Saudis können auf Wunsch ihr eigenes Erbgut sequenzieren lassen, um das Gesundheitswesen des Königreichs Saudi-Arabien grundlegend zu verändern

- Zur Bestimmung von Krankheitsursachen innerhalb der Bevölkerung
des Königreichs Saudi-Arabien und der arabischen Welt analysieren die
King Abdulaziz City for Science and Technology und Life Technologies
gemeinsam 100.000 Humangenome

Glasgow, Schottland (ots/PRNewswire) - Die King Abdulaziz City for
Science and Technology
[http://www.kacst.edu.sa/en/Pages/default.aspx] (KACST), der
staatliche Leistungsträger Saudi-Arabiens, und die Life Technologies
Corporation [http://www.lifetechnologies.com/] kündigen heute The
Saudi Human Genome Program an - ein landesweites Forschungsprojekt
zur Untersuchung der genetischen Basis aller Krankheiten im
Königreich Saudi-Arabien und im gesamten Nahen Osten. Die Ergebnisse
dieser Studie sollen zur bestmöglichen Personalisierung der
Gesundheitsversorgung in Saudi-Arabien genutzt werden.

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20131208/LA27417-a
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20131208/LA27417-a])

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20131208/LA27417-b
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20131208/LA27417-b])

Über ein Netzwerk, dem zunächst 10 Genomzentren aus ganz
Saudi-Arabien angehören, sollen im Rahmen des ehrgeizigen Programms
mithilfe des DNA-Sequenzierers Ion Proton(TM) [http://www.lifetechnol
ogies.com/uk/en/home/life-science/sequencing/next-generation-sequenci
ng/ion-torrent-next-generation-sequencing-workflow/ion-torrent-next-g
eneration-sequencing-run-sequence/ion-proton-system-for-next-generati
on-sequencing.html] in den kommenden fünf Jahren insgesamt 100.000
Humangenome entschlüsselt werden. Dabei werden sowohl gewöhnliche als
auch krankheitsassoziierte Gene untersucht, die ausschließlich in der
saudischen Bevölkerung auftreten. Überdies werden in Zukunft fünf
weitere Genomzentren entstehen. Die Daten dieser genomischen Variante
werden ausführlich analysiert und zur Erstellung einer spezifischen
saudischen Datenbank verwendet, auf deren Grundlage die
personalisierte Medizin künftig im gesamten Königreich Saudi-Arabien
eingeführt werden soll. Hierbei handelt es sich um den bisher
umfangreichsten Versuch zur Bestimmung krankheitsverursachender Gene
innerhalb der Bevölkerung eines Landes und arabischer Völker.

"Die King Abdulaziz City for Science and Technology hat sich der
Entwicklung von herausragenden F&E-Programmen in allen Feldern der
Wissenschaft verschrieben", so Dr. Mohammed Bin Ibrahim Al Suwayl,
der Präsident der KACST. "Wir verfolgen eine klare Strategie und sind
uns bewusst, welchen Stellenwert die Wissenschaft für die
Wissensgesellschaft hat. Zudem sind wir davon überzeugt, dass das
Saudi Human Genome Program zu einem besseren Verständnis von
Gesundheit und Krankheit führen und das Zeitalter der
personalisierten Medizin im Königreich Saudi-Arabien einläuten wird.
Wir sind der saudischen Führungsriege für ihre Investitionen und ihre
Vision sehr dankbar."

Prinz Dr. Turki bin Saud Al Saud, KACST Vice President für
Forschungseinrichtungen, erklärte: "Mit dem Saudi Human Genome
Program wird das Königreich Saudi-Arabien im Bereich der
personalisierten Medizin eine Vorreiterrolle einnehmen und der
Bevölkerung verschiedene Mitbestimmungsmöglichkeiten bieten, damit
sie im Hinblick auf den Gesundheitsschutz fundierte Entscheidungen
treffen kann. Zudem hoffen wir, dass weitere akademische
Einrichtungen aus dem internationalen Raum die beeindruckenden
Anlagen nutzen werden, die KACST in Kürze in Betrieb nimmt."

