 Eine Marke weltweit - Fluch oder Segen? / Studie zeigt: Unternehmen haben Schwierigkeiten bei der Umsetzung eines weltweit einheitlichen Unternehmensauftritts
Geschrieben am 24-01-2007 |
Stuttgart (ots) - Im Zuge der Globalisierung kämpfen immer mehr
Unternehmen mit einem einheitlichen Unternehmensauftritt in den
verschiedenen Märkten. Das bestätigt eine Studie im Auftrag von SDL
International mit über 145 leitenden Angestellten. 45 Prozent aller
Befragten bestätigen, dass die Umsetzung von einem weltweit
durchgängigen Markenauftritt online wie offline sehr schwierig ist.
Und nur rund ein Drittel glaubt, dass ihre Unternehmensmarke in der
Kundenkommunikation konsistent umgesetzt ist.
Als besonders schwer ist es laut der befragten Unternehmen eine
einheitliche Kommunikation im direkten Kundenkontakt (65 Prozent) und
bei Marketingunterlagen wie Broschüren und Direkt-Mails durchzusetzen
(39 Prozent). Als eine noch größere Herausforderung sehen die
Umfrageteilnehmer das Markenmanagement auf internationalem Parkett.
Die Hauptschwierigkeiten sind hier vor allem die Beachtung von
kulturellen Unterschieden (63 Prozent) sowie Sprachbarrieren und
Übersetzungsprobleme (44 Prozent).
Eine sehr stringente Markenpolitik, die wenig Veränderung in der
Gestaltung der Kundenkommunikation zulässt, um auf lokale Bedürfnisse
eingehen zu können, hat jedes fünfte Unternehmen. Nur jedes zehnte
Unternehmen behauptet von sich, ein eigenes Markenmanagement für
jedes Land zu haben und Veränderungen zu ermöglichen, damit regionale
Unterschiede entsprechend umgesetzt werden können.
"Große Unternehmen stehen vor der Herausforderung einen
einheitlichen Markenauftritt zu schaffen und dabei die lokalen
Gegebenheiten nicht zu vernachlässigen", sagt Chris Boormann, Chief
Marketing Officer von SDL. "Unternehmen, die einen einheitlichen
Markenauftritt verfolgen und dabei lokale Gegebenheiten
berücksichtigen, haben mehr Erfolg bei der Expansion. Globalplayer,
wie Philips und Deutsche Bank, setzen hier auf ein weltweites
technikbasiertes globales Informationsmanagement, um ihre lokalen
Kundeninformationen zu optimieren."
Originaltext: SDL International
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=63930
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_63930.rss2
Pressekontakt:
Doris Meier oder Livia Krentel
LEWIS Communications
Tel: +49 (0)89 173019 24 (25)
E-Mail: dorism@lewispr.com oder liviak@lewispr.com
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
50355
weitere Artikel:
- Dieter Althaus und Michael Sommer diskutieren über die Zukunft der Gewerkschaften Berlin (ots) - Termin: 31. Januar 2007, ab 10.30 Uhr Ort: Akademie der Konrad-Adenauer-Stiftung, Tiergartenstraße 35, 10785 Berlin In Zeiten der Globalisierung, in denen sich unsere Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung neuen Herausforderungen gegenüber sieht, ist auch ein Beitrag der Gewerkschaften gefragt. Doch bisweilen werden sie als Institutionen wahrgenommen, die sich dem Wandel verschließen. Im Rahmen eines zunehmend vertieften Dialogs der Konrad-Adenauer-Stiftung mit dem Deutschen Gewerkschaftsbund mehr...
- Dell eröffnet Service- und Vertriebszentrum in Halle - Erfolg für Investitionsstandort Ostdeutschland Berlin/Halle (ots) - Der US-Computerhersteller Dell hat heute sein neues Service- und Vertriebszentrum in Halle eröffnet. Das Unternehmen, das zu den weltweit führenden PC-Herstellern gehört, weitet damit seine Aktivitäten in Deutschland aus. Künftig werden 600 Mitarbeiter von Halle aus bundesweit Unternehmenskunden und öffentliche Auftraggeber betreuen. Gemeinsam mit Wirtschaftsförderern aus Land und Kommune hat die Standortmarketingagentur Industrial Investment Council (IIC)/Invest in Germany die Ansiedlung in Sachsen-Anhalt maßgeblich mehr...
- Suchmaschinen-Marketing-Index SUMAXX untersucht lokale Suchanfragen: Rangliste zeigt Verzeichnisse mit hoher Suchmaschinen-Reichweite Emsdetten (ots) - Der Suchmaschinen-Marketing-Index SUMAXX, eine Auswertung der Suchmaschinen-Reichweiten der Websites innerhalb verschiedener Branchen, ist um das Segment "Lokale Suche" erweitert worden. Dabei geht es um die Frage, welche Verzeichnisse sehr häufig in den Suchmaschinen bei lokalen Suchanfragen zu finden sind. "Wenn jemand in einer Suchmaschine nach 'friseur köln' oder 'steuerberater hamburg' sucht, werden dort nicht nur die Websites lokaler Dienstleister angezeigt. Bei lokalen Suchanfragen werden oftmals auch Verzeichnisse mehr...
- Faktenkontor: Signal für den Ölpreis: USA wollen strategische Reserven erhöhen Hamburg (ots) - Die US-Regierung will die strategischen Ölreserven bis zum Jahr 2027 auf 1,5 Milliarden Barrel steigern. Das kündigte Präsident George W. Bush gestern in seiner jährlichen Rede zur Lage der Nation an. Fachleute sehen in der Ankündigung ein psychologisches Signal für den Ölpreis: Wenn sich der große Einkäufer USA entschließt, seine strategischen Öllager zu füllen, dürfte der Zeitpunkt auch unter Preisaspekten günstig gewählt sein - so das Kalkül. Andy Sommer, Rohstoffanalyst von der HSH Nordbank erklärte: "Mit der Ankündigung mehr...
- W.P. Stewart & Co., Ltd. lädt zur Teilnahme an der Konferenzschaltung für das vierte Quartal und das Gesamtjahr 2006 ein Hamilton, Bermuda (ots/PRNewswire) - W.P. Stewart & Co., Ltd. wird in einer Pressemeldung, die um 08:00 Uhr (EST) am Dienstag, den 13. Februar 2007, veröffentlicht wird, die Ergebnisse für das vierte Quartal und das Gesamtjahr 2006 bekannt geben. Die Pressemeldung wird auf der Website des Unternehmens unter http://www.wpstewart.com verfügbar sein. Im Zusammenhang mit der Bekanntgabe der Ergebnisse für das vierte Quartal und das Gesamtjahr wird der Vorsitzende William P. Stewart um 09:15 Uhr (EST) eine Konferenzschaltung leiten. Nachfolgend mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Aktuelle Wirtschaftsnews
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
DBV löst Berechtigungsscheine von knapp 344 Mio. EUR ein
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
