Hella entscheidet sich für CMOS-BILDSENSOREN von OmniVision für seine KFZ-RÜCKKAMERAS

Sunnyvale, Kalifornien (ots/PRNewswire) -

OmniVision Technologies Inc. (Nasdaq: OVTI), ein weltweit
führender Anbieter von CMOS-Bildsensoren, gab heute bekannt, dass
Hella KGaA Hueck & Co., einer der grössten Zulieferer von Kfz-Teilen
und Zubehör, sich entschieden hat, CMOS-Bildsensoren von OmniVision
in dem Produkt "Rückfahrkamera" einzusetzen. In der Farbkamera als
Rückfahr-Assistent für den Fahrer vereint sich die Fachkompetenz
beider Unternehmen in der Beleuchtungstechnik, Optik- und
Elektronikentwicklung.

"OmniVision hat sich als wertvoller Partner bei der Entwicklung
unserer Rückkameraprodukte erwiesen", sagte Rolf Küpper,
verantwortlicher Manager der Produktlinie für Fahrerassistenzsysteme
bei Hella. "Ihre Erfahrung mit der CMOS-Bildtechnologie und ihre
Einsatzbereitschaft, sich den strengen Anforderungen an
Automobilkomponenten zu stellen, ist der Schlüssel für die
erfolgreiche Entwicklung der Produkte".

"Wir fühlen uns geehrt, dass Hella sich für uns als Lieferant
entschieden hat, um Sensoren für einen Markt zu liefern, der höchste
Produktqualität erfordert", sagte Inayat Khajasha, Senior Product
Marketing Manager. "Wir haben sehr eng mit Hella zusammengearbeitet,
um unter ihrer Führung und mit ihrer Unterstützung Sensoren für den
Einsatz in ihren Automobilanwendungen zu qualifizieren. Wir sehen
einer langen, gegenseitig einträglichen Beziehung mit Hella und einer
glänzenden Zukunft von OmniVision auf dem Automobilmarkt entgegen".

Das Rückkamerasystem von Hella enthält eine integrierte
CMOS-Kamera mit einem Öffnungswinkel von über 120degrees, der es
erlaubt, den gesamten Bereich hinter dem Fahrzeug im Blick zu haben.
Wenn der Fahrer den Rückwärtsgang einlegt, gibt die Kamera auf einem
Display ein ergonomisch angepasstes Farbbild wieder, das sich selbst
an das Umgebungslicht anpasst.

Informationen zur Hella KGaA Hueck & Co.

Der weltweit tätige Zulieferer entwickelt und fertigt Komponenten
und Systeme der Lichttechnik und Elektronik für die
Automobilindustrie. In Joint-Venture-Unternehmen entstehen darüber
hinaus komplette Fahrzeugmodule, Klimasysteme und Bordnetze. Hella
ist eines der weltweit grössten Unternehmen für Kfz-Teile und Zubehör
und verfügt über eigene Vertriebsgesellschaften und Partnern in mehr
als 100 Ländern. Der konsolidierte Umsatz des Hella-Konzerns liegt
bei 3,1 Milliarden Euro. Hella gehört zu den 100 grössten
Industrieunternehmen Deutschlands. Weltweit sind 24.000 Mitarbeiter
in 65 Fertigungsstätten, Produktions-Tochtergesellschaften und Joint
Venture-Unternehmen beschäftigt. Über 2.900 Ingenieure und Techniker
arbeiten konzernweit in Forschung und Entwicklung. Zu den Kunden
zählen alle führenden Automobil- und Systemhersteller sowie der
Kfz-Teilehandel.

Informationen zu OmniVision Technologys Inc.

OmniVision Technologies entwickelt und vermarktet
Hochleistungs-Halbleiterbildsensoren. Die OmniPixel und CameraChip
Produkte sind hochintegrierte Einzelchip CMOS-Bildsensoren für den
Consumer-Massenmarkt und für kommerzielle Anwendungen wie
Mobiltelefone, digitale Fotoapparate, Sicherheits- und
Überwachungssysteme, interaktive Videospiele, PCs und bildgebende
Systeme für die Automobilindustrie. Weitergehende Informationen sind
unter www.ovt.com erhältlich.

"Safe-Harbor"-Erklärung

Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung, u.a. Aussagen zur
Leistungsfähigkeit der CMOS-Bildsensoren von OmniVision und
antizipierte Anforderungen an CMOS-Bildsensoren in der
Automobilindustrie, sind in die Zukunft gerichtete Aussagen, un
behinhalten Risiken und Ungewissheiten. Diese Risiken und
Ungewissheiten können, dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse
von OmniVision in die Zukunft gerichteten Aussagen erheblich
abweichen können ,unter anderem gehören dazu, aber nicht
ausschliesslich: Potenzielle Mängel, Konstruktionsfehler oder andere
Probleme mit CMOS-Bildsensoren; die Kundenakzeptanz und
-anforderungen sowie andere Risiken,werden regelmässig detailiert in
den von OmniVisions bei der Securities and Exchange Commission
eingereichten Schriftsätzen und Berichten beschrieben, wie z.B. unter
Anderem, OmniVisions Jahresberichten auf Formblatt 10-K und den
Quartalsberichten auf Formblatt 10-Q im Einzelnen erörtert werden.
OmniVision lehnt jegliche Verpflichtung ab, zukunftsweisende Aussagen
zu aktualisieren.

OmniVision und OmniPixel sind eingetragene Markenzeichen von
OmniVision Technologies Inc. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum
ihrer jeweiligen Besitzer.

Website: http://www.ovt.com

Originaltext: OmniVision Technologies, Inc.
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=61682
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_61682.rss2

Pressekontakt:
Presse: Martijn Pierik von Impress Public Relations, +1-602-366-5599,
oder martijn@impress-pr.com, für OmniVision Technologies, Inc.; oder
Unternehmen: Scott Foster, +1-408-542-3077, oder sfoster@ovt.com ,
oder Ansprechpartner Investoren: Steven Horwitz, +1-408-542-3263,
beide von OmniVision Technologies.