Berlin bietet zur CMS Unterhaltung rund um die Uhr

Berlin (ots) - Auf Messebesucher wartet ein volles Unterhaltungs-
und Kulturprogramm in einer der angesagtesten Metropolen Europas

Günstige Reiseangebote und Hotel-Tipps zur CMS 2011

Berlin, 13. Mai 2011 - Zur CMS 2011 bietet die deutsche Hauptstadt
ein umfangreiches Kulturprogramm sowie viele Freizeitangebote, die
den Besuch der internationalen Reinigungsfachmesse zusätzlich
lohnenswert machen. Ob vor, während oder nach der CMS: Berlin schläft
nie und bietet rund um die Uhr das geeignete Unterhaltungsprogramm
für jeden Besucher der Stadt. Ein verlängertes Wochenende vor oder
nach der CMS, die von Dienstag bis Freitag (20.-23.9.) stattfindet,
bietet sich geradezu an, um neben dem Messebesuch das volle Programm
an Unterhaltung und Kultur, Shopping und Sightseeing mitzunehmen.
Selbst der erwartete Besuch des Papstes am 22. September in Berlin
fällt direkt in den Zeitraum der CMS 2011.

Auch nach Messeschluss (jeweils 17 Uhr) bleibt genügend Zeit, um
sich beispielsweise beim Kabarett, einer Comedyshow oder einer Revue
zu entspannen. Ein Bummel über den Berliner Boulevard Kurfürstendamm,
ein Aufenthalt in den Hackeschen Höfen - Deutschlands größtem
geschlossenen Hofareal, ein Besuch der vielen wechselnden
Ausstellungen zeitgenössischer Kunst oder ein gemütlicher
Restaurantbesuch, wer den Puls von Berlin spüren will, kann dies ganz
bequem mit seinem CMS-Besuch verbinden.

Fürs Shopping und Stöbern stehen neben den Einkaufsmeilen rund um
den Kurfürstendamm/Tauentzien beziehungsweise Friedrichstraße in Nähe
der großen Hotels jede Menge Modeboutiquen Berliner Labels sowie
ausgefallene Geschenkeläden parat. Kulinarisch hat die Hauptstadt von
Currywurst über Döner bis hin zur Gourmetküche für jeden Geschmack
etwas zu bieten. Und mit ihren mehr als 10.000 Restaurants, Bars und
Kneipen, die niemals schließen, verwundert es nicht, dass Berlin auch
die Stadt mit dem breitesten Frühstücksangebot ist. Bei 1.500
Veranstaltungen pro Tag ist definitiv für jeden Geschmack etwas
dabei. Nur einige Beispiele aus der unermesslichen Fülle an
Veranstaltungen der Stadt rund um die CMS 2011:

Show "Yma - zu schön, um wahr zu sein" im Friedrichstadtpalast

Das 60-köpfige Ballett tanzt in pulsierenden Bilderwelten so
modern, ekstatisch und leidenschaftlich wie nie zuvor. Yma
(gesprochen: Ima) ist auch der Name der Moderatorin, einem Traum von
einer Frau, die Sie mit Stil, Witz und Humor durch ihre völlig
unkonventionelle Welt der Verführung, der ästhetischen Provokation
und des kultivierten Wahnsinns führt. 16. bis 24. September 2011,
Friedrichstadt Palast, Friedrichstr. 107, 10117 Berlin (Mitte).

Zirkuskompanie C!rca - WUNDERKAMMER

Europapremiere "Wunderkammer" der australischen Erfolgskompanie
C!RCA. Seit ihrer Gründung im Jahr 2006 zählt die Kompanie C!RCA zu
den Revolutionären der internationalen Zirkusszene. Ihre Shows
versinnbildlichen die Idee des "New Circus" und sind
genreübergreifende Meisterwerke, die weltweit aufgeführt werden und
von Journalisten als "überwältigend" "ausgezeichnet" oder
"atemberaubend" betitelt wurden. Mit "Wunderkammer" lädt Regisseur
Yaron Lifschitz nun in ein zirzensisches Kabinett der Sinne, in dem
es in der Tat jede Menge Wundervolles, Kurioses und schier
Unglaubliches zu bewundern gibt. In diesem Mikrokosmos trifft Komik
auf Sinnlichkeit und Erotik auf absolute Körperbeherrschung. Sieben
außergewöhnliche Performer balancieren, wirbeln, tanzen und fliegen
durch den Raum und kreieren Bilder zum Träumen und Lachen, vor allem
aber: zum Staunen! 20. bis 25. September 2011, Chamäleon Variete,
Hackesche Höfe , 10178 Berlin (Mitte).

