 McDeutsch - Symposium zur Globalisierung der deutschen Sprache
Geschrieben am 04-12-2006 |
Berlin (ots) -
Museum für Kommunikation
Leipziger Straße 16, Berlin-Mitte
15. Dezember 2006, 20 Uhr
Freier Eintritt
„Wir haben Lufthansa, Telekom und n-tv - auf nationale
Problemstellungen aber fehlt uns eine globale Perspektive." (Krystian
Woznicki, Künstlerische Leitung des Projekts McDeutsch)
„Rettet dem Deutsch!" titelte Der Spiegel in seiner Ausgabe zum
Tag der deutschen Einheit. Forderungen nach „mehr Deutsch" haben
inzwischen zugenommen. Nach „Deutsch-Quote im Radio!", heißt es
neuerdings „Deutschpflicht in Fitnessstudios, Kneipen, Schulen!" Und
jetzt auch: „Deutschtest für Kinder!". Die resultierende Debatte ist
selbst in Sabine Christiansens Talkshow ausgetragen worden - im so
genannten Ersatz-Parlament der Bundesrepublik.
Aber welche Rolle kann die deutsche Sprache als nationale
Identitätsprothese heute überhaupt noch spielen? Ist aus dem
vermeintlich deutschen Kulturbesitz nicht längst ein internationales
Gemeingut geworden? Das Berliner Gazette-Symposium McDeutsch lässt
Kulturschaffende aus Lomé, Accra/Heidelberg, New York und
Urbana-Champaign über diese Fragen reflektieren.
In der Annahme, dass wir etwas von Afrika und Amerika lernen
können, eröffnet das Symposium eine ungewohnte Sicht auf den Komplex
der deutschen Sprache: Aus der Vogelperspektive soll über kulturellen
Import und Export und über Fremd- und Selbstbestimmung neu verhandelt
werden.
Die Referenten des Symposiums sind Rainer Ganahl (Vertreter
Österreichs 48. Venedig Biennale), Herwig Josef Kempf (Direktor
Goethe-Institut Togo), Kofi Yakpo alias Linguist (Gründungsmitglied
„Advanced Chemistry") und Yasemin Yildiz (Juniorprofessorin
University of Illinois).
Das Symposium McDeutsch ist Teil des gleichnamigen Projekts, in
dessen Rahmen 50 Kulturschaffende aus allen Erdteilen (außer der
Antarktika!) zur deutschen Sprache befragt worden sind. Alle
resultierenden Protokolle erscheinen unter www.berlinergazette.de
(bis zum 31.12.2006). Eine Auswahl der Protokolle wird derweil in
einer zweisprachigen Publikation (Englisch/Deutsch) im Kulturverlag
Kadmos (ISBN 3-86599-029-0) gebündelt.
McDeutsch wird von der Kulturstiftung des Bundes gefördert.
Originaltext: Berliner Gazette e.V.
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=64483
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_64483.rss2
Pressekontakt:
Lena Posingies
Berliner Gazette e.V.
030 - 397 444 96
0175 - 632 43 45
lp@berlinergazette.de
www.berlinergazette.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
43111
weitere Artikel:
- Baustilkunde: Das Standardwerk zur europäischen Baukunst - jetzt erweitert um trendbildende Bauwerke moderner Architektur Gütersloh (ots) - Jeder, der sich beruflich oder privat intensiv mit Architektur oder Kunstgeschichte beschäftigt, kennt und schätzt die "Baustilkunde" von Wilfried Koch. Das Standardwerk zur europäischen Baukunst von der Antike bis zur Gegenwart liegt jetzt in der 27., grundlegend bearbeiteten und ergänzten Auflage im Chronik Verlag vor. Wilfried Koch erweiterte sein Werk um ausgewählte und trendbildende Bauwerke der modernen Architektur wie beispielsweise von Frank O. Gehry oder Norman Foster. Neu hinzugekommen ist in der 27. Auflage mehr...
- Gips mit wasserabweisender Polsterwatte Duschen und Schwimmen mit Gips? Kein Problem! Neuss (ots) - Baden oder Duschen mit Gipsverband macht in Zukunft keine Umstände mehr. Der Gips muss weder aus dem Wasser gehalten noch umständlich geschützt werden. Möglich macht dies eine neue wasserabweisende Polsterwatte, die die Haut unter synthetischen Gipsverbänden vor Feuchtigkeit schützt. Das Wasser wird einfach nach außen geleitet. Bereits nach kürzester Zeit fühlt sich das Polster wieder angenehm trocken an. Die 3M Scotchcast Wet or Dry Polsterwatte bietet einen extrem hohen Tragekomfort und ermöglicht Patienten mit Gips größtmögliche mehr...
- Der Tagesspiegel: 27 Unis treten in der zweiten Runde des Elitewettbewerbs an Berlin (ots) - 27 Hochschulen wollen in der zweiten Runde des Elitewettbewerbs der deutschen Universitäten im Kampf um den Elitestatus antreten, wie Recherchen des "Tagesspiegels" (Dienstagsausgabe) ergeben. Der Wissenschaftsrat, der den Wettbewerb durchführt, gibt die Kandidatinnen selbst nicht bekannt. So sind alle sieben Unis wieder im Rennen, die erst in der Endrunde der ersten Staffel gescheitert waren, darunter Heidelberg, Aachen, Freiburg und die Freie Universität Berlin. Ganz neue Kandidatinnen sind die Unis Hamburg, Hannover, mehr...
- Deutsche Rechtschreibung: WAHRIG-Redaktion gibt Empfehlungen bei Variantenschreibungen Gütersloh (ots) - Wer die Wahl hat, hat die Qual. Das gilt auch in Sachen "Deutsche Rechtschreibung". Denn seit dem 1.8.2006 stehen dem Schreibenden in zahlreichen Fällen zwei richtige Schreibweisen zur Verfügung. Die Nachrichtenagenturen beschäftigen sich gerade mit dem Einsatz eigener Hausorthografien, die für mehr Einheitlichkeit sorgen sollen. Andere Medienunternehmen orientieren sich ab dem 1.1.2007 in Zweifelsfällen an den WAHRIG-Empfehlungen. All denjenigen, die sich auf eine konsistente Schreibweise verlassen wollen, bietet "WAHRIG mehr...
- Regisseur Rosa von Praunheim in ZEIT CAMPUS: Man sollte Filmhochschulen abschaffen Hamburg (ots) - Rosa von Praunheim, der sechs Jahre an der Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam lehrte, hält nichts von Film-Unis: "Ich finde, man sollte Filmhochschulen abschaffen. Sie sind nichts anderes als ABM-Stellen für faule Professoren, die junge Leute verarschen, indem sie Arbeitslose produzieren". Von Praunheim, der bereits über 50 Filme gedreht hat, weiter: "Alles was ich zum Filmemachen gebraucht habe, habe ich mir selbst beigebracht." Als Professor hatte der 64-jährige mit unkreativen Studenten zu kämpfen: "Ich mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
