EANS-News: Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. / Börsenhandel und Neuausrichtung

--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Unternehmen

Magnolia, USA (euro adhoc) - Börsenlistung Frankfurt

Das Börsensegment "Open Market/First Quotation", in welchem auch die
Aktien der NWO gelistet sind, wird zum 15.12.2012 eingestellt. Die
signifikant erhöhten Zulassungbedingungen für eine fortführende
Listung bzw. die Erfüllung der stark angehobenen
Zulassungsbedingungen für das nächst höhere Börsensegment "Entry
Standard" würden bei der Gesellschaft auf Grund des hohen
zusätzlichen Aufwandes für die Realisierung derzeit zu hohe
Kapazitäten und Finanzmittel binden. Anwälte und Wirtschaftsprüfer
arbeiten bereits intensiv an einer anderen Lösung. NWO erwartet die
Wiederherstellung der Handelbarkeit der Aktien im 1. Quartal 2013.

Neuausrichtung der Gesellschaft

Im Rahmen der Neuausrichtung der NWO wird die Internetpräsenz der
Gesellschaft unter www.northwestoil.org demnächst überarbeitet und im
Hinblick auf die Internationalität des Unternehmens mehrsprachig
aufgebaut. Gemeinsam mit einem Investor befindet sich das Management
der Gesellschaft aktuell in New York und arbeitet an verschiedenen
Allianzen und Projekten. Zudem findet ein Treffen mit der
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft in Chicago statt, um die
Jahresabschlüsse fertig zu stellen.

Disclaimer: Diese Mitteilung dient lediglich allgemeinen Zwecken und
stellt keineswegs eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Aktien
der Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. dar. Es ist zu
beachten, dass die Aktien der Northwest Oil & Gas Trading Company,
Inc. im deutschen Freiverkehr/Open Market gehandelt werden.
Zielgruppe für den Handel im Freiverkehr/Open Market an der
Frankfurter Wertpapierbörse sind informierte, risikobewußte
Investorengruppen bzw. qualifizierte Anleger gemäß
Wertpapierprospektgesetz (WpPG). Weiter ist zu beachten, dass für im
deutschen Open Market/Freiverkehr gehandelte Aktien wichtige
Anlegerschutzbestimmungen nicht gelten und z.B. bestimmte
Veröffentlichungspflichten für die Gesellschaft nicht bestehen.

Diese Mitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen
enthalten, die durch Formulierungen wie "erwartet", "zielen",
"antizipieren", "beabsichtigt", "planen", "glauben", "anstreben",
"einschätzt", "wollen", "kann" oder ähnliche Begriffe erkennbar sind.
Solche vorausschauenden Aussagen beruhen auf heutigen Erwartungen und
Annahmen, die eine Reihe von Risiken und Ungewissheiten in sich
bergen können. Die von der NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC.
tatsächlich erzielten Ergebnisse können von den Feststellungen in den
zukunftsbezogenen Aussagen erheblich abweichen. Die NORTHWEST OIL &
GAS TRADING COMPANY, INC. übernimmt keine Verpflichtung, diese
zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren oder im Fall einer
anderen als der erwarteten Entwicklung zu korrigieren.

Magnolia, December 05th, 2012
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.

Rückfragehinweis:
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.
E-Mail: info@northwestoil.org

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

Unternehmen: Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.
Hidden Creek Way 13
US-19962 Magnolia, USA
Telefon: 0013026781300
FAX: 0013026781600
Email: info@northwestoil.org
WWW: http://www.northwestoil.org
Branche: Rohstoffe
ISIN: US6677131012
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Open Market (Freiverkehr):
Frankfurt
Sprache: Deutsch