Zwischenlagebericht - Bankkaufmann

St. Peter Port, Guernsey (ots/PRNewswire) - European
Capital Limited ("European Capital") veröffentlichte heute einen
Zwischenlagebericht, in dem das Unternehmen ein Nettoergebnis ("NOI")
von 19 Millionen Euro für die ersten neun Monate zum 30. September
2010 auswies. Nach Abzug der Wertanpassungen (Abschreibungen) vom
Nettogewinn (der "realisierte Nettoverlust") für diese neun Monate in
Höhe von 2 Millionen Euro belief sich der Nettogewinn letztlich auf
58 Millionen Euro.

FINANZERGEBINS DES 3. QUARTALS 2010 IM JAHRESVERGLEICH

-- NOI von 19 Millionen Euro
-- Unrealisierte Nettoanpassungen des Investitionsaufwands von
68 Millionen Euro
-- Realisierter Nettoverlust aus Investitionen von (43) Millionen Euro
-- Nettogewinn von 58 Millionen Euro
- Steigerung von 354 Millionen Euro im Vergleich zum
identischen Zeitraum 2009
-- Realisierte Bargeldeinnahmen von 281 Millionen Euro
-- Reduzierung der Schuldenlast um 306 Millionen Euro
- Einschliesslich einer verbrieften Verschuldung in Höhe von
131 Millionen Euro mit Fälligkeit 2011
-- Nettovermögenswert ("NAV") von 582 Millionen Euro
- Steigerung von 55 Millionen Euro bzw. 10 % im Vergleich zum
4. Quartal 2009

"Unser NAV hat sich seit Dezember 2009 um 55 Millionen Euro
erhöht", so Ira Wagner. "Dies entspricht einer Eigenkapitalrendite
von 10 % seit Durchschreiten der Talsohle der Finanzkrise im 4.
Quartal 2009. Wir sind davon überzeugt, dass sich die Wirtschaft
weiter erholen wird. Daher sollte sich unser Portfolio weiter
verbessern und der Bilanzwert von European Capital kontinuierlich
steigen."

Nettoergebnis ("NOI")

Das NOI belief sich für die neun Monate zum 30. September 2010
auf insgesamt 19 Millionen Euro, während es sich im identischen
Zeitraum des Jahres 2009 noch auf 30 Millionen Euro belief. Grund für
den Rückgang des NOI ist eine Kombination aus reduziertem
Betriebseinkommen aufgrund eines zurückgefahrenen
Investitionsportfolios, niedrigeren Zinsindizes sowie Rückstellungen
für aufgelaufene antizipative Erträge aus bestimmten
Anlagevermögenswerten. Hinzu kamen erhöhte Schwankungen der
verbrieften, mehrwährungsfähigen revolvierenden Kreditfazilität des
Unternehmens.

Realisierter Nettoverlust

Der realisierte Nettoverlust belief sich für die neun Monate zum
September 2010 auf insgesamt 2 Millionen Euro, während er sich im
identischen Zeitraum des Jahres 2009 noch auf 35 Millionen Euro
belief. Der Verlust in Höhe von 2 Millionen Euro erklärt sich
hauptsächlich aus der Abschreibung vollständig entwerteter
Vermögenswerte von 58 Millionen Euro.

Nettogewinn

Der Nettogewinn belief sich für die neun Monate zum September
2010 auf insgesamt 58 Millionen Euro, während er sich im identischen
Zeitraum des Jahres 2009 noch auf 296 Millionen Euro belief. Darin
enthalten sind Wertanpassungen des Portfolios, die auf eine
verbesserte Gesamtleistung des Portfolios sowie des Marktes als
Ganzes zurückzuführen sind.

Nettoinventarwert ("NAV")

European Capitals NAV belief sich zum 30. September 2010 auf 583
Millionen Euro, was im Vergleich zum NAV von 528 Millionen Euro zum
31. Dezember 2009 einer Steigerung von 55 Millionen Euro bzw. 10 %
entspricht.

