Orsyp übernimmt den Cloud Management-Anbieter Streamcore

Eschborn/Paris (ots) - ORSYP, einer der führenden Anbieter von
Software-Lösungen zur Automatisierung von IT-Prozessen, übernimmt
Streamcore, den preisgekrönten Anbieter für Lösungen zum Application
Performance Management für Cloud-Umgebungen. Streamcore liefert das
Monitoring für Streaming, Antwortzeiten und Datendurchsatz innerhalb
von Wide Area Networks (WANs) und ergänzt damit ORSYPs führende
Lösungen zur Performance-Überwachung, Kapazitätsmanagement und
Workload Automatisierung. "Mit Streamcore stellen wir unseren Kunden
Einblick und Kontrolle für die bereitgestellten Services und
Applikationen bereit, von der Bedienerfreundlichkeit bis hin zur
Kommunikations-Infrastruktur", erläutert Jean-Michel Breul, Chief
Technology Officer bei ORSYP. "Durch die Integration der Streamcore-
mit der ORSYP-Technologie versetzen wir unsere Anwender in die Lage,
von durchgängigem Performance Measurement mit mehr Einblick und
vorhersagender Analyse und Kapazitätsplanung hervorragend zu
profitieren".

Gartner dazu: "Mit steigendem Reifegrad der einfachen
Beschleunigungsfähigkeiten sehen wir ein Wiederaufleben des
Interesses an Einsicht und Kontrolle, beides manifestiert sich in der
Effektivität von WOC [WAN Optimization Controllers], gerade
hinsichtlich eines Planungstools für Bandbreiten und Antwortzeiten.
Die Fähigkeit zur Applikations- und Anwender-Performancemessung sowie
zum SLA Reporting sind neu entstehende Anforderungen für ein
WOC-Equipment" *

"Wir arbeiten mit ORSYP und Streamcore: Ihre Lösungen decken
unseren Bedarf für die IT Prozessautomatisierung und
Applikationsperformance über das Netzwerk voll ab. Die Kombination
beider Unternehmen fügt die Expertise in den Bereichen IT Produktion,
Performanceüberwachung und Kapazitätsplanung perfekt zusammen", sagt
Michel Brouant, Technical Director, Pôle Emploi.

"Wir freuen uns, Teil eines Teams zu werden, das wirklich stolz
auf seine technologischen Innovationen sein kann", kommentiert Remi
Lucet, Mitgründer von Streamcore und Chief Scientific Officer. "Wir
sehen kraftvollen Synergien entgegen, die der Zusammenschluss beider
Unternehmen freisetzt und durch den unseren Kunde von signifikanten
Mehrwerte im Bereich ihrer Quality of Services für ihre Endanwender
profitieren".

Über ORSYP

ORSYP gehört zu den führenden Anbietern von Software-Lösungen zur
Automatisierung von IT-Prozessen und Optimierung der
IT-Ressourcenplanung. Über 1400 Kunden nutzen seit 1986 die Expertise
von ORSYP in den Bereichen Software, Beratung sowie Ausbildung und
Training. Software-Lösungen von ORSYP für die Bereiche Enterprise Job
Scheduling, Workload Automatisierung sowie Performance-Überwachung
und Kapazitätsmanagement versetzen Unternehmen in die Lage, Abläufe
im IT-Betrieb besser zu analysieren, zu optimieren sowie
unternehmensweit zu steuern. Mehr Informationen: www.orsyp.de

Über Streamcore

Streamcore bietet Lösungen zur Liefersicherheit von Cloud Services
und zur verlässlichen Bereitstellung von geschäftskritischen
Applikationen und der Kommunikation innerhalb von Cloud- oder
Rechenzentren. Mit Streamcore sind Unternehmen in der Lage,
cloud-basierte Services mittels IT-as-a-Service über jedes Netzwerk
anzubieten. Streamcore-Lösungen stellen eine unerreichte,
geschäftsnahe und netzwerkorientierte Sicht auf jeden
Applikations-Service bereit, gleich ob aus einer privaten,
öffentlichen oder hybriden Cloud oder im herkömmlichen Rechenzentrum.
Streamcore hilft globalen Unternehmen, Telekommunikationsunternehmen
oder Behörden, die auf strikt performante Applikationen angewiesen
sind.

* Gartner "Magic Quadrant for WAN Optimization Controllers", 24.
Januar 2012

Pressekontakt:
Marco Silberngael
Telefon: +49 6196 9994 260
marco.silbernagel@orsyp.com