Landis+Gyr und die CURRENT Group geben die Vereinbarung der Branchenpartnerschaft bekannt, um die Smart-Metering und Smart-Grid-Lösungen nach Spanien und Portugal zu bringen

Sevilla, Spanien und Zürich, July 14, 2010 (ots/PRNewswire) - Landis+Gyr
und CURRENTs europäisches Unternehmen CURRENT Technologies
International GmbH, haben eine Vereinbarung getroffen, intelligente,
offene und interoperable Energie-Management-Lösungen zu finden. Die
Vereinbarung ist ein wichtige Bestandteil die Herausforderung
anzunehmen, um die Implementierung der Smart-Grid und
Smart-Metering-Technologien in Spanien und Portugal voranzutreiben.

Landis+Gyr und CURRENT haben sich zusammengeschlossen, Standard
basierte Smart-Grid-Lösungen zu liefern, indem CURRENTs
PRIME-Technologie in die moderne Produktlinie von Landis+Gyr
Gridstream eingepasst wird.

"Diese Vereinbarung setzt Landis+Gyr auf die Spitzenposition für
den Einsatz von Smart-Metering in Spanien und Portugal. Gemeinsam mit
CURRENT werden wir einen interoperablen PRIME-Pfad aufbauen, der die
Einrichtungen - entweder direkt oder stufenweise - durch die
Einbindung von Smart-Grid unterstützt", so Javier Jimenez,
Geschäftsführer von Landis+Gyr in Spanien.

"Die Interoperabilität von Standard-basierten
Smart-Grid-Produkten, wie zum Beispiel Smart-Meters, ist eine der
wichtigsten Grundlagen eines zusammengeschalteten Systems, welches
den Kunden, die Distribution und Transmissionsnetze umspannt. Um den
nahtlosen Fluss der Daten sicher zu stellen, wird die
Interoperabilität zum entscheidenden Faktor. Offene Standards bilden
die notwendige Basis zur Interoperabilität. CURRENT bietet nun den
Einrichtungen, gemeinsam mit der Fachkenntnis von Landis+Gyr,
niedrige Investitionslösungen, die einfach einzurichten sind und
schnell messbare Ergebnisse liefern, die die Aufgabe erledigen
können", so Angel Hernandez, Hauptgeschäftsführer der CURRENT Group
Europa.

Aufgrund des erhöhten Drucks auf die europäischen
Distributionssysteme, die lückenhafte erneuerbare Energiequellen,
eine erhöhte Belastung und neue Formen der Elektrizitätserzeugung zu
bewältigen, zusammen mit neuen Zwei-Wege-Kommunikationen und
Datenmanagementsystemen, verändert sich die traditionelle
Energie-Infrastruktur hin zu Smart-Systemen in Echtzeit.

Als weltweit führender Anbieter von integrierten
Energie-Management-Lösungen, ist Landis+Gyr zusammen mit CURRENT
ebenfalls ein Schlüsselmitglied der PRIME Alliance. Für die Einsätze
bei CURRENT, kombiniert Landis+Gyr seine aktuelle Technik des
stationären E450 Smart-Elektrizitätsmessers, welcher die
PRIME-Stromleitungs-Kommunikationstechnologie implementiert, mit
seiner Gridstream AIM Software-Lösung - beides essenzielle
Bestandteile für die Etablierung leistungsfähiger
Smart-Metering-Infrastrukturen, ein wichtiger Schritt in Richtung
Smart-Grid-Realisierung.

Gemäss den Bedingungen der Kooperationsvereinbarung wird
Landis+Gyr nun CURRENT Smart Grid(R) Produkte anbieten, welche
nahtlose, integrierte Lösungen bieten, um die Netze zuverlässiger und
effizienter zu machen. Das Angebot beinhaltet den gesamten Bereich
der CURRENT-Hardware und Software Smart-Grid-Produkte. Die
CURRENT-Hardware beinhaltet den Messdatenkonzentrator, intelligente
Sensoren und fortschrittliches Kommunikationsgerät. CURRENTs
OpenGrid(TM) Software ermöglicht nun fortschrittliche Messungen und
optimiert den Betrieb des Vertriebsnetzes.

Diese Partnerschaft bietet den Kunden in Spanien und Portugal nun
eine End-to-End-Lösung, die sich auf dem Markt bewährt hat und die
für eine einfache und schnelle Implementierung gedacht ist.

CURRENT und Landis+Gyr engagieren sich darin, Standard-basierte,
miteinander kompatible Produkte einzuführen und fördert die
internationalen Standardisierungsinitiativen auf den spanischen und
portugiesischen Märkten. Mit diesen Vereinbarungen haben CURRENT und
Landis+Gyr die Basis geschaffen, eine "PRIME-Interoperabilität" als
wichtigster Faktor des Lösungsangebots von Landis+Gyr Gridstream für
Spanien und Portugal zu schaffen.