Kabarett "NUHR UNTER UNS" - Dieter Nuhr

Dieter Nuhr hat mit seinen Programmen "Ich bin's Nuhr" und "Nuhr
die Wahrheit" die erfolgreichsten deutschsprachigen Kabarettprogramme
aller Zeiten vorgelegt. Er ist der einzige Künstler, der sowohl den
Deutschen Kleinkunstpreis in der Sparte Kabarett als auch den
Deutschen Comedypreis für den besten Live-Act erhalten hat. Und heute
moderiert er beide Preisverleihungen für das Fernsehen. Mehr geht
nicht. Nuhr ist für Comedy nicht blöd genug und fürs Kabarett zu
lustig. Er ist ein Grenzgänger in Sonderstellung. Und der Träger des
IQ-Preises belegt auch mit seinem neuen Programm, dass sich
Intelligenz und Witz nicht ausschließen. 15. bis 25. September 2011,
20 Uhr, Wühlmäuse am Theo, Pommernallee 2-4, 14052 Berlin
(Charlottenburg-Wilmersdorf).

Comedy "Nicht jeder Prinz kommt uff'm Pferd!" - Cindy aus Marzahn

Märchen, die gibt es noch - man muss sie nur finden. Aschenputtel
lebt heute zwar nicht mehr vom Erbsenzählen, sondern von Hartz IV und
hat entsprechend auch kein Interesse an gläsernen Schuhen. Und wenn,
gibt es die nicht einmal in Größe 42,5. Entsprechend sollte der Prinz
heutzutage auch mehr als eine Pferdestärke vorweisen. So'n Gaul hat
ja weder Kofferraum noch Standheizung, und das ist ja nun mal das
Mindeste. Außerdem geht's nicht nur um äußere Werte. 16. bis 18.
September 2011, 20 Uhr, Admiralspalast - Theater, Friedrichstr.
101-102, 10117 Berlin (Mitte).

Theater - Kalender Girls

Das Stück erzählt die Geschichte einer Gruppe von Frauen um die
Fünfzig, die sich in Yorkshire im Rahmen eines Frauenclubs regelmäßig
treffen, vor allem um ihre Freundschaften zu pflegen, ihre
Alltagssorgen zu vergessen, gegen die pedantische Clubvorsitzende zu
rebellieren - kurzum, um Spaß zu haben. 20 Uhr, sonntags 16 Uhr,
Theater und Komödie am Kurfürstendamm 206/209, 10719 Berlin
(Charlottenburg-Wilmersdorf).

Theater - Hello I´m Johnny Cash

Als "Man in Black" wurde Johnny Cash zur lebenden Legende, der
trotz tiefster Abstürze immer wieder einen Weg nach ganz Oben fand.
Sein Leben war eine Achterbahnfahrt zwischen Weltruhm und
Drogenabsturz, religiösem Eifer und Entzug. Ein Künstlerdasein
zwischen Himmel und Hölle. Wenn er zur Gitarre griff und die Bühne
betrat, gab er sich zu erkennen: "Hello, I'm Johnny Cash". 24. bis
29. September 2011, Renaissance Theater, Knesebeckstr. 100, 10623
Berlin (Charlottenburg-Wilmersdorf).

Stadtführung - Das Regierungsviertel: Mit Besuch des
Reichstagsgebäudes inklusive Plenarsaal & Kuppel

Die Entwicklungsgeschichte des Regierungsviertels und der
deutschen Demokratie. Erläuterungen beziehungsweise Besichtigung von
Brandenburger Tor, DZ Bank, Botschaften, ehemaligem
Reichspräsidentenpalais und Reichstag inklusive Besuch des
Plenarsaales. Dort gibt es einen Vortrag des Besucherdienstes des
Deutschen Bundestages zur Funktionsweise des Parlaments
beziehungsweise die Möglichkeit zur Beobachtung einer Plenarsitzung -
anschließend Besichtigung der Aussichtsterrasse und der Kuppel von
Lord Foster! Täglich 10:30 und 13:30 Uhr, Pariser Platz, Berlin
(Mitte), Anmeldung erforderlich unter info@bellevue-berlin.de.

