Korrektur der Headline: Jähzorn-Legende startet "Europa-Tournee"! Neue Folgen der Reise-Soap "Detlef muss reisen" ab dem 11. März 2014 dienstags um 20:15 Uhr bei VOX

Köln (ots) - Bitte achten Sie auf folgende Korrektur:
Ausstrahlungsstart von "Detlef muss reisen" ist Dienstag, der
11.3.2014 um 20:15 Uhr bei VOX

Rund zwei Millionen Zuschauer* verfolgten im August 2013 die
abenteuerliche Reise von VOX-Jähzorn-Legende Detlef Steves in die
Hauptstadt der Liebe, nach Paris! Nach diesem grandiosen Erfolg darf
der Hobbygärtner und Heimwerker der Herzen seine "Europa-Tournee" ab
dem 11.3. um 20:15 Uhr in neuen Folgen von "Detlef muss reisen"
fortsetzen - unter einer Bedingung: nicht Detlef, sondern Redakteur
Daniel bestimmt über das Reiseziel und das Sightseeing-Programm. Eine
echte Nervenprobe für den 45-jährigen Pizzabäcker aus Moers - denn
auf den Trips, die u.a. nach Amsterdam, Istanbul und London gehen,
muss er wieder sowohl auf Ehefrau Nicole und Hund Kai-Uwe als auch
auf sein Handy und auf Bargeld verzichten. Mit von der Partie sind
nur ein Koffer, Redakteur Daniel, die Kameramänner Timo und Jo sowie
jede Menge Heimweh. Doch für Ablenkung ist gesorgt, denn das Team
stellt vor Ort wieder ein Programm zusammen, das Detlef mit
Sicherheit niemals vergessen wird!

Die Aufregung vor den anstehenden Reisen ist bei dem bekennenden
Reise-Muffel Detlef Steves groß - denn bis zur Abfahrt weiß er weder
wo es hingeht noch was ihn vor Ort erwartet. Zum Glück! Hätte er
vorher gewusst, dass er in Amsterdam nicht nur im Wohnwagen leben,
sondern diesen auch durch die ganze Stadt befördern muss, hätte er
die Reise vermutlich gar nicht angetreten. Auch für Istanbul hat sich
das Team einige ganz besondere Highlights überlegt: Während sich der
Moerser von seinem ersten Moschee-Besuch und vom Bauchtanz sichtlich
beeindruckt zeigt, bringt ihn die Tatsache, dass er morgens um 5 Uhr
aufstehen muss, ums ins Hamam zu gehen, zur Weißglut. Und dann kommt
auch noch sein zweitgrößter Feind ins Spiel: Denn genau wie seine
Nerven bekommt Detlef auch das Heimweh nicht in den Griff. Das plagt
ihn auch an seinem dritten Reiseziel: London! Doch ein Training mit
einer Damen-Rugby-Mannschaft und ein exklusiver Besuch des Big Ben
sorgen hier ebenso für Ablenkung wie ein Helikopter-Flug über die
Metropole. Wohin es den cholerischen Pizzabäcker noch verschlägt und
was er dort erlebt, zeigt VOX ab dem ab dem 11. März um 20:15 Uhr in
neuen Folgen von "Detlef muss reisen".

Die Highlights von Detlef Steves und seinen Hobbygärtner-Kollegen
im heimischen Garten können die Zuschauer außerdem ebenfalls ab dem
11.3. immer im Anschluss um 21:45 Uhr im "Ab ins Beet!"-Spezial
sehen.

Weitere Informationen zu "Detlef muss reisen" und ein Interview
mit Detlef Steves finden Sie im VOX-Pressezentrum unter
http://kommunikation.vox.de !

*Quelle: Basis: BRD gesamt / Fernsehpanel bis 2000 (D), ab 2001
(D+EU) / Quelle: AGF / GfK pc#tv / DAP TV Scope / MG RTL
Medienforschung

Pressekontakt:
VOX Presse & Kommunikation, Julia Kikillis, Tel.: 0221. 456-81505
VOX Bildredaktion, Martina Obermann, Tel.: 0221. 456-81513