Über CURRENT

CURRENT Group, LLC liefert innovative und branchenweit führende,
intelligente Lösungen, die das Versorgungssystem optimieren und
Versorgungsunternehmen neue Möglichkeiten bieten, den Zustand ihrer
Netze zu überwachen und zu verwalten. Über CURRENTs dezentrale
Sensor-, Überwachungs- und Analysetechnologien sind
Versorgungsunternehmen in der Lage, Systemstörungen und -ausfälle
besser zu verstehen, vorherzusagen und darauf zu reagieren. Darüber
hinaus können sie erkennen, wo Ineffizienzen bestehen, und die
intelligenteste verfügbare Lösung für die Bereitstellung von Strom zu
finden.

CURRENTs hochmoderne Technologien werden von
Versorgungsunternehmen in aller Welt genutzt und werden in den
grössten und modernsten Demonstrationsprojekten auf der Welt
verwendet. CURRENT befindet sich in Privatbesitz und wurde 2000
gegründet. Die Firma wird von führenden Investoren unterstützt, wie
zum Beispiel Liberty Associated Partners, EnerTech Capital, Google,
Inc. und Goldman Sachs & Co.

CURRENT hat seinen Hauptsitz in der Nähe von Washington, DC, und
betreibt Niederlassungen überall in den Vereinigten Staaten und in
der Schweiz und hat Vertretungen in Australien, Frankreich und dem
Vereinigten Königreich.

Weitere Informationen finden Sie auf http://www.currentgroup.com.

Über Landis+Gyr

Landis+Gyr ist der führende Anbieter integrierter Lösungen für
das Energiemanagement, die sich auf den Bedarf jedes
Energieversorgungs-Unternehmens anpassen lassen. Dank einer
weltweiten Präsenz und einem Ruf, der für Qualität und Innovation
steht, befindet sich Landis+Gyr in der einzigartigen Position,
wirklich durchgehende, hochmoderne Zählerlösungen anbieten zu können.
Das Unternehmen bietet in der Stromzählerbranche die breiteste
Produkt- und Dienstleistungspalette und sieht sich als Wegbereiter
der nächsten Generation von Smart Grids. Landis+Gyr erwirtschaftet
jährlich Umsatzerlöse von über 1,25 Mrd. USD in mehr als 30 Ländern
auf fünf Kontinenten, beschäftigt nahezu 5.000 Mitarbeiter und
verfolgt dabei ein einziges Ziel: der Welt dabei zu helfen, Energie
besser zu handhaben.

Gridstream ist Landis+Gyrs vollständiges
Energiewirtschaftsangebot, das die gesamten Energie-Bedürfnisse einer
Einrichtung in einem Angebot erfüllt und dabei eine solide Grundlage
für die Installation von intelligenten Zählern und seit Kurzem auch
die Entwicklung von Smart-Grid bietet.

Weitere Informationen finden Sie auf http://www.landisgyr.com.

Über PRIME

The PRIME ALLIANCE (PRIME = PoweRline Intelligent Metering
Evolution) konzentriert sich auf die Entwicklung einer neuen,
öffentlichen und freien Telekommunikationslösung, die nicht nur die
Funktionen der intelligenten Zähler unterstützt, sondern auch den
Smart-Grid vorantreibt. Datenübertragung über das Stromnetz ist die
am besten geeignete und natürliche Technologie, um die benötigte
Telekommunikationsleistung zu liefern, selbst bei komplexen
unterirdischen Stromnetzen. PRIME erfordert eine neue öffentliche,
offene und frei zugängliche Telekommunikationsarchitektur, welche die
neue AMM-Funktionalität unterstützt und den Aufbau von
Elektrizitätsnetzwerken der Zukunft ermöglicht oder den der
Smart-Grids. PRIME basiert auf OFDM, das gleichzeitig auf CENELEC-A
Band sendet. Das letztendliche Ziel von PRIME ist es, einen
vollständigen Standardsatz auf internationalem Niveau zu etablieren,
der die Interoperabilität bei Anlagen und Systemen verschiedener
Hersteller ermöglicht.

Originaltext: CURRENT
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/80962
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_80962.rss2

Pressekontakt:
CONTACT: Lori Reslock, Vizepräsident weltweites Marketing, CURRENT
Group,LLC, USA, +1-301-944-2824, Mobil: +1-518-637-2179; John
Harris,Vizepräsident und Leiter der Kommunikationsabteilung EMEA,
Landis+Gyr AG,+41-41-935-6439, Mobil: +41-76-315-36-10