PORTFOLIOLIQUIDITÄT UND LEISTUNG

Seit seiner Gründung hat European Capital 3,3 Milliarden Euro in
91 Portfoliounternehmen investiert. European Capital hat seit Beginn
insgesamt 1,7 Milliarden Euro aus dem Portfolio erwirtschaftet,
darunter auch Syndizierungen vorrangiger Verschuldungen. Ausserdem
hat sich das Unternehmen dazu entschlossen, sich aus 32
Portfoliounternehmen wieder zurückzuziehen. Dies resultierte in einer
Gesamtsumme in Höhe von 998 Millionen Euro, die sich folgendermassen
zusammensetzt:

-- 666 Millionen Euro aus vorrangigen Rückzahlungen
-- 124 Millionen Euro aus der Abtretung und Syndizierung von Verschuldungen
-- 98 Millionen Euro aus der Ansammlung von PIK-Anleihen und
Dividenden sowie
-- 110 Millionen Euro aus Anteilsverkäufen.

Der Rückzug aus diesen Unternehmen resultierte in einem gesamten
internen Zinsfuss (IRR) von 9,9 %. Der Rückzug aus allen
Kapitalbeteiligungen resultierte in einem IRR von 28,8 %. Der IRR für
alle Investitionen beläuft sich insgesamt auf 0,4 %.(1)

Das Portfolio von European Capital belief sich zum 30. September
2010 auf einen üblichen Marktpreis von 1.033 Millionen Euro; der
Durchschnittswert je Portfoliounternehmen belief sich somit auf 17
Millionen Euro. European Capitals grösste Investition entspricht 9,6
% des gesamten Anlagevermögens. Die zehn grössten Investitionen
entsprechen 50,8 % des gesamten Anlagevermögens. Zinslose Kredite
machen bei üblicher Marktpreisbewertung 5,5 % der Gesamtdarlehen
aus.

Während des neunmonatigen Zeitraums zum September 2010 erzielte
European Capital:

-- Einnahmen in Höhe von 281 Millionen Euro; im identischen Zeitraum
des Jahres 2009 belief sich dieser Wert noch auf 9 Millionen Euro.
Die Einnahmen aus realisierten Investitionen wurden durchschnittlich
zu 2,1 % höher als im vorhergehenden Quartal bewertet. Die
Verwertungserlöse beinhalten:
- Eigenkapitalgewinne von 131 Millionen Euro und 14 Millionen Euro aus
dem Verkauf der Spotless Group, was zu einer jährlichen
Eigenkapitalrendite von 21 % und einer jährlichen Mezzanin-Ertragsrate
von 15 % aus dem Verkauf führte;
- Eigenkapitalgewinne von 74 Millionen Euro und 10 Millionen Euro aus
dem Verkauf von GO Voyage, was zu einer jährlichen Eigenkapitalrendite
von 19 % und einer jährlichen Mezzanin-Ertragsrate von 16 % aus dem
Verkauf führte;
- Schuldenrückzahlung von 48 Millionen Euro aus einer Investition in
Inspicio, was zu einer jährlichen Ertragsrate aus Mezzanin-Ertragsrate
von 13 % führte.
-- Investitionen von 1,4 Millionen Euro in bestehende Portfoliounternehmen,
verglichen mit 0,5 Millionen Euro im identischen Zeitraum 2009.

Seit Durchschreiten der Talsohle der Finanzkrise im 4. Quartal
2009 konnte European Capital seinen Bilanzwert um 55 Millionen Euro
bzw. seinen Gesamtertrag um 10 % erhöhen. Im identischen Zeitraum
konnten erhebliche Gewinne erzielt werden, mit deren Hilfe die
Verschuldung auf 306 Millionen Euro reduziert wurde. Somit konnten
die Verbindlichkeiten in der Bilanz in erheblichem Umfang getilgt
werden.

(1) Unsere Investitionen werden entsprechend des 1940 Act sowie
der Bestimmung "SFAS No. 157, Fair Value Measurements" ("SFAS No.
157") zu üblichen Marktpreisen verbucht. Letztere Bestimmung wird in
"FASB ASC Topic 820, Fair Value Measurements and Disclosures" ("ASC
820") näher erläutert.

KAPITALAUSSTATTUNG

Zum 30. September 2010 beliefen sich die offenen Schuldenposten
von European Capital auf 473 Millionen Euro mit einer Anlagendeckung
von 223 % und einem gewichteten Durchschnittszinssatz von 7,5 % im
dritten Quartal.

