ots.Video: Das Tabuthema Hämorrhoidalleiden offen ansprechen

Berlin (ots) -

Intendis stellt eine neue Website für Interessierte und Betroffene
online: www.ratgeber-haemorriden.de "Abklären statt aussitzen!?
lautet das Motto der Initiative

Etwa 30 Prozent der Bevölkerung in Europa erkranken ein- oder
mehrmalig an Hämorrhoidalbeschwerden, die infolge von Vergrößerung
und Entzündungszuständen der arteriovenösen Gefäßgeflechte
auftreten(1). In einer Deutschen Studie wird zudem berichtet, dass 20
Prozent der Patienten seit mehr als fünf Jahren unter
Hämorrhoidalleiden litten, bevor sie endlich die richtige Behandlung
erhielten(2). Da die Krankheit zwischen dem 18. und 90. Lebensjahr
auftreten kann, wobei Frauen und Männer gleich häufig betroffen sind,
ist es äußerst wichtig, gezielte Informationen in effizienten Medien
bereitzustellen.

Die neue Website von Intendis www.ratgeber-haemorriden.de ermutigt
Menschen einen Allgemeinarzt oder einen Spezialisten aufzusuchen,
wenn sie Symptome wie Jucken oder Schmerzen im Analbereich verspüren.
Im Allgemeinen ist es üblich, Schmerzen und Beschwerden im
Analbereich mit Hämorrhoidalleiden zu verbinden. Jedoch gibt es
andere Erkrankungen, die gleichzeitig auftreten oder ähnliche
Symptome hervorrufen können. Hinzu kommt, dass die stark verbreitete
Selbstmedikation nicht unbedingt die beste Wahl darstellt.

"Probleme mit Hämorrhoiden sind immer noch ein Tabuthema", sagt
Dr. Gerhard Weyandt, Oberarzt an der Klinik und Poliklinik für
Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Universität Würzburg. "Es
ist wichtig, dieses Thema auf eine sensible Art anzusprechen und die
Patienten zu ermutigen, offen über ihre Symptome zu reden. Manchmal
muss es sich gar nicht um ein Hämorrhoidalleiden handeln. Deshalb
sollten Diagnose und Behandlung in jedem Fall einem Experten
überlassen bleiben."

Das Tabu brechen

Ärzte können ihren Patienten jetzt eine weitere Quelle hilfreicher
Informationen anbieten. Auf der Homepage der neuen Website können
sich Besucher auf drei Episoden eines humorvollen Zeichentrickfilms
freuen. Die "Hintern" der Figuren reden miteinander, tauschen sich
über ihre Ängste aus und finden schließlich den Mut, ihren Hausarzt
oder einen Spezialisten aufzusuchen.

Besonders hilfreich sind die detaillierten Informationen zu
Hämorrhoidalleiden, zum Beispiel zu Symptomen, aktuellen
Behandlungsmöglichkeiten und repräsentativen Fallstudien(3).
Interessierte Besucher können einen aus 10 Fragen bestehenden
Online-Selbst-Test ausfüllen. Die ausdruckbaren Ergebnisse liefern
erste und allgemeine Hinweise und sollten mit einem Arzt besprochen
werden. Darüber hinaus steht auf www.ratgeber-haemorriden.de eine
Liste mit grundlegenden Fragen an den Arzt bereit. Beide Dokumente
sollen Betroffenen helfen, gut vorbereitet und entspannt in das
Gespräch mit dem Arzt gehen zu können.

"Aufklären statt aussitzen!" und mit dem Arzt reden

Unter diesem Motto ruft Intendis zum Handeln auf, denn effektive
Therapien sind verfügbar und Patienten könnten schnell von ihren
lästigen Beschwerden befreit werden. Cremes, Salben und Zäpfchen mit
Kortikosteroiden bieten Patienten eine rasche Besserung der Symptome
des Hämorrhoidalleidens gepaart mit Sicherheit und einer einfachen
Handhabung.

