Nachrichten aus Berlin - Wirtschaft: Ausbau der Städtepartnerschaft / 1. Wirtschaftskonferenz Berlin-Peking am 4. Dezember

Berlin (ots) - Gemeinsame Pressemitteilung von Berlin Partner, der
Senatskanzlei, der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und
Forschung sowie der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt

"Energieeffizienz in Gebäuden" und "Nachhaltige
Versorgungssysteme" - Vertreter deutscher und chinesischer
Unternehmen aus diesen Bereichen treffen sich Anfang Dezember zur
ersten Wirtschaftskonferenz Berlin-Peking.

Mehr als 20 hochrangige Vertreter von Unternehmen aus Peking
treffen sich mit Unternehmen aus der Solar, Abfall- und
Wasserwirtschaft sowie Architekten, Ingenieuren und
Projektentwicklern, um sich zu Berliner Dienstleistungen und
Technologien in den Bereichen "Energieeffizienz in Gebäuden" und
"Nachhaltige Versorgungssysteme" auszutauschen.

Die chinesische Delegation reist am 3. Dezember an. Am 4. Dezember
findet dann die Wirtschaftskonferenz im Berliner Rathaus statt. Ziel
der Veranstaltung ist es, Berliner und Pekinger Firmen eine Plattform
zu bieten, sich zu Erfahrungen und aktuellen Entwicklungen
auszutauschen sowie neue Geschäftskontakte zu knüpfen. Dazu werden
sich unter anderem Berliner und Pekinger Firmen aus beiden Bereichen
in parallel stattfindenden Panels präsentieren. Eine
Kooperationsbörse bietet die Möglichkeit, direkt miteinander in
Kontakt zu treten.

Am 5. Dezember haben die Pekinger Gäste dann die Gelegenheit,
Unternehmen aus den Bereichen "Energieeffizienz in Gebäuden" und
"Nachhaltige Versorgungssysteme" zu besuchen, unter anderem das
Klärwerk Ruhleben.

China, der wirtschaftlich bedeutendste Markt in Asien, ist der
drittwichtigste Handelspartner Berlins. Die Beziehungen zu China und
ganz konkret die Städtepartnerschaft mit der Metropole Peking sind
von daher für das Land Berlin von großer Bedeutung. Deshalb haben es
sich die Senatskanzlei, die Senatsverwaltung für Wirtschaft,
Technologie und Forschung, die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung
und Umwelt und die Berlin Partner GmbH gemeinsam zum Ziel gesetzt,
die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Städten systematisch
zu intensiviere

Pressekontakt:
Weitere Informationen:
Andreas Jöhrens
Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH
Ludwig Erhard Haus
Fasanenstraße 85
10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 - 123
Mobile: +49 1577 399 8 - 123
Fax: +49 30 399 80 - 113
Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de
Web: http://www.berlin-partner.de
http://www.businesslocationcenter.de