Addax Petroleum meldet Aktualisierung für fortgesetztes Bewertungsprogramm bei Taq Taq'

Calgary, Kanada (ots/PRNewswire) -

- Nicht zur Freigabe, Veröffentlichung oder Verteilung in bzw.
nach den USA, Australien oder Japan

- Zweite Erweiterungsbewertungsbohrung TT-07 mit Gesamtflussrate
von 37.560 Barrel pro Tag

Addax Petroleum Corporation ("Addax Petroleum" oder das
"Unternehmen") (TSX: AXC, LSE: AXC) gab heute die
Flusstest-Ergebnisse für die TT-07 Bohrung bekannt. Dies ist die
vierte Bewertungs- und Entwicklungsbohrung, die kürzlich auf dem Taq
Taq'-Feld der Taq Taq Operating Company durchgeführt wurde. Die Taq
Taq Operating Company ist das von Genel Enerji A.S. ("Genel") und
Addax Petroleum gegründete Joint Venture, das die Erdölförderungen im
'Taq Taq'-Lizenzbereich durchführen soll.

Drei Reservoir-Intervalle wurden getrennt getestet und flossen mit
einer Gesamtrate von 37.560 Barrel pro Tag Leichtöl. Die gemessene
Gravität betrug 48 % nach API mit einem geringen Gas-Öl-Verhältnis.
Die getesteten Intervalle waren ein 232 m Abschlussintervall ohne
Futterrohr in der Shiranish-Formation , die eine Flussrate von 10.240
Barrel pro Tag, einen 111-Meter-Intervall in der Kometan-Formation
mit einer Flussrate von 10.250 Barrel pro Tag und einen
53-Meter-Intervall in der Qamchuqa-Formation mit einer Flussrate von
17.070 Barrel pro Tag aufweist. Die Ölflussraten aus den Intervallen
Shiranish, Kometan und Qamchuqa wurden durch die
Drosselventil-Grössen 128/64", 76/64" bzw. 128/64" begrenzt. Die
Bewertung dieser Flusstestergebnisse dauert noch an.

In einem Kommentar zu diesen Bohrungsergebnissen sagte Dr. Ashti
Hawrami, der Minister für natürliche Ressourcen der Regionalregierung
Kurdistans: "Wir freuen uns über diese Resultate, da sie das hohe
Produktionspotential des 'Taq Taq'-Feldes zeigen. Wir gratulieren
unseren türkischen (Genel Enerji) und kanadischen Partnern (Addax
Petroleum) zu diesen hervorragenden Ergebnissen. Ausserdem
beglückwünschen wir die Menschen der Region Kurdistan und des
gesamten Iraks. Dank dieser guten Neuigkeiten trägt Taq Taq als
erstes in der Region Kurdistan im grossen Masse dazu bei, die Erlöse
für alle Iraker zu erhöhen. Die Regierung der Region Kurdistan wird
sich für die Entwicklung der Ölressourcen der Region weiter
einsetzen, um unser erklärtes Ziel von 1 Mio. Barrel pro Tag
innerhalb der nächsten fünf Jahre zu erfüllen."

Jean Claude Gandur, Präsident und Geschäftsführer von Addax
Petroleum kommentierte: "Der Erfolg unseres Bewertungsprogramms in
'Taq Taq' ist weiterhin sehr ermutigend. Die Bohrung TT-07 ist
wichtig, weil sie nicht nur eine weitere erfolgreiche
Erweiterungsbewertungsbohrung ist, sondern mit der höchsten
Gesamtflussrate einer 'Taq Taq'-Bohrung aufwartet, welche überhaupt
bisher getestet wurde, und zudem weist sie die höchste
Einzelformationsflussrate auf. Wir integrieren diese zusätzlichen
Resultate, zusammen mit der andauernden 3D-Seismik-Kampagne, in ein
umfassendes Entwicklungsprogramm für das 'Taq Taq'-Feld. Wir fühlen
uns auch ermutigt, weil kürzliche konstruktive Bemühungen der Region
Kurdistan und des Irak einen rechtlichen Rahmen ermöglichen könnten,
unter dem das Unternehmen im Jahr 2008 damit beginnen könnte, diese
umfassende Feldentwicklung zu implementieren."