Im Dezember 2009 wandelte European Capital seine verbriefte,
mehrwährungsfähige revolvierende Kreditfazilität in eine einzelne
Kreditfazilität mit fester Tilgungsdauer um und verzichtete dabei auf
die Möglichkeit, zusätzliche finanzielle Mittel aufzunehmen.
Gleichzeitig wurden bestimmte Vertretungsverhältnisse,
Vertragsinhalte sowie Beendigungs- und Kündigungsgründe geändert.
Unter der Kreditfazilität, die am 31. Dezember 2011 in voller Höhe
fällig ist, bestehen keine weiteren Abschreibungspflichten. Zum 30.
September 2010 belief sich der diesbezüglich ausstehende
Schuldenbetrag auf 220 Millionen Euro (einschliesslich aufgelaufener
Zinsen und Programmgebühren).

Die Zinsen aus Kreditverbindlichkeiten sind im Rahmen dieser
Fazilität quartalsmässig zu begleichen; dabei wird eine angemessene
bankübergreifende Zinsrate angesetzt, die von der gewünschten Währung
abhängt, in der der Kredit gewährt wird. Es gilt eine Marge von 2,50
%. Darüber hinaus wird eine Programmgebühr berechnet, die
quartalsmässig angesetzt wird und genau an dem Tag fällig ist, an dem
alle ausstehenden Darlehen vollständig beglichen werden. Die
Programmgebühr beruht auf dem Umfang der ausstehenden Darlehen zu
Beginn eines jeden Quartals. Die Programmgebühr wächst mit einer Rate
von 5 % - der laut Preisstruktur niedrigstmöglichen Rate.

Im März 2010 beglich European Capital alle ausstehenden Darlehen,
die das Unternehmen unter seiner unverbrieften revolvierenden
Kreditfazilität bei der The Royal Bank of Scotland plc und der
London-Niederlassung der Bank of Montreal aufgenommen hatte. Diese
Fazilität wurde aufgelöst.

Zum 30. September 2010 verfügte European Capital über verbriefte
vorrangige Anleihen der Investment-Grade-Klasse im Wert von 135
Millionen Euro (einschliesslich aufgelaufener Zinsen). Diese variabel
verzinsten Anleihen werden durch bestimmte Vermögenswerte von
European Capital besichert, die sich zum 30. September 2010 unter
Berücksichtigung üblicher Marktpreise auf 211 Millionen Euro
beliefen. Die verbrieften Anleihen sind derzeit variabel verzinst -
abhängig von den Kapitalbeschaffungskosten der Bank und einer Marge
von 1,05 %. Die Marge erhöht sich im Februar 2011 auf 1,50 % und im
Februar 2013 auf 2,00 %. Die verbrieften Anleihen sind im Juli 2018
fällig.

European Capital hat im Rahmen von Privatplatzierungen insgesamt
drei Emissionen von unverbrieften Anleihen durchgeführt. Der
ausstehende Gesamtbetrag im Zusammenhang mit diesen Anleihen beläuft
sich auf 109 Millionen Euro (einschliesslich aufgelaufener Zinsen).
Die Anleihen des Typs Series 2006-1 im Wert von 52 Millionen Euro
weisen bis Januar 2012 einen festen Zinssatz in Höhe von 6,80 % auf.
Danach wird bis zum Ende der Laufzeit im Januar 2022 für diese
Anleihen ein variabler Zinssatz auf Grundlage von EURIBOR plus 2,75 %
berechnet. Die Anleihen des Typs Series 2007-I im Wert von 37,5
Millionen Dollar weisen bis Juli 2012 einen festen Zinssatz in Höhe
von 8,02 % Prozent auf. Danach wird bis zum Ende der Laufzeit im Juli
2022 für diese Anleihen ein variabler Zinssatz auf Grundlage von
LIBOR plus 2,75 % berechnet. Die Anleihen des Typs Series 2007-II im
Wert von 37,5 Millionen Dollar weisen bis Juli 2012 einen festen
Zinssatz in Höhe von 7,62 % Prozent auf. Danach wird bis zum Ende der
Laufzeit im Juli 2022 für diese Anleihen ein variabler Zinssatz auf
Grundlage von LIBOR plus 2,75 % berechnet.

