Entspanntes Hören - auch im Urlaub / Alles Wichtige zum Reisen mit Cochlea-Implantat (FOTO)

Innsbruck, Österreich (ots) -

In einigen Ländern haben die Sommerferien ja bereits begonnen -
und nun starten alle begeistert in die Urlaubssaison. Damit auch
Cochlea-Implantat (CI) Träger ihren Urlaub entspannt und sicher
angehen können, gibt es einige Tipps und Tricks, die helfen, auf alle
Gegebenheiten reagieren und somit den Urlaub in vollen Zügen genießen
zu können.

Ein zusätzliches Reisekit gibt Sicherheit

Um im Verlustfall noch schneller reagieren zu können, gibt es die
Möglichkeit, ein zusätzliches Audioprozessorsystem für die Reise
auszuleihen. So kann jederzeit während der Reise die Sicherheit
garantiert werden und schneller Ersatz ist ohne Wartezeit oder
unnötiger Urlaubsunterbrechung sofort zur Hand. Die Leihgebühr
beträgt weniger als 30 Euro (inkl. MwSt.) in der ersten Woche, jede
weitere Woche sogar weniger als 20 Euro (inkl. MwSt.).

Nichts mehr vergessen dank MED-EL Gepäckliste

- FineTuner Fernbedienung
- drei Packungen Batterien à sechs Stück
- Ersatz-Spulenkabel
- Ersatzakku und Ladegerät (inklusive verschiedener Netzstecker
für verschiedene Urlaubsländer)
- Ersatzbatterieteil
- Audioprozessor-Testgerät
- Trockensystem (inklusive verschiedener Netzstecker für
verschiedene Urlaubsländer)
- Reinigungsbürste
- Patientenidentifikationskarte

Unterstützung im Urlaubsland

Sollten die Nutzer im Urlaubsland Hilfe mit ihrem CI-System
benötigen, finden sie Unterstützung an allen MED-EL
Auslandsstandorten sowie Kliniken, an denen MED-EL vertreten ist. Auf
www.medel.com finden sich alle weltweiten MED-EL Standorte. Unter
http://www.medel.com/de/clinic-finder/ können sich die Nutzer schon
vor Ihrem Urlaub erkundigen, wo eine nahe liegende Klinik zu finden
ist.

Reisen mit dem Flugzeug

Flugreisen sind auch für CI-Nutzer kein Problem. Allerdings
empfiehlt es sich, das Flughafenpersonal im Vorfeld auf ein
Hörimplantat aufmerksam zu machen und es darum zu bitten, außerhalb
des Metalldetektors passieren zu dürfen. Der ADAC hat hierzu ein
Formular entwickelt, das unter
http://www.dcig.de/fileadmin/dcig/adac_formular_flughafen_ci.pdf
heruntergeladen werden kann. Mit Unterschrift und Stempel eines
Arztes versehen, hilft es, unkompliziert durch die Flughafenkontrolle
zu gelangen, ohne die Metallschleuse durchqueren zu müssen. Wie
Computer oder Mobiltelefone sind auch Audioprozessoren elektronische
Geräte und sollten daher bei Start und Landung ausgeschaltet werden.
Falls CI-Nutzer ihren Audioprozessor auch während des Fluges
abgeschaltet lassen möchten, sollten sie die Flugbegleiter darauf
hinweisen, dass sie visuell auf Anweisungen aufmerksam gemacht werden
müssen, solange Ihr Audioprozessor ausgeschaltet ist.

Beim Sport und unterwegs

Beim Sport gibt es einige Situationen, bei denen besonders auf die
Sicherheit des Audioprozessors geachtet werden sollte. Auf Motorrad-
und Fahrradausflügen, beim Klettern, Reiten oder anderen Sportarten
wird das System vor bewegungsintensive Herausforderungen gestellt.
Für die Nutzer eines Single-Unit Prozessors wie dem RONDO empfiehlt
sich daher das MED-EL Sports Headband - ein Stirnband, das speziell
für die Bedürfnisse bei sportlichen Aktivitäten geschaffen wurde und
das Verrutschen und Herunterfallen des Audioprozessors verhindert.
Für Cochlea-Implantat Träger, die Brillen oder Sonnenbrillen tragen
ist der RONDO Prozessor ebenfalls praktisch, da er etwas
zurückversetzt getragen wird und somit das Ohr frei bleibt. Den
Brillenbügeln ist damit nichts mehr im Weg. Für alle Nutzer des OPUS
2 eignet sich die Trageoption ActiveWear. Da der CI-Audioprozessor
hierbei sicher an der Kleidung befestigt ist, kann er nicht zu Boden
fallen und das Mikrofon bleibt frei von Störgeräuschen durch den
Helm.

Wassersport mit Cochlea-Implantat

Die meisten Wassersportarten können unbedenklich ausgeübt werden,
so lange die externen Teile des Implantatsystems abgelegt werden. Das
Cochlea-Implantat hält dem Druck beim Tauchen bis zu einer Tiefe von
50 m (165 ft) problemlos stand. Beim Tauchen und Schnorcheln sollte
allerdings darauf geachtet werden, dass das Halteband der
Taucherbrille nicht direkt über dem Implantat sitzt und damit kein
direkter Druck auf das Implantat ausgeübt wird. Die medizinische
Tauglichkeit sollte im Vorfeld aber in jedem Fall mit dem
behandelnden HNO-Arzt abgeklärt werden. Wird der Audioprozessor zum
Tauchen und Schnorcheln abgenommen, ist es ratsam, ihn nicht direkt
in der Sonne liegen zu lassen.

Spannende Reiseliteratur für Kinder

Lange Reisen sind gerade für Kinder oft sehr anstrengend.
Ungewohnt lange Sitzzeiten im Auto oder Flugzeug können dann Auslöser
für Unruhe und Streit sein. Für die Urlaubszeit hat MED-EL daher eine
Geschichte für Kinder erarbeitet, die das spannende Abenteuer von
vier Freunden - dem M-Team - erzählt. Das Heft mit dem Titel "Die
Reise nach Le Dem" enthält auch Reisetipps für Kinder mit CI und kann
kostenlos unter marketing@medel.de bestellt werden.

Weitere Informationen zu den MED-EL Services und Kontakte finden
Sie unter www.medel.de

Die Pressemitteilung sowie Bildmaterial finden Sie auch im Anhang.

Bei Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur
Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen, Ihr MED-EL Presseteam

Pressekontakt:
Dr. Cornelia Zeltner, MED-EL Medical Electronics, Fürstenweg 77a, A
- 6020 Innsbruck, Tel: +43 (0)577 885- 985, E:
Cornelia.Zeltner@medel.com www.medel.com