TT-07 ist eine Erweiterungsbohrung ca. 2,9 km südöstlich von der
TT-04-Bohrung, die sich auf dem Kamm des 'Taq Taq'-Feldes befand. Es
handelt sich um die zweite Bohrung, die versucht, die längenmässige
Arealausdehnung der 'Taq Taq'-Struktur ca. 6 km in der
entgegengesetzten Richtung des Kamms des Feldes von TT-06 zu
definieren. Die Bohrung TT-07 wurde Ende April begonnen. Beendet
wurde sie Anfang Juli in einer Gesamttiefe von 2.187 Metern. Die
Tests an der Bohrung TT-07 begannen Mitte August 2007.

Die Interpretation der Daten aus TT-07, einschliesslich Draht und
36 m Kern, bestätigten das Vorhandensein eines bedeutenden und
umfassenden Bruchsystems, wie es in den Bohrungen TT-04, TT-05 und
TT-06 in den getesteten Formationen beobachtet wurde. Der
Shiranish-Intervall in der Bohrung TT-07 wurde durch Säure
unterstützt.

Die Bohrung TT-07 ist die vierte eines Programms von Genel und
Addax Petroleum mit sechs Bohrungen und seismischer Bewertung. Das
Bohren der 5. und 6. Bewertungs- und Entwicklungsbohrungen, TT-08 und
TT-09, läuft zurzeit. Das Bohren von TT-08 begann Mitte Juli, TT-08
befindet sich ca. 1,7 km östlich von TT-04 neben der Breitenachse des
'Taq Taq'-Feldes. Zusätzlich zum laufenden Bohrprogramm haben Genel
und Addax Petroleum begonnen, 290 Quadratkilometer einer 3D-Seismik
über dem 'Taq Taq'-Feld zu erschliessen, und gehen davon aus, die
Akquisition zu Beginn des 4. Quartals 2007 abzuschliessen. Die
Ergebnisse des Bohr- und Seismik-Bewertungsprogramms werden in einen
umfassenden Feldentwicklungsplan integriert, den Genel und Addax
Petroleum 2008 beginnen wollen zu implementieren. Genel und Addax
Petroleum stellen auch die Akquisition von 175 km 2D-Seismik über der
Explorationsfläche Kewa Chirmila sowie das umgebende Gelände fertig,
der sich im selben Lizenzbereich wie das 'Taq Taq'-Feld befindet.

Das 'Taq Taq'-Feld liegt in der Region Kurdistan innerhalb des
Iraks, ca. 60 km nordöstlich von Kirkuk, 55 km südwestlich von Erbil
und 120 km nordwestlich von Sulaimaniyah.

Informationen zu Addax Petroleum

Addax Petroleum ist ein internationales Erdöl- und
Erdgas-Explorations- und Förderunternehmen, das sich strategisch auf
Westafrika und den Nahen Osten spezialisiert hat. Addax Petroleum ist
einer der grössten unabhängigen Ölförderer in Westafrika und hat
seine Rohölproduktion von durchschnittlich 8.800 Barrel pro Tag im
Jahr 1998 auf durchschnittlich ca. 123.000 Barrel pro Tag im zweiten
Quartal des Jahres 2007 gesteigert. Weitere Informationen zu Addax
Petroleum stehen unter www.addaxpetroleum.com bzw. unter
http://www.sedar.com zur Verfügung.