European Capital verfügt über eine unverbriefte revolvierende
Kreditfazilität im Gesamtumfang von 53 Millionen Dollar bei American
Capital. Zum 30. September 2010 belief sich der diesbezüglich
ausstehende Schuldenbetrag auf 9 Millionen Euro (einschliesslich
aufgelaufener Zinsen). Die Zinsen für dieses Darlehen werden im
Rahmen der Fazilität variabel berechnet und beruhen auf US LIBOR plus
einer Marge von 7,00 %, wobei die Zinsen bei Rückzahlung der
Fazilität fällig sind. Die Fazilität läuft im Juni 2012 aus.

European Capital wird Erträge aus liquiditätswirksamen
Vorkommnissen teilweise zur Ausgaben- und Schuldendeckung, für
Investitionen in bestehende Portfoliounternehmen zwecks Erzielung von
organischem Wachstum und zusätzlichen Übernahmen sowie für neue
Mezzanin-Anlagen und One-Stop Buyouts(TM) nutzen.

"Unsere Bilanz verbessert sich kontinuierlich", so Juan Carlos
Morales Cortes. "Unsere Deckungsquote konnte auf 223 % erhöht und
unsere Schuld um 306 Millionen Euro verringert werden. Dies schliesst
131 Millionen Euro in Form von verbrieften Schuldverschreibungen mit
Fälligkeit im Jahr 2011 ein. Demzufolge konnte die Programmgebühr auf
die im Rahmen der Fazilität niedrigste verfügbare Rate gedrückt
werden. Unser Portfolio zeichnet sich weiterhin durch beträchtliche
Liquidität und attraktive Bewertungen aus. Dies wird es uns aller
Voraussicht nach ermöglichen, in bestehende Portfoliounternehmen zu
investieren, um ein organisches Wachstum zu fördern und zusätzliche
Übernahmen durchzuführen, und zudem neue Mezzanin- und
Second-Lien-Finanzierungen sowie One-Stop Buyouts umzusetzen."

