Air China verbindet Houston und Peking mit Direktflug

Houston (ots/PRNewswire) - Air China, der exklusive nationale
Flagcarrier der Volksrepublik China, startet heute seine
Direktverbindung zwischen dem Beijing Capital International Airport
(PEK) in Peking (China) und dem George Bush Intercontinental Airport
in Houston (Texas).

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20080625/CNW017LOGO
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20080625/CNW017LOGO] ) (Photo:
http://photos.prnewswire.com/prnh/20130712/CN46497
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20130712/CN46497] )

Der Erstflug von Peking, CA 995, erreichte am 11. Juli um 3:40 Uhr
Houston und wurde auf texanische Weise willkommen geheißen, unter
anderem mit einem traditionellen Wasserkanonen-Gruß. Die
Bürgermeisterin von Houston Annise Parker war vor Ort, um eine
chinesische Delegation zu begrüßen, die von Frau Yinxiang Wang, der
stellvertretenden Vorsitzenden von Air China Limited; dem
chinesischen Generalkonsulat für Texas und sieben weitere südliche
US-Staaten sowie für Puerto Rico, Herrn Erwen Xu; und dem früheren
Star der Houston Rockets und jetziger ehrenamtlicher
Sonderbotschafter für Houston, Yao Ming, angeführt wurde.

"Houston baut auch weiterhin seine Position als wichtiges globales
Gateway aus und die Ankunft von Air China spricht Bände über das
Potenzial für noch größeres Wachstum in der Zukunft", erklärte die
Bürgermeisterin Annise Parker. "Die Kulturen und die Wirtschaften von
Peking nähern sich mehr an als jemals zuvor und ein Direktflug
zwischen den beiden Städten wird beide Seiten dabei unterstützen, die
Vorteile neuer Partnerschaften und einer besseren Verbindung optimal
zu nutzen."

Mit dem Start des Direktflugs wurde Houston zu Air Chinas fünften
Gateway in Nordamerika und gesellte sich zu Los Angeles, New York,
San Francisco und Vancouver. Air China wird in Terminal D am George
Bush Intercontinental Airport, dem Gateway für alle ausländischen
Fluglinien, ansässig sein.

"Als die einzige Fluggesellschaft, die eine direkte Verbindung
zwischen Houston und dem mittleren Süden der Vereinigten Staaten und
über Peking zu China bereitstellt, sind wir stolz darauf, die
kulturelle, soziale und wirtschaftliche Brücke zwischen unseren zwei
großartigen Destinationen zu sein. Dieser neue Service zeigt Air
Chinas Engagement, die Verbindung zum gegenseitigen Vorteil unserer
beiden Länder und Völker weiter auszubauen", erklärte Frau Wang.

Houston und Peking verbindet seit mehreren Jahrzehnten eine starke
Beziehung. Chinas oberster Führer, der verstorbene Deng Xiaoping,
besuchte Houston während seiner historischen Reise durch die
Vereinigten Staaten im Jahr 1979.

"Die gesamte Region Houston wird von diesem neuen, von Air China
durchgeführten Flug profitieren, sowohl wirtschaftlich als auch
kulturell", erklärte der Direktor für die Luftfahrt in Houston, Mario
Diaz. "Die vier wöchentlich durchgeführten Direktflüge zwischen
diesen zwei Destinationen werden nicht nur die Geschäftsverbindungen
zwischen Houston und Peking stärken, sondern werden auch kulturell
bereichern und den kulturellen Austausch verbessern, der bereits
zwischen diesen zwei dynamischen Städten besteht."

Air China wird den Direktflug CA 996 von Houston nach Peking
montags, mittwochs, freitags und sonntags jeweils um 1:00 Uhr
Ortszeit durchführen. Ankunftszeit in Peking ist 4:50 Uhr Ortszeit am
nächsten Tag. Der untenstehenden Tabelle können Sie den Flugplan für
diesen neuen Service entnehmen.

Flug-
Code-Share- Strecke Abflug Ankunft Flugplan Flugzeug
nummer Flug Nr.
------ --------

CA
996 UA7602* Houston-Peking 01.00 04.50+1 Mo, Mi, Fr, So B777-300ER
---- ------ -------------- ----- ------- -------------- ----------

CA
995 UA7601* Peking-Houston 15.00 15.40 Di, Do, Sa, So B777-300ER
---- ------ -------------- ----- ----- -------------- ----------

ANMERKUNGEN: Alle Zeiten sind Ortszeiten. "+1" bedeutet, die
Ankunft erfolgt am nächsten Tag.

* Codeshare-Flug

###

Informationen zu Air China

Der International Air Transport Association (IATA) zufolge ist Air
China die Fluggesellschaft mit der höchsten Marktkapitalisierung der
Welt. Das Unternehmen betreibt eine Flotte mit 461 Airbus- und
Boeing-Flugzeugen. Sein stabiles Flugnetz mit 284 Routen erstreckt
sich über Asien, den Nahen Osten, Europa sowie Nord- und Südamerika.
Zentrales Drehkreuz ist der Beijing Capital International Airport,
von wo aus das Unternehmen beispiellose Flugverbindungen in
chinesische Städte und über die Grenzen des Landes hinaus anbietet.
Als Mitglied der Star Alliance deckt Air China 1.329 Flugziele in 194
Ländern ab. Für nähere Informationen besuchen Sie www.airchina.us
[http://www.airchina.us/] oder wenden Sie sich unter der Rufnummer
+1-800-882-8122 an Air Chinas Callcenter in Nordamerika.

Informationen zu Houston Airports

Das Houston Airport System hat im Jahr 2012 insgesamt 50 Millionen
Passagiere befördert. Die drei Flughäfen von Houston - der George
Bush Intercontinental Airport (IAH), William P. Hobby (HOU) und der
Ellington Airport (EFD) - tragen gemeinsam 27,5 Mrd. $ zum
Wirtschaftsraum der Region bei. Besuchen Sie fly2houston.com für
weitere Informationen und folgen Sie uns unter @HobbyAirport und
@IAH.

Houston Airport System
de.newsaktuell.mb.nitf.xml.Br@af6138eTelefonnummer für die Presse
+1-281-233-1234

Fotos & Videode.newsaktuell.mb.nitf.xml.Br@217dd541Fotos von der
Einweihungsfeier stehen ab circa 19.00 Uhr CST am 11. Juli 2013 zur
Verfügung und können über die folgende Website und mit folgenden
Anmeldeinformationen heruntergeladen werden:

www.drive.google.com [http://www.drive.google.com/]
Benutzerkennung:
houstonairportsystem@gmail.com[mailto:houstonairportsystem@gmail.com]
Passwort: fly2houston

(Ein Video der Einweihungsfeier wird auf der gleichen Website ab
ca. 21.00 Uhr CST zur Verfügung stehen)

Web site: http://www.airchina.us/

Pressekontakt:
KONTAKT: Air China, Lillibeth Bishop, +1-310-744-8231,
Lillibeth@airchina.us