Zusätzliche Informationen: Stadieneinteilung von Hämorrhoiden

Hämorrhoiden können in vier unterschiedliche Stadien eingeteilt
werden, je nachdem wie weit sie sich entwickelt haben(3).
Hämorrhoiden im ersten Stadium zeigen keinen Prolaps, sondern ragen
nur etwas in das Lumen des Analkanals hinein und können gänzlich
unbemerkt bleiben, bis die Krankheit fortschreitet. Hämorrhoiden im
vierten Stadium sind durch einen Prolaps gekennzeichnet, der zu
heftigen Schmerzen und Hautirritationen führen kann. Wenn sich
Hämorrhoiden weiten, können Juckreiz, Brennen, Schmerzen,
Schwellungen und Blutungen sowie Entzündungen die Folge sein. Bei
einer Verschlimmerung des Hämorrhoidalleidens kann die Lebensqualität
ernsthaft beeinträchtigt werden.

Über Intendis

Intendis ist ein international tätiges Pharmaunternehmen mit Sitz
in Berlin, mit einem Umsatz von mehr als 300 Millionen Euro (2010).
Als Teil von Bayer HealthCare konzentriert sich Intendis auf die
Entwicklung, Herstellung und Vermarktung hochwertiger, innovativer
topischer Therapien zur Behandlung von Erkrankungen der Haut. Das
Produktspektrum umfasst Arzneimittel zur Behandlung von
Ekzemerkrankungen einschließlich Neurodermitis (atopische Dermatitis)
sowie von Schuppenflechte (Psoriasis), Akne, Rosacea, Hämorrhoiden
und Pilzinfektionen der Haut (Mykosen). Mehr Informationen finden Sie
unter www.intendis.com und für Intendis Deutschland unter
www.intendis.de .

Über Bayer HealthCare

Die Bayer AG ist ein weltweit tätiges, forschungsbasiertes und
wachstumsorientiertes Unternehmen mit Kernkompetenzen auf den
Gebieten Gesundheit, Ernährung und hochwertige Materialien. Mit einem
Umsatz von mehr als 16,913 Milliarden Euro (2010) gehört Bayer
HealthCare, ein Teilkonzern der Bayer AG, zu den weltweit führenden
innovativen Unternehmen in der Gesundheitsversorgung mit
Arzneimitteln und medizinischen Produkten. Das Unternehmen mit Sitz
in Leverkusen bündelt die Aktivitäten der Divisionen Animal Health,
Consumer Care, Medical Care sowie Pharmaceuticals. Ziel von Bayer
HealthCare ist es, Produkte zu erforschen, zu entwickeln, zu
produzieren und zu vertreiben, um die Gesundheit von Mensch und Tier
weltweit zu verbessern. Bei Bayer HealthCare arbeiten weltweit über
55.700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in mehr als 100 Ländern. Mehr
Informationen finden Sie unter www.bayerhealthcare.com .

Referenz

(1) Lenhard B.H. (2004): Hämorroiden. Differenzialdiagnose und
Therapie, Hautarzt, Heft 3, 55:240?8247

(2) Stein E. (1988): Zeitgemäße Behandlung von Hämorrhoidalleiden,
Dt. Dermatologe 36, Heft 3

(3) Abramowitz L. et al (2010): The Diagnosis and Management of
Haemorrhoidal Disease from a Global Perspective, Aliment
Pharmacol Ther, 31 (Suppl. 1), 1?58

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Presseinformation kann bestimmte in die Zukunft gerichtete
Aussagen enthalten, die auf den gegenwärtigen Annahmen und Prognosen
der Unternehmensleitung des Bayer-Konzerns bzw. seiner Teilkonzerne
beruhen. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken,
Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass die
tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die
Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen
Einschätzungen abweichen. Diese Faktoren schließen diejenigen ein,
die Bayer in veröffentlichten Berichten beschrieben hat. Diese
Berichte stehen auf der Bayer-Webseite www.bayer.de zur Verfügung.
Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche
zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige
Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.

Dieses Video finden Sie auch unter:

http://www.presseportal.de/link/YouTube

http://www.presseportal.de/link/sevenload

Unter folgenden Adressen können Sie das Video herunterladen:
http://www.presseportal.de/go2/Haemorrhoidalleiden.mp4
http://www.presseportal.de/go2/Haemorrhoidalleiden.flv

Ansprechpartnerin:

Yvonne Möller, Tel.: +49 30 52 00 75-650
E-Mail: yvonne.moeller@bayer.com
ym (2011-0002)