Die Entschlüsselung erfolgt mithilfe des halbleiterbasierten
DNA-Sequenzierers Ion Proton(TM) [http://www.lifetechnologies.com/uk/
en/home/life-science/sequencing/next-generation-sequencing/ion-torren
t-next-generation-sequencing-workflow/ion-torrent-next-generation-seq
uencing-run-sequence/ion-proton-system-for-next-generation-sequencing
.html] von Life Technologies. Die Instrumente werden an verschiedenen
Standorten im Königreich Saudi-Arabien installiert, die allesamt zum
Netzwerk der 15 Genomzentren zählen.

"Dies ist ein Programm von außerordentlicher Tragweite, das durch
den Ion Proton [http://www.lifetechnologies.com/uk/en/home/life-scien
ce/sequencing/next-generation-sequencing/ion-torrent-next-generation-
sequencing-workflow/ion-torrent-next-generation-sequencing-run-sequen
ce/ion-proton-system-for-next-generation-sequencing.html] überhaupt
erst möglich wird", so Gregory T. Lucier, der Vorstandsvorsitzende
und Chief Executive Officer von Life Technologies. "Zudem ist es ein
Beleg für KACSTs Vision, das Königreich Saudi-Arabien mithilfe seiner
Genomzentren zu einem weltweit führenden Standort der Genforschung zu
machen und die bestmögliche personalisierte Medizin einzuführen. Wir
erwarten, dass das Saudi Human Genome Program zahlreichen weiteren
Ländern als Beispiel dienen wird, dem sie folgen werden."

Das Enterprise-Genomics-Serviceteam von Life Technologies wird
jedes einzelne Zentrum gestalten, entsprechend ausstatten und das
Projekt in Form von durchgehenden Lösungen und Services für den
operativen Bereich und die Informatik weiter beschleunigen. Mit
dieser Fülle an Informationen, die mit dem vollen Einverständnis
aller Teilnehmer gesammelt werden, werden Krankenhausärzte künftig
auch voreheliche und vorgeburtliche Untersuchungen auf seltene
Krankheiten durchführen können, was die präventive Medikation
erleichtert und die mit seltenen Fehlbildungen einhergehende
emotionale, soziale und wirtschaftliche Belastung reduziert. Darüber
hinaus können mithilfe dieser Daten weltweite Bevölkerungsstudien
durchgeführt werden, um bevölkerungsspezifische Einflussfaktoren, die
zu gewöhnlichen und schädlichen Varianten sowie zu häufigen und
seltenen Mutationen führen, besser zu verstehen und zu vergleichen.

Dr. Prabhu Sampath, Chief Executive Officer von Integrated Gulf
Biosystems (IGB), dem Lieferanten von Life Technologies im Nahen
Osten, erklärte: "IGB sieht es als Privileg, eine entscheidende Rolle
dabei gespielt zu haben, KACST diese bahnbrechende Technologie im
Bereich der Genomsequenzierung von Life Technologies zur Verfügung zu
stellen. Dieses Projekt wird weitreichende Auswirkungen haben und zur
Einführung neuer Verfahren und Hilfsmittel beitragen, darunter auch
Präzisionsmedizin für Patienten und ihre behandelnden Ärzte."

Das Ion Proton(TM) ist ausschließlich für die Forschung
konzipiert. Nicht zum Einsatz in Diagnoseverfahren bestimmt.

Informationen zu Life Technologies

Life Technologies Corporation [http://www.lifetechnologies.com/us/
en/home.html?cid=fl-home%3fCID=fl-home] ist ein globales
Biotech-Unternehmen, das sich dem Ziel verschrieben hat, führende
Kunden auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Forschung sowie in den
Bereichen Genanalyse und angewandte Wissenschaften mit den
innovativsten Produkten und Dienstleistungen zu versorgen. Das
Unternehmen unterhält Niederlassungen in über 180 Ländern und schützt
sein aus 50.000 durchgehenden Lösungen bestehendes Portfolio mit mehr
als 5.000 Patenten und Lizenzen, die das gesamte Spektrum der
Biologie umfassen - wissenschaftliche Untersuchungen,
Molekulardiagnostik, Forensik des 21. Jahrhunderts, regenerative
Medizin und Agrarforschung. Life Technologies beschäftigt etwa 10.000
Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2012 einen Umsatz
von 3,8 Milliarden USD.

