Trayport(R)s GlobalVision Trading Gateway(SM) begünstigt Steweag Stegs Energiehändler in Österreich

London (ots/PRNewswire) - Trayport Limited, ein
führender Anbieter von Multi-Asset-Klassen im Bereich elektronischer
Handelslösungen, gab heute bekannt, dass Steweag Steg GmbH mit
Standort in Graz, Österreich, GlobalVision Trading Gateway(SM) für
den Energiehandel nutzen wird.

Steweag Steg GmbH liefert und vertreibt Strom in ganz Europa. Das
Unternehmen wurde 2002 aus der Fusion des Stromnetzes und der
Marketingabteilung zweier österreichischer Stromanbieter gegründet
und ist mittlerweile eine Tochtergesellschaft der Energie Steiermark
AG.

Sorin Albeanu, Vertriebsleiter bei Trayport: "Steweag Steg ist
mittlerweile das dritte Versorgungsunternehmen Österreichs, das sich
im vergangen Jahr für die Nutzung von ,Trading Gateway' entschieden
hat. Immer mehr Unternehmen in Europa, die im Energiehandel tätig
sind, versuchen zugängliche Märkte auf Trading Gateway zu vereinen
und kombinieren zudem Konnektivität mit Börsen. Dies ermöglicht es
Trayport, bei der Zusammenführung von Energiemärkten eine zentrale
Rolle einzunehmen."

Gernot Zengerer, Senior Trader bei Steweag Steg: "Trayports
System GlobalVision Trading Gateway wird unseren Händlern bei der
schnelleren Darstellung und Ausführung der besten Preise über mehrere
europäische Energiemärkte hinweg helfen. Wir handeln mit lokalen und
ausländischen Energiehändlern. Unsere Wahl fiel auf Trayport, da wir
hierdurch viele Liquidiätspools, darunter deutsche Energie,
Emissionen und Gas, von jedem der grossen Wholesale-Broker oder
Börsen auf nur einem Bildschirm vereinen können."

Diese vereinigte Darstellung der Marktaktivität versorgt Händler
mit aktuellen Marktstatusinformationen und ermöglicht es ihnen, rasch
den besten Preis zu finden. Mehr als 120 Händlerkunden verlassen sich
im Hinblick auf ihre entscheidenden Handelstransaktionen derzeit auf
das Produkt Trading Gateway von Trayport.

Hinweis an die Redaktion:

Über Trayport Limited

Trayport(R) ist der führende Anbieter von Software für den
globalen Commodity-Handel. Er entwickelt, verwendet und unterstützt
hochwertige, zuverlässige Software für den Handel jeder Asset-Klasse
weltweit, sowohl in geclearten als auch in OTC-Märkten. Trayports
GlobalVision(SM)-Software wird von den weltweit grössten
Handelsunternehmen an hochprofilierten Märkten verwendet, zu denen
Derivat- und Cash-Instrumente zählen. Trayport wurde 1993 gegründet
und besitzt Niederlassungen in London, New York und Hongkong.
Trayport ist eine Tochtergesellschaft der GFI Group Inc. ("GFIG" an
der NYSE). Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.trayport.com

Marcel Kay, marcel.kay@trayport.com, +44(0)207-960-5561

Pressekontakt:
CONTACT: Marcel Kay, marcel.kay@trayport.com, +44(0)207-960-5561