EUROPEAN CAPITAL LIMITED
KONSOLIDIERTE BILANZ
Zum 30. September 2010, 30. Juni 2010 und 31. Dezember 2009
(Beträge in Tausend)
30. September 2010
gg. 30. Juni 2010
30. September 30. Juni -------------------
2010 2010 Euro %
---- ---- ---- ---
(ungeprüft) (ungeprüft)
Aktiva
Investitionen zum
üblichen Marktpreis
(Basiskosten von je
1.703.605 Euro,
1.884.699 Euro und
2.007.831 Euro) 1.032.932 1.179.462 (146.530) -12 %
Barmittel und
Barmitteläquivalente 2.333 1.766 567 32 %
Hinterlegte Barmittel 13.173 31.031 (17.858) -58 %
Zinsforderungen 4.096 4.928 (832) -17 %
Sonstiges 9.117 9.730 (613) -6 %
--------- --------- -------- ----
Summe Aktiva 1.061.651 1.226.917 (165.266) -13 %
========= ========= ======== ====
Verbindlichkeiten
und Schuldenlast
Eigenkapital
(fällig innerhalb
eines Jahres, je
2.991 Euro,
39.972 Euro und
163.008 Euro) 472.581 631.986 (159.405) -25 %
Zahlbar an European
Capital Financial
Services (Guernsey)
Limited 1.366 2.385 (1.019) -43 %
Sonstiges 5.157 8.615 (3.458) -40 %
------- ------- -------- ----
Summe
Verbindlichkeiten 479.104 642.986 (163.882) -25 %
------- ------- -------- ----
Eigenkapital:
Aktienkapital 224.475 224.475 - 0 %
Aufpreis 24 24 - 0 %
Aus unverteilten
Aktien erzielter
Nettogewinn 1.045.221 1.085.002 (39.781) -4 %
Unrealisierte
Fremdwährungs-
abwertung netto (101.190) (68.770) (32.420) -47 %
Unrealisierte
Abschreibungen von
Investitionen netto (585.983) (656.800) 70.817 11 %
-------- -------- ------ ---
Eigenkapital
gesamt 582.547 583.931 (1.384) 0 %
------- ------- ------ ----
Verbindlichkeiten
und Eigenkapital
gesamt 1.061.651 1.226.917 (165.266) -13 %
========= ========= ======== ====
30. September 2010
gg. 31. Dezember 2009
31. Dezember -----------------------
2009 Euro %
---- ---- ---
Aktiva
Zu üblichen Marktpreisen
bewertete Investitionen (Kosten-
basis von je 1.703.605 Euro,
1.884.699 Euro und 2.007.831 Euro) 1.222.525 (189.593) -16 %
Barmittel und Barmitteläquivalente 36.097 (33.764) -94 %
Hinterlegte Barmittel 36.519 (23.346) -64 %
Zinsforderungen 5.752 (1.656) -29 %
Sonstiges 12.943 (3.826) -30 %
------ ------ ----
Summe Aktiva 1.313.836 (252.185) -19 %
========= ======== ====
Verbindlichkeiten und Schuldenlast
Eigenkapital
(fällig innerhalb eines Jahres;
je 2.991 Euro, 39.972 Euro
und 163.008 Euro) 778.368 (305.787) -39 %
Zahlbar an European Capital
Financial Services (Guernsey)
Limited 1.663 (297) -18 %
Sonstiges 5.900 (743) -13 %
----- ---- ----
Summe Verbindlichkeiten 785.931 (306.827) -39 %
------- -------- ----
Eigenkapital:
Aktienkapital 224.475 - 0 %
Aufpreis - 24 100 %
Aus unverteilten Aktien
realisierter Nettogewinn 1.050.521 (5.300) -1 %
Unrealisierte Fremdwährungs-
abschreibungen netto (93.182) (8.008) -9 %
Unrealisierte Abschreibungen von
Investitionen netto (653.909) 67.926 10 %
-------- ------ ----
Eigenkapital Gesamt 527.905 54.642 10 %
------- ------ ----
Summe Verbindlichkeiten und
Eigenkapital 1.313.836 (252.185) -19 %
========= ======== ====
EUROPEAN CAPITAL LIMITED
KONSOLIDIERTE GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG
Drei und neun Monate zum 30. September 2010 und 2009
(Beträge in Tausend)
(ungeprüft)
Drei Monate zum
Drei Monate zum 30. September
30. September 2010 gg. 2009
------------ ----------------
2010 2009 Euro %
---- ---- ---- ---
BETRIEBSGEWINN:
Zins- und
Dividendenerträge 20.674 35.047 (14.373) -41 %
Gebühren und sonstige
Erträge 705 390 315 81 %
------ ------ ------- ----
Summe Betriebs
gewinn 21.379 35.437 (14.058) -40 %
------ ------ ------- ----
BETRIEBSAUFWAND:
Zinsaufwand 10.024 11.888 (1.864) -16 %
Managementgebühren und
zurückerstatteter
Aufwand 4.158 4.909 (751) -15 %
Verwaltungs- und
Gemeinkosten 1.308 3.746 (2.438) -65 %
------ ------ ------ ----
Summe
Betriebsaufwand 15.490 20.543 (5.053) -25 %
------ ------ ------ ----
BETRIEBSGEWINN
VOR ERTRAGS
STEUERN 5.889 14.894 (9.005) -60 %
Rückstellungen
Ertragssteuer (29) (46) 17 37 %
----- ------ ------ ----
NETTOBETRIEBS
GEWINN 5.860 14.848 (8.988) -61 %
----- ------ ------ ----
Realisierter
Fremdwährungsgewinn
(Verlust) netto 5.448 (6.397) 11.845 185 %
Realisierter Nettoverlust
aus Investitionen (51.087) (67.005) 15.918 24 %
------- ------- ------ ---
Realisierter
Nettoverlust gesamt (45.639) (73.402) 27.763 38 %
------- ------- ------ ---
------- ------- ------ ---
REALISIERTER NETTOVERLUST (39.779) (58.554) 18.775 32 %
------- ------- ------ ---
Unrealisierte
Fremdwährungs-
Wertsteigerungen
(Abschreibungen) netto (32.420) (20.211) (12.209) -60 %
Unrealisierte
Wertsteigerungen
(Abschreibungen)
von Investitionen netto 70.817 82.228 (11.411) -14 %
------ ------ ------- ----
Gesamter
unrealisierter
Wertsteigerungs-
(Abschreibungs-)
Aufwand netto 38.397 62.017 (23.620) -38 %
------ ------ ------- ----
------ ------ ------- ----
(RÜCKGANG) STEIGERUNG
DES NETTOVERMÖGENS
AUS GESCHÄFTSTÄTIGKEIT
("NETTOGEWINN (VERLUST)") (1.382) 3.463 (4.845) -140 %
====== ===== ====== =====
Neun Monate zum
Neun Monate zum 30. September
30. September 2010 gg. 2009
------------ ----------------
2010 2009 Euro %
---- ---- ---- ---
BETRIEBSGEWINN:
Zins- und
Dividendenerträge 76.976 102.839 (25.863) -25 %
Gebühren und sonstige
Erträge 1.109 738 371 50 %
------ ------- ------- ----
Summe
Betriebsgewinn 78.085 103.577 (25.492) -25 %
------ ------- ------- ----
BETRIEBSAUFWAND:
Zinsaufwand 38.788 46.929 (8.141) -17 %
Managementgebühren und
zurückerstatteter
Aufwand 13.370 17.314 (3.944) -23 %
Verwaltungs- und
Gemeinkosten 6.693 9.253 (2.560) -28 %
------ ------ ------- ----
Summe
Betriebsaufwand 58.851 73.496 (14.645) -20 %
------ ------ ------- ----
BETRIEBSGEWINN
VOR ERTRAGS
STEUERN 19.234 30.081 (10.847) -36 %
Rückstellungen
für Ertragssteuern (109) (108) (1) -1 %
------ ------ ------- ----
NETTOBETRIEBS
GEWINN 19.125 29.973 (10.848) -36 %
------ ------ ------- ----
Realisierter
Fremdwährungs-
gewinn (Verlust) netto 22.478 (29.347) 51.825 177 %
Realisierter Nettoverlust
aus Investitionen (43.496) (36.001) (7.495) -21 %
------- ------- ------ ----
Realisierter
Nettoverlust gesamt (21.018) (65.348) 44.330 68 %
------- ------- ------ ---
------ ------- ------ ---
REALISIERTER NETTOVERLUST (1.893) (35.375) 33.482 95 %
------ ------- ------ ---
Unrealisierte
Fremdwährungs-
(Abschreibungen)
Wertsteigerungen netto (8.008) 44.561 (52.569) -118 %
Unrealisierte
Wertsteigerungen
(Abschreibungen)
von Investitionen netto 67.926 (305.592) 373.518 122 %
------ -------- ------- ----
Unrealisierte
Wertsteigerungen
(Abschreibungen)
gesamt netto 59.918 (261.031) 320.949 123 %
------ -------- ------- ----
------ -------- ------- ----
(RÜCKGANG) STEIGERUNG
DES NETTOVERMÖGENS
AUS
GESCHÄFTSTÄTIGKEIT
("NETTO GEWINN (VERLUST)") 58.025 (296.406) 354.431 120 %
====== ======== ======= ====

