"Ulysses"-Begeisterung am Radio und in Berlin / 22-stündiges Hörspielereignis in SWR2 (16.6.) / Joyce-Fans feierten im ARD-Hauptstadtstudio (BILD)

Baden-Baden/Berlin (ots) -

"Großes Lob für den Mut, 22 Stunden dem Alltag, den Finanzmärkten,
dem Wetter und den Schlagzeilen kaum Raum zu geben. Stattdessen
Bilder aus Dublin. Das ist Freiheit durch Kultur. Toll! Mutig.
Danke." "Seit meiner Studienzeit hat mich Joyce fasziniert. Nun habe
ich den ganzen Tag am Radio gehangen und mir den 'Ulysses' angehört.
Die Hörspielfassung erleichtert ungemein das Verständnis des genialen
Werkes des supergenialen Schriftstellers. Danke den Machern der
Sendung." "Ich sitze jetzt schon seit über neun Stunden hier in
meinem Haus und höre den 'Ulysses'. Es ist ein schönes Gefühl, dass
es eine Menge Menschen gibt, die zur gleichen Zeit dieses großartige
Kunstwerk anhören. Bitte machen Sie weiter so, lassen Sie weitere
Projekte folgen." - Begeisterte Radiohörer in ganz Deutschland haben
auf die Ausstrahlung des Hörspiels "Ulysses" im Kulturprogramm SWR2
mit überschwänglichem Lob reagiert und im Internet-Gästebuch ihre
Kommentare geschrieben. SWR2 hat am gestrigen Samstag (16. Juni) die
22-stündige Bearbeitung des berühmten Romans von James Joyce, eine
Produktion von SWR und Deutschlandfunk, ausgestrahlt. Das Hörspiel
dauerte bis 6 Uhr morgens am Sonntag (17. Juni).

SWR2-Programmchef Johannes Weiß: "Es war ein Wagnis - und ein
großer Erfolg! Per Internet, via Twitter und bei den Public
Listening-Veranstaltungen in Berlin und Baden-Baden gab es
rückhaltlose Zustimmung zum Sonderprogramm, das in dieser Form
einzigartig war in der ARD. Nur wenige Hörer kritisierten den Ausfall
des SWR2-Regelprogramms. Der 'Ulysses' fasziniert auch 90 Jahre nach
seinem Erscheinen noch immer die Menschen."

Literaturfreunde auf der ganzen Welt begehen jedes Jahr den 16.
Juni als "Bloomsday" und gedenken so der Romanfigur Leopold Bloom,
der im Jahr 1904 durch die Straßen von Dublin streift. Auch im
Berliner ARD-Hauptstadtstudio feierten mehr als 500 Joyce-Fans von
früh morgens bis in die Nacht den "Bloomsday". Arthur Landwehr,
stellvertretender Hörfunkdirektor des SWR, Willi Steul, Intendant des
Deutschlandradios, sowie der irische Botschafter Dan Mulhall
begrüßten die Gäste. Höhepunkte der Veranstaltung waren Lesungen aus
"Ulysses" von Corinna Harfouch, Jürgen Holtz und Manfred Zapatka, die
unter der Regie von Klaus Buhlert neben vielen anderen prominenten
Schauspielern als Sprecher an der Hörspielinszenierung mitgewirkt
haben.

Die beiden vollständigen CD-Editionen des Hörspiels "James Joyce:
Ulysses" sind im Hörverlag München erschienen und standen kurz nach
der Veröffentlichung in den Online-Verkaufscharts unter allen
Hörbüchern bereits auf Platz 3 (MP3-CD) und Platz 6 (Audio-CD).