EANS-Adhoc: Bank Sarasin + Cie SA / La Banque Sarasin désigne Mme Dagmar G. Woehrl pour une élection au conseil d'administration

--------------------------------------------------------------------------------
Communiqué Adhoc transmis par euro adhoc. L'émetteur est tenu responsable du
contenu.
--------------------------------------------------------------------------------

Entreprises/Nomination pour une élection au conseil d'administration

25.03.2011

Lors de l'assemblée générale du 5 avril 2011, le conseil
d'administration de la Banque Sarasin & Cie SA proposera Dagmar G.
Woehrl, membre du Bundestag allemand, en qualité de nouveau membre du
conseil d'administration. Dagmar Woehrl est nommée à la succession de
Christian Brueckner qui renonce à une réélection pour raison d'âge.

Christoph Ammann, président du conseil d'administration de la Banque
Sarasin & Cie SA «Le conseil d'administration se réjouit de la
nomination de Mme Dagmar G. Woehrl. Nous sommes heureux de présenter
à l'assemblée générale une personnalité reconnue qui a acquis un
vaste savoir-faire tout au long de sa carrière et des ses multiples
activités et qui contribuera ainsi à renforcer encore notre conseil
d'administration.»

Dagmar G. Woehrl Née en 1954, de nationalité allemande, mariée, mère
de deux enfants, domiciliée à Nuremberg, Allemagne, études de droit à
l´Université Friedrich-Alexander d´Erlangen-Nuremberg.

Après ses études, Dagmar G. Woehrl s´est lancée dans une carrière
d´avocate et d´entrepreneur dès 1987. Elle a été élue au conseil
municipal de Nuremberg en 1990 en tant que membre du parti politique
CSU, avant de siéger pour la première fois au Bundestag allemand en
1994. Elle a été porte-parole économique du groupe parlementaire
CDU/CSU, puis, de 2005 à 2009, secrétaire d´État parlementaire au
ministère fédéral de l´Économie et de la Technologie. Simultanément,
elle a exercé la fonction de coordinatrice du gouvernement fédéral
pour l´industrie navale et maritime. Depuis novembre 2009, Dagmar G.
Woehrl est présidente de la Commission de la coopération économique
et du développement, membre de la Commission pour la culture et les
médias et membre suppléante de la Commission des affaires étrangères
du Bundestag allemand. Outre son engagement politique, Dagmar G.
Woehrl fait aussi partie de nombreux organismes à titre bénévole.
Elle est notamment présidente de l´association de protection des
animaux de Nuremberg et environs, membre de la commission allemande
de l´UNESCO et conseillère de fondation de la fondation Emanuel
qu´elle a créée. Dagmar G. Woehrl a été honorée de la Croix de
chevalier de l´ordre du Mérite de la République fédérale d´Allemagne
et de l´Ordre bavarois du Mérite.

Fin du communiqué euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: Bank Sarasin & Cie AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Dr. Benedikt Gratzl
Head Corporate Communications
T.: +41(61) 277 70 88
Benedikt.Gratzl@sarasin.ch

Branche: Banques
ISIN: CH0038389307
WKN: A0QZL4
Index: SPIEX, SPI ex SLI
Börsen: SIX Swiss Exchange / Marché officiel/general standard