WICHTIGE BEKANNTMACHUNGEN

NAV

Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen oder zitierten
Bewertungsparameter bezüglich der Portfoliounternehmen wurden seitens
des Vorstands von European Capital in Treu und Glauben ausgewählt.
Als Grundlage dienten dabei vergangene Verfahrensweisen. Mit der
Veröffentlichung dieser Parameter kommt das Unternehmen seiner
Meldepflicht entsprechend der derzeit gültigen Gesetzgebung nach.

Vorausschauende Aussagen

Dieses Dokument kann "vorausschauende Aussagen" enthalten.
Vorausschauende Aussagen unterliegen von Natur aus Risiken und
Unwägbarkeiten, da sie sich auf zukünftige Ereignisse und Umstände
beziehen. Viele dieser Risiken und Unsicherheiten unterliegen
Faktoren, die sich der unmittelbaren Kontrolle von European Capital
entziehen oder grundsätzlich nicht präzise erfasst werden können. Zu
diesen Faktoren zählen unter anderem Unsicherheiten im Zusammenhang
mit dem Zeitpunkt eines Transaktionsabschlusses, veränderte
Zinsraten, die allgemeine Verfügbarkeit von Transaktionen,
Veränderungen der regionalen, nationalen oder internationalen
Wirtschaftsbedingungen sowie Veränderungen in den verschiedenen
Industrien, in die European Capital Investitionen getätigt hat.
Tatsächliche Ergebnisse oder Resultate können daher beträchtlich
jenen Ergebnissen oder Resultaten abweichen, die in derartigen
vorausschauenden Aussagen impliziert oder auf sonstigem Wege zum
Ausdruck gebracht werden.

