Spende macht's möglich: Kinder aus ASB-Einrichtungen verbringen Ferien im Autan Sommercamp 2012

Köln (ots) - Dank einer großzügigen Spende des Unternehmens SC
Johnson (Autan) werden 275 Kinder aus ASB-Einrichtungen und der
Jugendverbandsarbeit in diesen Sommerferien ihren Urlaub in Schweden
verbringen können.

Die acht bis 16 Jahre alten Kinder und Jugendlichen besuchen
ASB-Jugendzentren oder leben in Kinder- und Jugendhilfeeinrichtungen
des ASB. Auch Kinder aus Gruppen der Arbeiter-Samariter-Jugend (ASJ)
werden zum Sommerurlaub nach Schweden aufbrechen.

Die zweiwöchigen Ferienfreizeiten finden zwischen dem 25. Juni und
21. August 2012 in einer Freizeitanlage in der Nähe von Malmö in
Südschweden statt. Die Ferienanlage liegt in einer waldreichen
Landschaft, direkt an einem See, und bietet viele Sport- und
Spielmöglichkeiten. "Die Kinder werden sicherlich einen
unvergesslichen Urlaub mit Kanufahren, Lagerfeuer und Schnitzeljagd
erleben", erklärt Arnd Kortwig, Referatsleiter der Kinder- und
Jugendhilfe beim ASB-Bundesverband. "Die meisten Camp-Teilnehmer
stammen aus finanziell oder sozial benachteiligten Familien und
hätten ohne diese Spende keinen Urlaub machen können. In der
Ferienfreizeit können sie sich erholen und Kraft fürs nächste
Schuljahr sammeln."

SC Johnson ermöglicht 275 Kindern und Jugendlichen einen
preiswerten Urlaub. Das Unternehmen spendet einen Teil des
Verkaufserlöses aller Autan-Produkte im Aktionszeitraum 2012. Mit der
Spende lassen sich die Kosten für die An- und Rückreise sowie für die
Unterkunft in der Ferienanlage decken.

Wir helfen hier und jetzt.

Der ASB ist als Wohlfahrtsverband und Hilfsorganisation politisch
und konfessionell ungebunden. Wir helfen allen Menschen - unabhängig
von ihrer politischen, ethnischen, nationalen und religiösen
Zugehörigkeit. Mehr als eine Million Menschen bundesweit unterstützen
den gemeinnützigen Verein durch ihre Mitgliedschaft. Parallel zu
seinen Aufgaben im Rettungsdienst - von der Notfallrettung bis zum
Katastrophenschutz - engagiert sich der ASB in der Altenhilfe, der
Kinder- und Jugendhilfe, den Hilfen für Menschen mit Behinderung, der
Auslandshilfe sowie der Aus- und Weiterbildung Erwachsener. Wir
helfen schnell und ohne Umwege allen, die unsere Unterstützung
benötigen.

Pressekontakt:
Kontakt zur ASB-Pressestelle: Astrid Königstein, Tel. (0221) 4 76
05-355, E-Mail: a.koenigstein@asb.de, Alexandra Valentino, Tel.
(0221) 4 76 05-324, Fax: -297, E-Mail: a.valentino@asb.de, Internet:
www.asb.de