 Neue Windows-Version noch immer mit vielen Fehlern / Baustelle Windows Vista
Geschrieben am 13-04-2007 |
Hannover (ots) - Bei den Benutzern der neuen Windows-Version Vista
ist Ernüchterung eingekehrt. Fehlende Gerätetreiber, absurde
Fehlermeldungen und penetrante Sicherheitsabfragen überschatten die
erste Freude über transparente Fenster und Farben. Die deutsche
Übersetzung verwirrt zudem mit unverständlichem Kauderwelsch, so das
Computermagazin c't in der aktuellen Ausgabe 9/07.
Was sich unter "Funktionssuchanbieter-Host", "Auswurfverhältnisse"
oder "Klassenkurzname" verbirgt, wissen wohl nur die Übersetzer der
deutschen Vista-Version. Die Reihe absurder Wörter und Erklärungen im
neuen Windows-Betriebssystem ist lang. "Außerdem scheinen die
Übersetzer weder ein gemeinsames Vokabular vereinbart noch die Texte
nachträglich abgeglichen zu haben", so c't-Redakteur Gerald
Himmelein.
Was hinter der Benutzerkontensteuerung steckt, bemerken
Vista-Anwender hingegen schnell: Die neuen Sicherheitsfunktionen
beeinträchtigen vor allem den Komfort. Immer wieder fragt das System,
ob eine bestimmte Funktion tatsächlich ausgeführt werden soll, ohne
dabei über Hintergründe aufzuklären. Mitunter erscheint schon eine
Rückfrage der Benutzerkontensteuerung, wenn man nur ein Symbol im
Startmenü verschieben will.
Am Sicherheitskonzept scheitern auch viele Software-Programme.
"Die Hersteller haben kein großes Interesse, ihre älteren Produkte
Vista-tauglich zu machen", erläutert Gerald Himmelein. "Updates gibt
es häufig nur gegen eine zusätzliche Gebühr. Einige Produkte werden
einfach eingestellt."
Ähnlich gering motiviert zeigen sich viele Hardwarehersteller: Für
einen Scanner, den man vor einigen Jahren gekauft hat, erhält man
kaum noch einen Vista-fähigen Treiber - das Gerät lässt sich mit dem
neuen Windows-System nur noch eingeschränkt verwenden. (ghi)
Titelbild c't 9/2007
www.heise-medien.de/presseinfo/bilder/ct/07/ct092007.jpg
Hinweis für Hörfunkredaktionen:
Ein Radiobeitrag zu diesem Thema sowie O-Töne von c't-Redakteur
Gerald Himmelein sind unter 05 11/2 79 15 60 beim
c't-Hörfunk-Service abrufbar. Unter www.radioservice.de steht das
Angebot für akkreditierte Hörfunkredakteure auch im MP3-Format zum
Download bereit.
Aktuelle Meldungen aus der Heise Medien Gruppe finden Sie unter
http://www.heise-medien.de/presseinfo
Unter http://www.heise-medien.de/presseabo können Sie sich für den
Mail-Service anmelden. Dann erhalten Sie automatisch jede neue
Pressemitteilung aus der Heise Medien Gruppe per E-Mail.
Originaltext: c't
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=7833
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_7833.rss2
Pressekontakt:
Ihre Ansprechpartnerin für Rückfragen
Anja Reupke
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Telefon +49 [0] 511 5352-561
Telefax +49 [0] 511 5352-563
anja.reupke@heise-medien.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
64699
weitere Artikel:
- RTL II informiert: Temperaturen und Quoten hoch München (ots) - Rekord-Doku-Soap "Frauentausch" erzielt 10,1% MA bei den 14- bis 49-jährigen Zuschauern Bis zu 2,21 Millionen Zuschauer gesamt Am 19. April: "Frauentausch" mit Olivia Jones! Die Rekord-Doku-Soap "Frauentausch" erzielte am gestrigen Frühlingsabend erneut gute Werte. Bis zu 2,21 Millionen Zuschauer sahen begeistert zu, wie die 36-jährige Kerstin mit der 37-jährigen Fridis für zehn Tage die Rollen tauschte. Das Ergebnis: ein Marktanteil von 10,1 % in der werberelevanten Zielgruppe der 14- bis 49-Jährigen. mehr...