Rechtliche Hinweise zu zukunftsweisenden Aussagen

Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung stellen nach
geltenden Wertpapiergesetzen zukunftsweisende Aussagen dar. Derartige
Aussagen lassen sich im Allgemeinen an der verwendeten Terminologie
erkennen, wie etwa "vorhersehen", "glauben", "beabsichtigen",
"erwarten", "planen", "schätzen", "Budget", "Ausblick", "können",
"werden", "sollten" bzw. an anderen ähnlichen Begriffen. Zu
zukunftsweisenden Aussagen gehören u. a. Verweise auf
Geschäftsstrategien und -ziele, künftige Kapitalausgaben und andere
Aufwendungen, Schätzungen zu Vorkommen und Ressourcen, Bohrvorhaben,
Bau- und Reparaturarbeiten, die Einreichung von Erschliessungsplänen,
seismische Aktivität, Produktionsmengen und das sich daraus ergebende
Wachstum, Projektentwicklungspläne und -ergebnisse, Ergebnisse von
Erkundungsaktivitäten und Termine, bis zu denen bestimmte Gebiete
erschlossen oder betriebsbereit sein können, fällige Förderabgaben,
Finanzierungs- und Kapitalaktivitäten, Eventualverbindlichkeiten
sowie Umweltschutzangelegenheiten. Derartige zukunftsweisende
Informationen verlangen von Natur aus, dass Addax Petroleum Annahmen
macht, die möglicherweise nicht eintreten bzw. nicht richtig sind.
Diese zukunftsweisenden Informationen unterliegen bekannten und
unbekannten Risiken, Unwägbarkeiten und anderen Umständen, die dazu
führen können, dass die tatsächlich eintretenden Ergebnisse, die
Betriebstätigkeit und Leistungen erheblich von denen abweichen, die
in diesen Informationen explizit oder implizit enthalten sind. Zu
diesen Umständen gehören u. a.: Ungenauigkeit von Reserven- und
Ressourcenschätzungen; tatsächliche Förderung der Vorkommen; Preise
von Erdöl und Erdgas; die allgemeine Wirtschafts-, Markt- und
Geschäftslage; Industriekapazität; Konkurrenzaktivitäten anderer
Unternehmen; Ölpreisschwankungen; Raffinerie- und Vermarktungsmargen;
die Fähigkeit, Rohöl und Erdgas marktgerecht zu fördern und zu
transportieren; die Fähigkeit, Erdgas unter seinen
Produktionsteilungsabkommen zu vermarkten und zu verkaufen; die
Auswirkungen von Wetter und Klima; die Ergebnisse der Erkundungs- und
Erschliessungsbohrungen und ähnlicher Aktivitäten; Schwankungen von
Zinssätzen und Devisenkursen; die Erfüllung von Verpflichtungen durch
Zulieferer; Massnahmen von Regierungsbehörden, u. a.
Steuererhöhungen; Entscheidungen oder Genehmigungen von
Verwaltungsgerichten; Änderungen von Umweltschutz- und anderen
Vorschriften; mit Erdöl- und Erdgasanlagen im In- und Ausland
verbundene Risiken; internationale politische Ereignisse; erwartete
Renditen sowie andere Umstände, die grösstenteils ausserhalb der
Kontrolle von Addax Petroleum liegen. Die Förderung kann insbesondere
durch Umstände wie Erkundungserfolge, Zeitplanung und Anlauferfolge,
Anlagenzuverlässigkeit, Lagerstättenertrag und natürliche
Rückgangswerte, Wasseraufnahme und Bohrfortschritt beeinflusst
werden. Kapitalaufwendungen können durch Kostendruck im Zusammenhang
mit neuen Kapitalprojekten beeinflusst werden, u. a. auch durch das
Arbeitskräfte- und Materialangebot, Projektmanagement, Preise und
Verfügbarkeit von Bohrtürmen sowie durch die Kosten seismischer
Untersuchungen. Diese Faktoren werden im Einzelnen in den Unterlagen
erläutert, die Addax Petroleum bei den kanadischen
Provinzaktienkommissionen eingereicht hat.

Die Leser werden darauf hingewiesen, dass die oben angegebene
Liste wichtiger Umstände, die die zukunftsweisenden Informationen
beeinflussen können, nicht erschöpfend ist. Darüber hinaus werden die
in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsweisenden
Informationen zum Datum der Pressemitteilung gegeben und sofern
geltendes Recht es nicht anders verlangt, übernimmt Addax Petroleum
keinerlei Verpflichtung, weder aufgrund neuer Informationen,
künftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, die hier
wiedergegebenen zukunftsweisenden Informationen öffentlich zu
aktualisieren oder zu revidieren. Die in dieser Pressemitteilung
enthaltenen zukunftsweisenden Informationen unterliegen ausdrücklich
diesem Vorbehalt.

Originaltext: Addax Petroleum Corporation
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/63085
Pressemappe via RSS : feed://www.presseportal.de/rss/pm_63085.rss2

Pressekontakt:
Für weitere Informationen: Herr Patrick Spollen, Investor Relations,
Tel.: +41(0)22-702-95-47, patrick.spollen@addaxpetroleum.com; Herr
Mac Penney, Press Relations, Tel.: +1-416-934-8011,
mac.penney@cossette.com; Herr Craig Kelly, Investor Relations, Tel.:
+41(0)22-702-95-68, craig.kelly@addaxpetroleum.com; Herr James
Henderson, Press Relations, Tel.: +44(0)20-7743-6673,
james.henderson@pelhampr.com; Frau Marie-Gabrielle Cajoly, Press
Relations, Tel.: +41(0)22-702-94-44,
marie-gabrielle.cajoly@addaxpetroleum.com; Herr Alisdair
Haythornthwaite, Press Relations, Tel.: +44(0)20-7743-6676,
alisdair.haythornthwaite@pelhampr.com