euro adhoc: MEDION AG / Aktienrückkauf / MEDION beschließt Aktienrückkaufprogramm

--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

03.07.2007

MEDION AG: Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG

Essen, 03.07.2007

Der Vorstand der MEDION AG hat mit Zustimmung des Aufsichtsrats
beschlossen, ab dem 4. Juli 2007 bis zu 2.420.920 Stückaktien,
das sind fünf Prozent des derzeitigen Grundkapitals der
Gesellschaft, an der Börse zurückzukaufen. Er macht damit
teilweise von der entsprechenden Ermächtigung durch die
Hauptversammlung vom 11. Mai 2007 Gebrauch, die ihn ermächtigt hat,
bis zu 10 Prozent des derzeitigen Grundkapitals zu erwerben.
Bei dem beschlossenen Rückkauf eigener Aktien durch die
Gesellschaft über die Börse darf der Gegenwert für den Erwerb
der Aktien (ohne Erwerbsnebenkosten) den Mittelwert der Kurse der
Aktien der Gesellschaft, die in der Mittags-Zwischenauktion (die
derzeit um 13.10 Uhr stattfindet) im Xetrahandel der
Frankfurter Wertpapierbörse (oder in einem an dessen Stelle
tretenden Nachfolgesystem) an den letzten fünf Handelstagen vor dem
Erwerb festgestellt werden, nicht um mehr als fünf Prozent über-
oder unterschreiten. Die MEDION AG beabsichtigt, sowohl das
Aktienkapital herabzusetzen als auch mögliche Verpflichtungen
aus Aktienvergütungsprogrammen zu bedienen, die aufgrund der
Ermächtigung zur Ausgabe von Aktienoptionen an Mitglieder des
Vorstands, an sonstige Führungskräfte oder Mitarbeiter ausgegeben
worden sind oder ausgegeben werden. Die MEDION AG behält sich vor,
die zurückgekauften Aktien auch zu weiteren Zwecken zu
verwenden, die im Einklang mit der Ermächtigung der Hauptversammlung
stehen. Der Aktienrückkauf soll von der Commerzbank AG,
Frankfurt a.M., durchgeführt werden. Es ist vorgesehen, dass die
Bank die Entscheidungen über den Zeitpunkt des über die Börse
erfolgenden Aktien-Erwerbs unabhängig und unbeeinflusst von der
Gesellschaft trifft. Über die Fortschritte des

Aktienrückkaufprogramms wird die MEDION AG regelmäßig informieren. Einzelheiten
können auf der Internet-Seite www.medion.com unter der Rubrik
"Aktienrückkaufprogramm" abgerufen werden.

Investor Relations

Tel: +49-201-8383-6500

Ende der Mitteilung euro adhoc 03.07.2007 07:51:48
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: Medion AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:
MEDION AG, Investor Relations
Tel. +49(0)2018383-6500
e-Mail:aktie@medion.com

Branche: Technologie
ISIN: DE0006605009
WKN: 660500
Index: SDAX
Börsen: Börse Frankfurt / Geregelter Markt/Prime Standard
Börse Berlin / Freiverkehr
Börse Hamburg / Freiverkehr
Börse Stuttgart / Freiverkehr
Börse Düsseldorf / Freiverkehr
Börse Hannover / Freiverkehr
Börse München / Freiverkehr