Fußball-Bundesliga: Heimspiel von Hertha BSC

Berlin ist mit dem Aufstieg von Hertha BSC wieder erstklassig. Der
Spielplan für die Saison 2011 / 2012 steht zwar noch nicht fest, aber
mit großer Wahrscheinlichkeit wird am Wochenende vor oder nach der
CMS 2011 ein Heimspiel im Berliner Olympiastadion in begeisternder
Atmosphäre zu erleben sein. Der Spielplan für das Finalstadion der
Fußball-Weltmeisterschaft 2006 ist vor der CMS unter www.herthabsc.de
erhältlich.

Sport - 38. BMW Berlin-Marathon für Inline-Skater (24.9.) und
Läufer (25.9.)

Es wird wieder spannend beim Berlin-Marathon. Neben bekannten
Leichtathletikstars sind auf der 42,195 Kilometer langen Strecke auch
Menschen jeden Alters aus aller Welt, Rollstuhlfahrer und Handbiker,
die von ihren Freunden, begeisterten Zuschauern und Musik zum
Durchhalten angefeuert werden, zu finden. Für alle, Sportler wie
Zuschauer, ist der Weg das Ziel und die Stimmung unvergleichlich.
Mitfeiern auf Berlins traditioneller Marathon-Party auf der
schnellsten Strecke der Welt! Start und Ziel: Straße des 17. Juni,
Berlin (Tiergarten). Der Marathon der Inline-Skater sowie Läufe für
Kinder finden am 24. September (Sonnabend) statt, die Läufer starten
auf gleicher Strecke am Sonntag, 25. September, Straße des 17. Juni.

Sport: Pferderennen

Ganzjährig ist die Trabrennbahn Mariendorf Austragungsstätte von
über 650 Rennen und zählt damit zu den erfolgreichsten Trabrennbahnen
Deutschlands. Renntermine vor und nach der CMS 2011: 18. und 26.
September 2011. Beginn 13 Uhr, Trabrennbahn Mariendorf, Mariendorfer
Damm 222-298, 12107 Berlin (Tempelhof ).

11. Internationales Literatur-Festival

Den literarischen Ausnahmezustand erleben: im Herbst ist dies
möglich! Arabische Lyriker treffen amerikanische
Shortstory-Schreiber, südkoreanische Poeten ihre russischen Kollegen,
südafrikanische Romanciers den albanischen Nachwuchs. Das
internationale Literaturfestival Berlin präsentiert jährlich im
September die literarische Vielfalt zeitgenössischer Prosa und Lyrik
aus aller Welt. 7. bis 17. September 2011, unter anderem Haus der
Berliner Festspiele, mehr Infos unter: www.literaturfestival.com.

Stadtführung - TOUR DE TOILETTE - Die Geschichte der Berliner
Hygiene- und Toilettenkultur

Stumme Zeugen und Ausdruck der Geschichte der Berliner Hygiene-
und Toilettenkultur sind auch die Toiletten und Toilettenhäuschen und
alles was damit im Zusammenhang steht. Jahrelang war das Thema ein
Tabu, das nun gebrochen wird. 17 Uhr, Anmeldung erforderlich unter:
info@annahaase.de.

Radtour: Berlin bei Nacht

Stimmungsvolles Berlin erleben, international, illuminiert,
intensiv. Quirlige Orte, Szenecafes und Strandbars. Berlin abends zu
erfahren ist ein Erlebnis. 19:45 Uhr, Anmeldung erforderlich unter:
tour@berlin.de.

Die Mauertour - Geführte Radtour

Entlang der ehemaligen Berliner Mauer: spektakuläre
Fluchtgeschichten, erschütternde Todesfälle, Bau und Fall der Mauer
inklusive einer Führung auf einem der letzten Grenzwachtürme. Täglich
um 10 Uhr, Start und Ziel: Fahrradladen Rad der Stadt, Prenzlauer
Allee 50, 10405 Berlin.

Stadtführung Architektur-Highlights rund um den Potsdamer Platz

Besuchen Sie die Highlights der modernen und zeitgenössischen
Architektur Berlins und streifen dabei gleichzeitig die wichtigsten
historischen Bauten. Ein Einblick in Berlins spannende und bewegte
Geschichte. Zweistündiger Spaziergang in deutscher, englischer oder
italienischer Sprache. Anmeldung erforderlich über GoArt!, Potsdamer
Str. 81b, Hof D - 10785 Berlin - contact @goart-berlin.de.