Safe-Harbor-Erklärung von Life Technologies

Diese Pressemitteilung enthält vorausschauende Aussagen, die sich
auf die von Life Technologies erwarteten Ergebnisse beziehen und
daher Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen. Einige Informationen in
dieser Pressemitteilung beruhen auf vorausschauenden Aussagen, die
Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen, was schließlich dazu führen
könnte, dass tatsächliche Ergebnisse oder Ereignisse erheblich von
den implizit oder explizit getätigten Prognosen in vorausschauenden
Aussagen abweichen. Dies betrifft ohne jegliche Einschränkung
Aussagen in Bezug auf Branchentrends und die geschäftlichen Vorhaben,
Ziele, Erwartungen und Strategien von Life Technologies. Aussagen
jeglicher Art, die nicht auf historischen Fakten beruhen, sind
vorausschauende Aussagen. Bestimmte vorausschauende Aussagen werden
mit Begriffen wie "glauben", "planen", "beabsichtigen",
"antizipieren", "abzielen", "schätzen", "erwarten" sowie ähnlichen
Begriffen und/oder deren Zukunfts- und Konjunktivform ("wird",
"möglicherweise", "könnte", "sollte", etc.), oder mit ähnlichen
Umschreibungen gekennzeichnet, sofern sie genannt werden. Bedeutende
Faktoren, die dazu führen könnten, dass tatsächliche Ergebnisse
erheblich von Prognosen in vorausschauenden Aussagen abweichen,
werden ausführlich in den Eingaben von Life Technologies bei der
Securities and Exchange Commission beschrieben. Life Technologies
übernimmt keinerlei Verpflichtung, vorausschauende Aussagen jeglicher
Art zu aktualisieren oder zu überarbeiten, um sie an nachfolgende
Ereignisse oder Umstände anzupassen.

Informationen zur King Abdulaziz City for Science and Technology
(KACST)

Die King Abdulaziz City for Science and Technology hat sich der
Entwicklung von herausragenden F&E-Programmen in allen Feldern der
Wissenschaft verschrieben. In Anerkennung des hohen Stellenwerts
dieses Bereichs für die Wissensgesellschaft haben wir hinsichtlich
dieser Aktivitäten verschiedene strategische und politische Maßnahmen
begleitet. Unter anderem hat KACST Großinitiativen in den Bereichen
Nanotechnologie, Biotechnologie und Wasserentsalzung auf Basis von
Solarenergie umgesetzt. Höchste Priorität gilt der Genetik, die das
grundsätzliche Verständnis von Gesundheit und Krankheit in allen
Gesellschaften entscheidend prägt. Augenblicklich finanziert KACST
über 200 Forschungsprojekte in den bedeutenden Bereichen
Biotechnologie und Biowissenschaft einschließlich Genetik. KACST ist
der saudischen Führungsriege für ihre Investitionen und ihre Vision
bei der Umsetzung dieser Initiativen sehr dankbar.

Informationen zu Integrated Gulf Biosystems (IGB)

IGB ist ein ganzheitlicher Lösungsanbieter für Forscher aus allen
Feldern der Bio- und analytischen Wissenschaft. Mit seiner Erfahrung,
Kompetenz und seinem Engagement hat das 1999 in den VAE gegründete
Unternehmen eine solide Grundlage für Wachstum und hohe
Leistungsfähigkeit geschaffen. Diese Basis hat es dem Unternehmen
ermöglicht, seine Präsenz mit Niederlassungen in den VAE,
Saudi-Arabien, Katar, Bahrain, Ägypten, Jemen und Libyen rund um den
Globus umfassend zu erweitern. Während das Unternehmen sein Portfolio
mithilfe neuerer Technologien in verschiedenen geografischen Räumen
ausbaut, bleibt es seiner ursprünglichen Zielsetzung, mit regional
verteilten Teams und lokaler Kompetenz herausragende Leistungen zu
erbringen, weiterhin verbunden.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110216/MM49339LOGO
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20110216/MM49339LOGO])

Kontakt bei Life Technologies:

David Robertson, Leiter externe Kommunikation, EMEA
+44-141-814-5889 oder +44-(0)753-4699-420 de.newsaktuell.mb.nitf.xml.
Virtloc@31d3926[mailto:david.robertson@lifetech.com]

Mauricio Minotta, Senior-Manager, Unternehmenskommunikation, USA
+1-760-929-2456 de.newsaktuell.mb.nitf.xml.Virtloc@7392ef62[mailto:M
auricio.Minotta@lifetech.com]