Bekanntgabe der Gewinner des CGAP-Microfinance-Fotowettbewerbs 2011

Washington (ots/PRNewswire) -

Der Gewinner des diesjährigen CGAP-Microfinance-Fotowettbewerbs
heisst Ngo Quang Phuc aus Ho-Chi-Minh-Stadt in Vietnam.

(Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20120110/DC32892-a)

(Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20120110/DC32892-b)

(Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20120110/DC32892-c)

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110412/MM81963LOGO)

Phuc, 55, arbeitet seit 15 Jahren als professioneller Fotograf in
Vietnam. Sein Foto erhielt mehr als 2000 Einträge von professionellen
und nicht-professionellen Fotografen aus über 70 Ländern weltweit.

Das Foto von den Arbeitern, die Salz trocknen, wurde in Khanh Hoa
an der Südküste Vietnams aufgenommen.

Die Juroren wählten 28 weitere Fotografien unter die Finalisten
weltweit. Die Gewinnerfotos können hier als Slideshow angesehen
werden: http://www.cgap.org/p/site/c/media/?play=1.9.56213.

Der Gewinner des zweiten Preises stammt ebenfalls aus Vietnam.
"Drying Fish" ("Fisch trocknen") zeigt Arbeiter eines
Privatunternehmens in Huynh Khang in der Provinz Kian Giang, Vietnam,
die Fische für den Export auslegen.

Während Ostasien Schauplatz der beiden Top-Platzierungen ist,
kommen die anderen Finalisten aus allen Regionen der Welt, und in
diesem Jahr wurden erstmals auch regionale Gewinner ausgewählt. Das
Foto eines Kohlenverkäufers aus Peru gewann den Regionalpreis für
Lateinamerika. Mit "The Duck Shepherd" ("Der Entenhirte"), ein
lustiges Porträt eines Entenhalters, der seine Herde per Boot
zusammenhält, gewann Mohammed Khalid Rayhan aus Bangladesch den Preis
für Südasien. China erhielt den Preis für Ostasien. Und "A Day at
Cocoki" ("Ein Tag in Cocoki") von Jonathan Kalan gewann den
Afrika-Preis. Auf dem Foto steht die Tür halb geöffnet, so dass man
Jeanne Ugirimbabazi sehen kann, Mitglied einer Fraueninitiative in
Kigali, die eine Handtasche näht, mit deren Einkünften sie ihre
Familie ernähren wird.

Fotografen aus über 70 Ländern haben diesen Wettbewerb, der nun
zum sechsten Mal stattfindet, zum grössten weltweit gemacht. Bei den
Gewinner handelt es sich teilweise um professionelle Fotografen, aber
auch um Fotografen, dern Hobby die Fotografie ist, wie beispielsweise
Mohammad Moniruzzaman, Mikrobiologe aus Bangladesch und Mitglied des
Fotoclubs in Bangladesch. Moniruzzaman war mit seinem Foto "Harvest
Season" ("Erntesaison"), einem ausgeglichenen Foto, das im südlichen
Bangladeschvor dem Winter im letzten Jahr aufgenommen wurde, Finalist
geworden.

Klicken Sie hier, um eine Slideshow
[http://www.cgap.org/p/site/c/media/?play=1.9.56213. ] der
Gewinner-Fotografen und Details zu den Gewinnern zu sehen. Für den
CGAP-Microfinance-Fotowettbewerb 2012 werden Bewerbungen ab Mai 2012
angenommen.

Wenden Sie sich per E-Mail an Jeanette Thomas
[jthomas1@worldbank.org ] für weitere Fragen zum
CGAP-Microfinance-Fotowettbewerb.

Gesamtliste der Gewinner des CGAP-Microfinance-Fotowettbewerbs 2011
Erster Platz
Salty Taste of Life (Salziger Lebensgeschmack)
Ngo Truong Phuc, Vietnam
Zweiter Platz
Drying Fish (Fisch trocknen)
Dien Truong Minh, Vietnam
Dritter Platz
Together We Can (Gemeinsam schaffen wir es)
Joydeep Mukherjee, Indien
OstasienRegionalgewinner
Basket Making (Körbe flechten)
Mei Zhenyang, China
LateinamerikaRegionalgewinner
Coal Seller (Kohleverkäufer)
Marco Simola, Peru
SüdasienRegionalgewinner
The Duck Shepherd (Der Entenhirte)
Mohammed Khalid Rayhan, Bangladesch
AfrikaRegionalgewinner
A Day at Cocoki (Ein Tag in Cocoki)
Jonathan Kalan, Ruanda
Harvest Time (Erntezeit)
Ngo Quang Phuc, Vietnam
Fish Farming (Fischfarm)
Yinhua Liu, China
Pottery (Töpfern)
Thanh Hai Nguyen, Vietnam
The Research Field (Forschungsfeld)
Probal Rashid, Bangladesch
Nothing to Hold on (Nichts zum Festhalten)
GMB Akash, Bangladesch
Mango Market (Mangomarkt)
M. Yousuf Tushar, Bangladesch
Floating Market (Schwimmender Markt)
Thanh Hai Nguyen, Vietnam
To Thresh Paddy (Getreide dreschen)
Amit Mukherjee, Indien
Hats (Hüte)
Binh Ngo Thanh, Vietnam
Survivor (Überlebender)
GMB Akash, Bangladesch
Winter Life (Winterleben)
Zhang Quanli, China
Bird Rearing (Vogelzucht)
Khandaker Nazmul Haque, Bangladesch
Customer Service (Kundendienst)
Marco Gualazzini, Indien
Fishing at Saint Martin's Island (Fischen auf St. Martin)
M. Yousuf Tushar, Bangladesch
Haitian Gourdes in Hand (Haitianische Gourden)
Darcy Kiefel, Haiti
Harvest Season (Erntesaison)
Mohammad Moniruzzaman, Bangladesch
Creation (Schöpfung)
Kaushik Majumder, Indien
Midnight Tailor (Mitternachtsschneider)
Mohd Nazri Sulaiman, Malaysia
Old Charka (Altes Spinnrad)
Seshadri Moitra, Indien
Recycling (Recycling)
Abdul Aziz, Bangladesch
Light in Darkness (Licht in der Dunkelheit)
Egil Mongstad, Uganda
Going to Market (Auf dem Markt)
Dinh Manh Tai, Vietnam

Pressekontakt:
Jeanette Thomas, jthomas1@worldbank.org, +1-202-473-8869