radio-Inszenierungen klassischer
Bühnenwerke mit den großen Stimmen der Schauspielkunst. Beteiligt
sind Bayern 2plus, hr2-kultur, Kulturradio vom rbb, MDR FIGARO, NDR
Kultur, mehr...
- "Wir beaten mehr" - ein einzigartiges Konzert-Erlebnis innerhalb von 24 Stunden in der o2 World Hamburg und der o2 World Berlin Hamburg/Berlin (ots) - Max Herre, Cassandra Steen, Söhne
Mannheims, Joy Denalane, Kool Savas, Azad, und Sido bilden zusammen
mit weiteren Überraschungs-Gästen eine noch nie dagewesene
Künstler-Kette.
Die Anschutz Entertainment Group, einer der größten Anbieter für
Live-Entertainment und der Event-Veranstalter Avenue of the Stars
geben gemeinsam mit Telefónica o2 Germany die Realisierung eines
einzigartigen Konzert-Projektes bekannt. Innerhalb von 24 Stunden
finden in den beiden Anschutz-Arenen o2 World Hamburg (8. Oktober) mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0 Stimmen: 0
|