EANS-News: Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. / Raffinerieprojekte

--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Joint Ventures/Kooperationen/Zusammenarbeit

Magnolia, USA (euro adhoc) - Wie am 29. Juni 2012 veröffentlicht,
nutzte die NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC. (NWO) den im
Juni auf Zypern abgehaltenen Europäisch-Irakischen Wirtschaftsgipfel
der VERON Gruppe um mögliche Kooperationen und Joint Ventures mit den
anderen Konferenzteilnehmern zu besprechen. Insbesondere die
innovative und absolut zukunftsträchtige Technologie der Smart
Refineries Enterprise Ltd. (www.smartrefineries.com) passt
hinsichtlich der Vorhaben der NWO in der Republik Irak hervorragend
in die Planungen beider Unternehmen. Um weitere Einzelheiten,
mögliche erste Schritte im Rahmen einer Kooperation und die
strategisch optimale Umsetzung zu diskutieren, fand vom 25. bis 26.
Juli in Deutschland eine weitere Besprechungsrunde statt.

Unter Teilnahme von Herrn Alsalhi, Vertreter der irakischen Regierung
der Kirkuk Provinz und Mitglied des Kommitees für Energie, Öl und Gas
sowie Herrn Michael Ende, Mitgründer der Smart Refineries Enterprises
Ltd. (SRE), wurden diverse Handlungsalternativen hinsichtlich der
bestehenden Beteiligung der NWO an der KANDAL OIL COMPANY
(www.kandaloil.com) sowie weiterer Raffinerieprojekte der NWO im Irak
bewertet und eingegrenzt. Das weltweite Netzwerk der NWO bietet neben
den bestehenden und geplanten Geschäftsvorhaben der NWO im Irak
weitere und vielfältige Einsatzmöglichkeiten für die SRE-Technologie.
Auch hier existiert bereits ein konkreter Ansatzpunkt, welcher weiter
verfolgt wird.

Das besondere an der SRE-Technologie ist, dass, neben den
hervorragenden ökonomischen Kennzahlen und Wettbewerbsvorteilen, auch
Lösungen für eine Vielzahl von raffinerietypischen Problemen
angeboten werden können. Selbst für bislang technisch und/oder
wirtschaftlich nicht umsetzbare Prozesse bieten sich nun lukrative
Einsatzmöglichkeiten und Einnahmequellen. Hinsichtlich der weiteren
Schritte werden wir informieren. Bitte beachten Sie die kommenden
Unternehmensmeldungen und Veröffentlichungen auf unserer Homepage
www.northwestoil.org.

Disclaimer: Diese Mitteilung dient lediglich allgemeinen Zwecken und
stellt keineswegs eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Aktien
der Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. oder von
Projektanteilen dar. Es ist zu beachten, dass die Aktien der
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. im deutschen
Freiverkehr/Open Market gehandelt werden. Zielgruppe für den Handel
im Freiverkehr/Open Market an der Frankfurter Wertpapierbörse sind
informierte, risikobewußte Investorengruppen bzw. qualifizierte
Anleger gemäß Wertpapierprospektgesetz (WpPG). Weiter ist zu
beachten, dass für im deutschen Open Market/Freiverkehr gehandelte
Aktien wichtige Anlegerschutzbestimmungen nicht gelten und z.B.
bestimmte Veröffentlichungspflichten für die Gesellschaft nicht
bestehen.

Diese Mitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen
enthalten, die durch Formulierungen wie "erwartet", "zielen",
"antizipieren", "beabsichtigt", "planen", "glauben", "anstreben",
"einschätzt", "wollen", "kann" oder ähnliche Begriffe erkennbar sind.
Solche vorausschauenden Aussagen beruhen auf heutigen Erwartungen und
Annahmen, die eine Reihe von Risiken und Ungewissheiten in sich
bergen können. Die von der NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC.
tatsächlich erzielten Ergebnisse können von den Feststellungen in den
zukunftsbezogenen Aussagen erheblich abweichen. Die NORTHWEST OIL &
GAS TRADING COMPANY, INC. übernimmt keine Verpflichtung, diese
zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren oder im Fall einer
anderen als der erwarteten Entwicklung zu korrigieren.

Magnolia, July 31st, 2012
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.

Rückfragehinweis:
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.
E-Mail: info@northwestoil.org

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

Unternehmen: Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.
Hidden Creek Way 13
US-19962 Magnolia, USA
Telefon: 0013026781300
FAX: 0013026781600
Email: info@northwestoil.org
WWW: http://www.northwestoil.org
Branche: Rohstoffe
ISIN: US6677131012
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Open Market (Freiverkehr):
Frankfurt
Sprache: Deutsch