"Excellence in Epilepsy Journalism Award 2011" Auszeichnung für herausragende journalistische Berichterstattung im Bereich Epilepsie

Brüssel (ots/PRNewswire) -

- Anerkennung exzellenter Leistungen in der weltweiten
Epilepsie-Berichterstattung
- Einreichungsschluss ist der 30. November 2011

Der "Excellence in Epilepsy Journalism Award" geht auf eine
gemeinsame Initiative des Internationalen Büros für Epilepsie (IBE)
und UCB zurück und zeichnet Journalisten in aller Welt aus, die
fundiert und überzeugend über Epilepsie berichten und Reportagen zum
Thema schreiben. Alle vom 30. Oktober 2010 und 30. November 2011
veröffentlichten oder ausgestrahlten Artikel und Broadcasts zu
Epilepsie können für die Auszeichnung 2011 eingereicht werden.

"Das Gremium beurteilt als zentrales Kriterium, wie gut den
Journalisten die Ausgewogenheit zwischen ansprechender Lektüre und
verantwortungsvoller, sachkundiger und evidenzbasierter Inhalte
gelingt", so Dr. Mark Porter, Allgemeinmediziner und
Rundfunkmoderator. "Die Resonanz auf die Auszeichnung 2009 und 2010
war sehr eindrucksvoll. Wir haben Einsendungen aus über 17 Ländern
erhalten und gehen davon aus, dass in diesem Jahr sogar noch mehr
Beiträge eingereicht werden. Ich möchte alle Journalisten, die
bereits einen Artikel über Epilepsie geschrieben haben oder dies
planen, dazu auffordern, ihren Beitrag einzureichen."

Die Auszeichnung "Excellence in Epilepsy" steht Journalisten aus
aller Welt offen. Sie können ihre Arbeiten entweder selbst einreichen
oder von anderen nominiert werden. Es gibt drei Kategorien - Print-,
Online- und Funkmedien - die von einem internationalen unabhängigen
Gremium geprüft und beurteilt werden:

- Dr. Carlos Acevedo, Vizepräsident des IBE, Region
Lateinamerika, Generalsekretär des IBE und Herausgeber von
International Epilepsy News
- Robert Cole, CEO, Epilepsie-Vereinigung Südaustralien und
Nördliches Territorium
- Mike Glynn, Präsident des IBE
- David Josephs, Fachanwalt Epilepsie
- Dr. Mark Porter, Allgemeinarzt, Rundfunkmoderator und
medizinischer Korrespondent der Times
- Randolph Siegel, Präsident Local Digital Strategy, Advance
Publications, USA

"Epilepsie ist eine von der breiten Öffentlichkeit häufig falsch
verstandene Erkrankung. Daher ist die Förderung einer fachlich
fundierten und verantwortungsvollen Medienberichterstattung über
Epilepsie von entscheidender Bedeutung", so Mike Glynn, Präsident des
IBE. "Seit im Jahr 2009 der Excellence in Epilepsy Journalism Award
ins Leben gerufen wurde, sind wir von der hohen Qualität der
eingereichten Beiträge beeindruckt und begeistert. Diese Artikel
tragen nicht nur dazu bei, die Öffentlichkeit zu informieren und
Epilepsie aus dem Schatten ans Licht zu bringen, sondern liefern auch
nützliche Informationen und Unterstützung für alle weltweit von
Epilepsie betroffenen Personen."

Das Gremium beurteilt die eingereichten Beiträge anhand folgender
Kriterien:

- Der Beitrag regt zur Bewusstseinsbildung für die Erkrankung
an und fördert das Verständnis von Epilepsie.
- Er gibt den Menschen, die mit Epilepsie leben, eine Stimme.
- Der Beitrag ist konzeptuell oder visuell innovativ oder kreativ.
- Er ist gut strukturiert, fundiert recherchiert und überzeugend.
- Bei der Berichterstattung über Epilepsie wird Sprache
verantwortungsvoll eingesetzt.

Informationen zur Teilnahme:

Eingereichte Beiträge mit ausgefülltem Teilnahmeformular sind zu
senden an:

Excellence in Epilepsy Award
PO BOX 65979
London
SW18 9JJ

oder per E-Mail zu richten an
journalismawards@excellenceinepilepsy.com

Weitere Informationen, Teilnahme- oder Nominierungsformular
finden Sie unter: http://www.ibe-epilepsy.org/activities/excellence-i
n-epilepsy-journalism-2011

Für den Journalistenpreis können je nach Land unterschiedliche
oder auch einschränkende Bestimmungen gelten. Der Preis kann nur an
Journalisten in Ländern bzw. Regionen verliehen werden, in denen
seine Verleihung nicht untersagt oder durch lokale Gesetze und
Bestimmungen eingeschränkt ist.

Über das IBE

Das IBE wurde vor fast 50 Jahren gegründet und ist eine
Organisation aus Laien und Experten mit Interesse an medizinischen
und nicht-medizinischen Aspekten der Epilepsie. Das IBE widmet sich
sozialen Problemen wie Bildung, Arbeitsplatz, Versicherungen,
Führerscheinbeschränkungen und dem öffentlichen Bewusstsein und
unterstützt seine Mitglieder durch eine Reihe von innovativen und
wichtigen Initiativen, die die Lebensqualität von Menschen mit
Epilepsie und deren Familien verbessern sollen.
http://www.ibe-epilepsy.org

Über UCB

UCB, Brüssel, Belgien ( http://www.ucb.com) ist ein weltweit
tätiges biopharmazeutisches Unternehmen, das sich der Erforschung und
Entwicklung von innovativer Medizin und Behandlungsmöglichkeiten in
den Bereichen Zentrales Nervensystem, Immun- und
Entzündungserkrankungen widmet, um Menschen mit schweren Krankheiten
eine bessere Lebensqualität zu ermöglichen. UCB erreichte 2010 ein
Umsatzvolumen von 3,2 Mrd. EUR und beschäftigt mehr als 8.500
Mitarbeiter in über 40 Ländern. UCB wird an der Euronext Börse in
Brüssel gehandelt. Diese Presseerklärung enthält Annahmen,
Erwartungen und Prognosen zur zukünftigen Entwicklung der Branche,
des rechtlichen und wirtschaftlichen Rahmens und des Unternehmens.
Diese Annahmen, Erwartungen und Prognosen sind unsicher und
unterliegen jederzeit einem Änderungsrisiko. Dies kann zur Folge
haben, dass zukünftige Berichte und Fakten des Unternehmens
wesentlich von den hier skizzierten Aussichten abweichen. Das
Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung für die Aktualisierung
derartiger Annahmen, Erwartungen und Prognosen zur zukünftigen
Entwicklung der Branche, des rechtlichen und wirtschaftlichen Rahmens
und des Unternehmens.

Pressekontakt:
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an IBE:
Ann Little, Executive Director, IBE, Tel. +353.1.210.8850,
ibedublin@eircom.net ; UCB: Eimear O Brien, Associate Director,
Global CNS
Communications UCB,
Tel. +32.2.559.9271, eimear.obrien@ucb.com ; Steffen Fritzsche,
Director
Corporate Communications Germany, UCB
T +49.2173.48.1121, steffen.fritzsche@ucb.com; Margit Kubitza,
Manager
Corporate Communications Germany, UCB
T + 49.2173.48.2487, margit.kubitza@ucb.com