DGAP-Adhoc: China Specialty Glass AG: Negativer Sondereffekt beeinflusst Geschäftsergebnisse 2012

China Specialty Glass AG / Schlagwort(e): Vorläufiges Ergebnis

05.07.2013 11:05

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

China Specialty Glass AG: Negativer Sondereffekt beeinflusst
Geschäftsergebnisse 2012

* Umsatz übertrifft Erwartungen
* Sondereffekt aus einer Wandelanleihe hat negative Auswirkungen auf EBT
und Nettogewinn
* Veröffentlichung des Geschäftsberichts 2012 am 15. Juli

München, 5. Juli 2013 - Die Geschäftsergebnisse der China Specialty Glass
AG ('CSG'), Holdinggesellschaft, eines der größten Produzenten von
Sicherheitsglas in China, werden durch einen negativen Sondereffekt in Höhe
von 12,5 Millionen Euro belastet. Dieser Effekt resultierte aus Verlusten,
die aufgrund der erstmaligen Erfassung des Marktwertes einer Wandelanleihe
und ihrer wandelbaren Komponenten entstanden. Grund für die
Verlustrealisierung war im Wesentlichen die Tatsache, dass der Zinssatz des
Darlehens höher als der aktuelle Marktzins ist. CSG hat diese
Bewertungsdifferenz in ihrem Konzernabschluss im Einklang mit den geltenden
IFRS abgebildet.

Der Konzernumsatz übertraf die Erwartungen und wuchs stark um 47,9 Prozent
auf 113,7 Millionen Euro (2011: 76,9 Millionen Euro). Das Ergebnis vor
Steuern (EBT) sowie der Nettogewinn 2012 von CSG wurden negativ durch den
Sondereffekt belastet. Das EBT sank um 3,7 Prozent auf 23,4 Millionen Euro
(2011: 24,3 Millionen Euro) und der Nettogewinn ging um 21,6 Prozent auf
16,3 Millionen Euro (2011: 20,8 Millionen Euro) zurück. Bereinigt um diesen
negativen Sondereffekt betrug das EBT 35,8 Millionen Euro.
Die erstmalige Erfassung des Marktwerts der Wandelanleihe und der
dazugehörigen wandelbaren Komponenten hatte keinen negativen Einfluss auf
die Cash-Position des Konzerns im Geschäftsjahr 2012.

CSG wird den Geschäftsbericht 2012 am 15. Juli 2013 veröffentlichen.

---------------------------------------------------------------------------

Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:

Über CSG

Die China Specialty Glass AG ist die deutsche Holdinggesellschaft der China
Specialty Glass Gruppe. Die Gruppe entwickelt, produziert und vertreibt
Spezialglas. Die wichtigsten Produkte des Unternehmens, die sämtlich unter
dem Markennamen 'Hing Wah' vertrieben werden, sind zum einen
Sicherheitsglas inklusive kugelsicheres Glas, bombensicheres Glas und
einbruchsicheres Glas und zum anderen Bauglas, wozu Verbundglas, Hartglas,
feuerfestes Glas, Hohlglas und elektrisch steuerbares Farbwechselglas
zählen. Die Gruppe ist sowohl nach Produktionsmenge als auch Marktanteil
eines der führenden Unternehmen in China im Bereich Sicherheitsglas für die
Banken und die Automobilindustrie.

Die Aktien der China Specialty Glass AG sind im Prime Standard der
Frankfurter Wertpapierbörse gelistet (ISIN DE000A1EL8Y8 / WKN A1EL8Y /
Ticker 8GS).

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Kirchhoff Consult AG
Dr. Kay Baden
T: +49 40 60 91 86 39
F: +49 40 60 91 86 60
E-Mail: baden@kirchhoff.de

oder besuchen Sie www.csg-ag.de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch
Unternehmen: China Specialty Glass AG
Maximiliansplatz 15
80333 München
Deutschland
Telefon: +49 (0)40 60 91 86-0
Fax: +49 (0)40 60 91 86-60
E-Mail: ir@csg-ag.com
Internet: http://www.csg-ag.de
ISIN: DE000A1EL8Y8
WKN: A1EL8Y
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------