- DIE WELT der ZUKUNFT: Preisverleihung des Ideenwettbewerbs von DIE WELT und ThyssenKrupp am 20. April 2007 Berlin (ots) - Mit dem Wettbewerb DIE WELT der ZUKUNFT haben DIE WELT und ThyssenKrupp Ende 2006 Jugendliche im Alter von 15 bis 19 Jahren aufgefordert, ihre Ideen, Gedanken und Lösungen zu den großen Menschheitsproblemen des 21. Jahrhunderts zu formulieren: Wie kann das Bildungssystem verbessert werden? Wie lassen sich alte und neue Krankheiten besiegen? Was kann gegen den Klimawandel, das Ernährungsproblem, den fortschreitenden Wassermangel und gegen den steigenden Energiebedarf unternommen werden? Auf diese Fragen wurden herausragenden mehr...
- Dirk Penkwitz und seine Gäste schwelgen in guten alten Hitparaden-Zeiten Deutsche Schlager - Alle Hits Sendedatum: Montag, 16. April 2007, um 21.15 Uhr, deutsche Erstausstrahlung Köln (ots) - Hits wie "Marmor, Stein und Eisen bricht" und "Ein Bett im Kornfeld" retten noch immer Partys, regen auch über 30 Jahre nach ihrer Veröffentlichung zum enthemmten Mitsingen an und haben genug Kultpotenzial, um auch zukünftige Generationen zu begeistern. Der deutschsprachige Schlager lebt - das beweist auch ein Blick auf die aktuellen Single-Charts: Seit sieben Wochen sind DJ Ötzi und Nik P. mit "Ein Stern (der Deinen Namen trägt)" jetzt schon an der Spitze. Anlass genug, einem waschechten Phänomen nachzuspüren. Und wer mehr...
- TÜV Rheinland: Erdgas als saubere Alternative / Erdgas-Fahrzeug auf Guinness-Rekordfahrt / TÜV Rheinland unterstützte EcoFuel World Tour / Kompetenzzentren sorgen für Sicherheit von Gasfahrzeugen Leipzig (ots) - Frisch gewaschen und auf Hochglanz poliert präsentiert sich das Rekordfahrzeug am TÜV Rheinland-Stand auf der AMI. Mit dem 80 kW/109 PS starken VW Caddy umrundete der Mannheimer Abenteurer Rainer Zietlow (36) in 180 Tagen die Welt - als Treibstoff diente ausschließlich Erdgas (CNG = Compressed Natural Gas). Selbst der Startvorgang durfte nur mit CNG erfolgen. TÜV Rheinland unterstützte als global aufgestelltes Dienstleistungsunternehmen und neutraler Partner das Mammut-Projekt EcoFuel World Tour und unterstreicht damit mehr...
- Tommy Haas in GQ: "Ich mache jeder Frau klar, worauf sie sich mit mir einlässt." GQ-Gespräch mit Tennisprofi Tommy Haas und Davis-Cup-Kapitän Patrik Kühnen München (ots) - 13.04.2007. Beim Match brechen die Emotionen oft aus ihnen heraus. Wie es mit den Gefühlen neben dem Court aussieht, verraten die Tennisprofis Tommy Haas und Patrik Kühnen in der aktuellen Ausgabe von GQ. Den Beziehungen zu Frauen und Freunden sind professionelle Fesseln angelegt. Tommy Haas macht keine Zugeständnisse: "Ich mache jeder Frau gleich von Anfang an klar, worauf sie sich mit mir einlässt." Für Haas steht die Karriere ganz oben auf der Agenda. Er hat schlechte Vorbilder vor Augen: "Ich habe einen Kumpel auf mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