Orchesterfestival "musikfest berlin 11"

Das Orchesterfestival der Berliner Festspiele - veranstaltet in
Kooperation mit der Stiftung Berliner Philharmoniker - bildet jeweils
im Spätsommer den spektakulären Auftakt der Berliner Konzertsaison.
Internationale Spitzenorchester, Instrumental- und Vokalensembles
präsentieren gemeinsam mit den großen Symphonieorchestern der Stadt
Berlin ein ambitioniertes Festivalprogramm mit jeweils wechselnden
thematischen Schwerpunkten. 2. bis 20. September 2011, Philharmonie,
Herbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 Berlin; Haus der Berliner
Festspiele, Schaperstr. 24, 10719 Berlin (Tiergarten).

125 Jahre Ku´damm - Berlins berühmteste Flaniermeile feiert
Geburtstag

2011 feiert er seinen 125. Geburtstag. Das wird natürlich
gebührend gefeiert. Vom 5. Mai bis Ende Oktober begleiten zahlreiche
Events das Jubiläum, finden Ausstellungen, Führungen, Feste und
Feierlichkeiten statt. 5. Mai bis 23. Oktober 2011, Weitere Infos
unter www.kudamm 2011.de, Kurfürstendamm Berlin (Charlottenburg).

Papstbesuch in Berlin

22. September 2011, genauer Termin steht noch nicht fest, mehr
unter www.erzbistumberlin.de

Reiseangebote zur CMS 2011 und Hotel-Tipps

Berlin zählt neben Paris und London zu den meist besuchten
Reiseorten in Europa. Mit zirka 110.000 Hotelbetten und einer der
modernsten und vielfältigsten Hotellandschaften ist die Hauptstadt
als Reiseziel international fest etabliert. Vom internationalen
Luxushotel über imposante Kunst- und Design-Hotels bis zur typischen
Berliner Pension oder dem preisgünstigen Hostel in zentraler Lage,
hier findet jeder sein passendes Dach über den Kopf. Berlin
überrascht immer wieder und das Preisniveau für Übernachtungen ist im
Vergleich zu anderen europäischen Hauptstädten äußerst günstig. Für
den Messebesuch empfehlen sich beispielsweise auch Ferien
-beziehungsweise Privatunterkünfte.

Da der CMS-Monat September eine der veranstaltungsstärksten Zeiten
in der deutschen Hauptstadt ist, sollte man seinen CMS-Besuch
frühzeitig buchen.

Die smart and more GmbH erstellt maßgeschneiderte Reise- und
Hotelangebote zur CMS 2011. Sie erreichen diesen Service-Partner der
Messe Berlin unter: E-Mail: smartfairs@smartandmore.de,
www.smartfairs.de, Tel.: (040) 88171-240 - Fax: (040) 88171-250,
smart and more GmbH, Smartfairs Oehleckerring 28, 22419 Hamburg.

Die visitBerlin Tourismus und Kongress GmbH (BTM) bietet neben
allen relevanten Berlin-Informationen auch die Möglichkeit zur
Online-Buchung vom Luxushotel bis zum Privatzimmer. Infos und
Buchungen unter: www.visitBerlin.de, E-Mail: info@visitBerlin.de

Besucher-Informationen zur CMS 2011

Die CMS 2011 findet vom 20. bis 23. September täglich von 10 bis
17 Uhr auf dem Berliner Messegelände in den Hallen 1.2 bis 4.2
(Haupteingang Süd) statt. Die Tageskarte kostet 19 EUR, ermäßigt 10
EUR, die Dauerkarte 30 EUR. Ab Ende Mai können CMS-Karten auch online
ausgedruckt werden (Besucher-Service / Eintrittskarten). Weitere
Informationen: MB Capital Services GmbH, Tel.: +49 (0) 30 3069 6969,
Fax: +49 (0) 30 3069 6930.

Die Messe Berlin bietet allen Besuchern der CMS 2011 einen
kostenlosen Airport-Shuttle vom Flughafen Berlin-Tegel an. Vom 20.
bis 23. September verkehrt dieser Bus ab Flughafen Tegel (Haupthalle)
täglich zur halben Stunde von 8:30 bis 10.30 Uhr und ab 11.30 Uhr
alle 60 Minuten Richtung Messe. In umgekehrter Richtung fährt der Bus
vom Messegelände (Haltestelle befindet sich zwischen Eingang Süd und
Jaffeéstraße) zur vollen Stunde bis 16 Uhr alle 60 Minuten, ab 16.30
bis 18.30 Uhr alle 30 Minuten zum Flughafen.

Pressekontakt:
Wolfgang Rogall
Tel. +49(0)30 3038-2218
Fax +49(0)30 3038-2287
E-Mail rogall@messe-berlin.de
www.messe-berlin.de

Messe Berlin GmbH
Messedamm 22
14055 Berlin