Die oben aufgeführten Leistungsdaten beziehen sich auf vergangene
Leistungen von European Capital. Vergangene Leistungen enthalten
keinerlei Garantien in Bezug auf zukünftige Ereignisse.
Investitionserträge sowie der grundsätzliche Wert einer Investition
in European Capital werden deshalb aller Voraussicht nach
Schwankungen unterliegen. Ausserdem kann die derzeitige Leistung von
European Capital entweder niedriger oder höher ausfallen, als in den
oben beschriebenen Leistungsdaten.

Bewertungsgrundlage

Dieser Zwischenlagebericht wurde erstellt, um zusätzliche
Informationstransparenz in Bezug auf European Capital zu
gewährleisten, und sollte niemals zu sonstigen Zwecken herangezogen
werden. Die in diesem Zwischenlagebericht veröffentlichten
Finanzkennzahlen beruhen auf ungeprüften Geschäftskonten. Dieses
Dokument ist in keinster Weise als Gewinnprognose gedacht und sollte
daher auch nicht als solche aufgefasst werden.

INFORMATIONEN ZU EUROPEAN CAPITAL

European Capital ist eine Beteiligungsgesellschaft, die
europaweit in Eigenkapital, Mezzaninfinanzierungen und vorrangige
Schuldverschreibungen investiert und Vermögenswerte in Höhe von 1,1
Milliarden Euro verwaltet. European Capital ist eine 100-prozentige
Tochtergesellschaft von American Capital, Ltd ("American Capital").
Das Unternehmen wird von European Capital Financial Services
(Guernsey) Limited ("ECFSG" oder der "Investmentmanager"), einem zu
100 % zu American Capital gehörenden Unternehmen, verwaltet. Der
Investmentmanager verfügt über Niederlassungen in London und Paris.
Zum 30. September 2010 beschäftigte der Investmentmanager 5
Investmentteams mit 22 Investmentprofis sowie 26 weitere Mitarbeiter
zur Unterstützung. European Capital und seine angeschlossenen
Unternehmen beschäftigen sich mit Investitionen im Umfang von 5
Millionen Euro bis 25 Millionen Euro. Weitere Informationen erhalten
Sie unter http://www.EuropeanCapital.com/.

INFORMATIONEN ZU AMERICAN CAPITAL

American Capital ist eine börsennotierte
Private-Equity-Gesellschaft und agiert zudem als weltweit tätiger
Vermögensverwalter. American Capital zeichnet, verwaltet und
beschafft Investitionen in mittelständisches Eigenkapital,
Fremdfinanzierungen, Immobilien und strukturierte Produkte, sowohl
direkt als auch über den Geschäftsbereich Vermögensverwaltung des
Unternehmens. American Capital wurde 1986 gegründet und verwaltet
Kapitalressourcen im Umfang von 18 Milliarden Dollar. Das Unternehmen
verfügt über Niederlassungen in den Vereinigten Staaten, Europa und
Asien. American Capital und seine angeschlossenen Unternehmen
beschäftigen sich mit Investitionen im Umfang von 5 Millionen Dollar
bis 100 Millionen Dollar. Weitere Informationen erhalten Sie unter
http://www.AmericanCapital.com/.

EUROPEAN CAPITAL FINANCIAL SERVICES, LTD.
London
25 Bedford Street
London WC2E 9ES
Vereinigtes Königreich
+44(0)207-539-7000
+44(0)207-539-7001 Fax
Niederlassung Paris
37 Avenue Pierre 1er de Serbie
75008 Paris
Frankreich
+33(0)1-40-68-06-66
+33(0)1-40-68-06-88 Fax
Kontakt: European Capital Financial Services Limited +44-207-539-7000
Ira Wagner, Präsidentin
Juan Carlos Morales Cortes, Direktor
Richard Smith, Finanzdirektor

Originaltext: European Capital
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/59754
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_59754.rss2

Pressekontakt:
CONTACT: Ira Wagner, Präsident, Juan Carlos Morales Cortes,
Direktor,oder Richard Smith, Finanzdirektor, alle von European
Capital FinancialServices Limited, +44-207-539-7000