Content-Mobilization-Plattform von goMobi ab sofort mit fortschrittlichen Sprachfunktionen weltweit verfügbar

Dublin (ots/PRNewswire) - dotMobi, ein bei der
Entwicklung & Auffindung von qualitativ hochwertigen mobilen Inhalten
weltweit führendes Unternehmen, stellt Nutzern und Vertriebspartnern
Innovationen von goMobi(TM)vor: Die weltweit erste
Content-Mobilization-Plattform - eine Hybridform aus einem
herkömmlichen Content-Management-System und einem automatischen
mobilen Website-Builder.

goMobi-Usern bietet der Dienst ab sofort neue Tools an, mit deren
Hilfe zusätzliche Geschäftfelder im mobilen Web generiert werden
können. Zu diesen Tools zählen:

-- Lokale Spracheinstellungen. Um die Erstellung von Websites für
Unternehmen noch einfacher zu gestalten, haben goMobi-
Kunden die Möglichkeit den goMobiSetup-Assistant auf Englisch,
Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch sowie in vereinfachtem
Chinesisch zu nutzen.
-- Übersetzungen für Website-Besucher. Mit einem Klick können
Besucher eine goMobi-Website in der Sprache ihrer Wahl ansehen;
14 Sprachen sind derzeit verfügbar.
-- Einfacher Veranstaltungskalender. goMobi-Nutzer können ihre
Veranstaltungen über einen XML-Feed von Google Calendar ganz einfach
publizieren. Website-User übertragen die Veranstaltung dann in ihren
vCal-kompatiblen Kalender im Gerät.
-- Fortschrittliche "Find Us."-Funktion. Ausgehend von dem aktuellen
Aufenthaltsort des Nutzers zeigt goMobi auf hochwertigen Geräten
mithilfe von GPS und / oder dem eingebauten Kompass ab sofort die
Richtung und Distanz zu einem Geschäft an.
goMobi-Vertriebspartnern bietet goMobi:
-- Mehrsprachige Einstellungshilfe. Vertriebspartner haben die
Möglichkeit goMobi ab sofort auf Englisch, Spanisch, Französisch,
Deutsch, Portugiesisch und in vereinfachtem Chinesisch anbieten.
-- Die Verbesserungen des goMobi Administration Tools umfassen unter
anderem erweiterte Berichtsfunktionen, die den Export von goMobi-
Abonnementinformationen (im Format .csv) sowie die Rückverfolgung
von Kunden die die Probeversion verwenden, um diese zur Aktivierung
ihrer Kundenkonten zu animieren.

"Das mobile Web ist ein einzigartiger und kostengünstiger
Vertriebs- und Vermarktungskanal für Kleinunternehmen. Die
Verfügbarkeit von goMobi in mehreren Sprachen ermöglicht Nutzern von
Mobiltelefonen den Zugang zu den Vorteilen des mobilen Web", sagt
Trey Harvin, CEO von dotMobi. "Ich freue mich darüber, dass wir
goMobi ab sofort Kleinunternehmen weltweit zur Verfügung stellen
können. Mit goMobi erstellen sie mobile Websites schnell, einfach und
ohne sprachliche Hürden. Für unsere Vertriebspartner stellt dotMobi
ab sofort Marketingmaterial auf Englisch, Spanisch, Französisch,
Deutsch und Portugiesisch zur Verfügung. Hinzu kommt ein
Marketing-Kit für Wiederverkäufer in spanischer, französischer und
deutscher Sprache."

Der weltweit tätige Internetdienst Tucows und dessen
OpenSRS-Gruppe bieten seit Kurzem die Dienste von goMobi an. Adam
Eisner, Leiter der Domain Services bei Tucows, erklärt: "Wir freuen
uns, den Weiterverkäufern und Kunden ab sofort goMobi anbieten zu
können. Dabei sind wir insbesondere mit goMobis Spracherweiterungen
sehr zufrieden, da wir über einen grossen Kundenstamm von spanischen
und französischen Usern verfügen, die Dienstleistungen in ihrer
Sprache verlangen. Und angesichts der Verfügbarkeit von goMobi in
vereinfachtem Chinesisch liegt es auf der Hand, dass es sich auch in
Zukunft um den weltweiten Standard für die mobile Web-Präsenz handeln
wird."

goMobi wurde von der Irish Software Association zur besten
technischen Innovation des Jahres 2010 ("best technical Innovation of
2010") gekürt. Der Dienst ist über eine Vielzahl verschiedener
Internetdienstanbieter erhältlich, darunter BulkRegister, eNom,
Instra Corporation, IP Mirror, name.com und OpenSRS. goMobi wird
zukünftig auch von EuroDNS, InterNetWire und dessen
Tochtergesellschaften sowie von InterNetX angeboten.

Weitere Informationen zur Aufnahme von goMobi in ihr
Dienstleistungsangebot erhalten Registrare, Web-Dienstleister &
Hosting-Unternehmen sowie Entwickler & Designer auf Anfrage an
sales@goMobi.info.

Eine Anleitung zur Erstellung einer eigenen mobilen
goMobi-Website finden Sie unter http://goMobi.info (für Desktop-PCs)
und unter http://go.mobi (für mobile Endgeräte).

Informationen zu dotMobi

Das in Dublin ansässige Unternehmen dotMobi ist bei der
Entwicklung und Auffindung qualitativ hochwertiger mobiler Inhalte
mithilfe innovativer Dienste weltweit führend. Auf diese Weise
unterstützt dotMobi Unternehmen und Privatpersonen dabei, Milliarden
von Mobilfunknutzern weltweit zu erreichen. dotMobi treibt
Innovationen in der Mobilfunkbranche voran, indem es Anbietern von
Inhalten die benötigten Werkzeuge zur Verfügung stellt, um zu
gewährleisten, dass das Web auch auf Mobiltelefonen schnell und
präzise funktioniert und relevante Inhalte bietet. dotMobi ist eine
100-prozentige Tochtergesellschaft von Afilias Limited.

-- Besuchen Sie http://dotMobi.mobi für Informationen zu .mobi-Domains
und allen dotMobi-Diensten.
-- Besuchen Sie http://mobiForge.com und http://goMobi.info für
Informationen zum Thema mobile Website-Entwicklung und -Dienste.
-- Besuchen Sie http://mobiThinking.com für mobile Marketing-Informationen
und -Dienste.
-- Selbstverständlich können Sie auch die .mobi-Pendants dieser Websites
nutzen und ein qualitativ hochwertiges Benutzererlebnis auf Ihrem
Mobilgerät geniessen. Besuchen Sie auch den dotMobi-Blog unter
http://blog.mobi.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an:
Vance Hedderel
dotMobi
+1-703-485-5563
vhedderel@dotmobi.mobi
Danielle Siemon
Edelman, im Auftrag von dotMobi (Vereinigte Staaten)
+1-650-762-2947
danielle.siemon@edelman.com
Emily Middleton
Edelman, im Auftrag für dotMobi (Vereinigtes Königreich)
+44-20-3047-2318
emily.middleton@edelman.com

Originaltext: dotMobi
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/63196
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_63196.rss2

Pressekontakt:
CONTACT: Vance Hedderel von dotMobi,
+1-703-485-5563,vhedderel@dotmobi.mobi, oder Danielle Siemon von
Edelman, im Auftrag vondotMobi (Vereinigte Staaten), +1-650-762-2947,
danielle.siemon@edelman.com,oder Emily Middleton von Edelman, im
Auftrag von dotMobi (VereinigtesKönigreich), +44-20-3047-2318,
emily.middleton@edelman.com