AVEVA und ETAP unterzeichnen Vereinbarung zur Lieferung von Branchenneuheit für Elektroingenieure

Cambridge, England (ots/PRNewswire) -

Die Zusammenarbeit von AVEVA und ETAP stellt erste bidirektionale
Datenaustausch-Umgebung für komplette Datenprüfung, einschliesslich
3D-Visualisierung

zur Verfügung

AVEVA und ETAP haben einen Partnerschaftsvertrag unterzeichnet, im
Rahmen dessen beide Unternehmen gemeinsam eine Software-Schnittstelle
zwischen AVEVA Electrical und der Unternehmenslösung für
Elektrizitätsversorgungssysteme von ETAP entwickeln werden. Die neue
Schnittstelle bietet Elektroingenieuren erstmals eine einzige
bidirektionale Datenaustausch-Umgebung für die komplette
Datenprüfung, von der Design- und Netzwerkvalidierung bis hin zur
3D-Visualisierung. Die Schnittstelle unterstützt die effiziente
Planung, Entwicklung und Produktion von komplexesten
Elektroinstallationen in allen verfahrenstechnischen Anlagen und
Kraftwerken, Schiffen und Offshore-Anlagen.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120619/538079 )

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140715/696601 )

Die Zusammenarbeit bedeutet, dass Ingenieure eine iterative
Vorgehensweise bei Änderungen von elektrischen Daten einführen
können. Sie können nun nahtlos und so oft wie notwendig Daten
zwischen AVEVA Electrical und ETAP austauschen und gemeinsame Daten
nutzen, um eine fehlerfreie Kabelführung in AVEVA Everything3D zu
visualisieren und durchzuführen.

"Im letzten Monat wollten Kunden aus aller Welt eine Vorab-Version
der neuen Software-Schnittstelle testen", sagte Shervin Shokooh,
Chief Operating Officer von ETAP. "Der Zuspruch war überwältigend.
Die Schnittstelle unterstützt Ingenieure und Planer bei der
mehrmaligen Überprüfung des elektrotechnischen Anlagendesigns und
gewährleistet die Einhaltung von relevanten Industriestandards."

"Wir arbeiten mit ETAP bereits seit vielen Jahren zusammen und
daher ist es für uns eine Ehre, unsere Partnerschaft mit einem solch
wichtigen Projekt offiziell zu machen", sagte Dave Wheeldon, Chief
Technology Officer bei AVEVA. "Die Schnittstelle kann einfach und
schnell in jeder Phase des Projekts eingeführt werden. Sie bietet
Elektroingenieuren die einzigartige Möglichkeit, Planungen vom
Front-End Engineering Design (FEED) über die Detaillierung und
Konstruktion bis hin zur Inbetriebnahme zu verwenden. Die Vorteile
zeigen sich nicht nur während des Designs. Es wird ausserdem die
elektrische Prüfung über die gesamte Lebensdauer der Anlage
ermöglicht."

AVEVA Electrical ist eine multifunktionale Software für die
elektrotechnische Planung in Anlagen- und Marineprojekten. Die
fortschrittliche grafische Benutzeroberfläche, erweiterte
Kabelführungsfähigkeiten sowie die Nutzung von Design-Regeln und
Katalogen zur Datenerstellung bieten maximale Flexibilität im
Arbeitsablauf und verbessern somit die Projektproduktivität und
Planungsqualität. AVEVA Electrical ist Teil von AVEVAs integrierter
Engineering- und Design-Lösung, die u.a. AVEVA Everything3D (AVEVA
E3D) für die Kabelführung und -trennung im 3D-Modell umfasst. Über
eine Zwei-Wege-Schnittstelle wird das 3D-Modell nahtlos integriert,
um exakte Designdaten zu erstellen.

ETAP ist weltweit Markt- und Technologieführer bei der Entwicklung
von Elektrizitätsversorgungssystemen sowie in den Bereichen Design,
Analyse, Optimierung und vorausschauende Echtzeit-Lösungen. Die
SoftwareTechnologien des Unternehmens stellen sicher, dass die
Planung der Stromversorgungssysteme für optimale Zuverlässigkeit,
Sicherheit und Energieeffizienz sorgt. Bei einem Einsatz im
Echtzeit-Modus ermöglichen sie Unternehmen, Energie als strategischen
Vermögenswert zu verwalten, die Systemausnutzung zu maximieren,
Kosten zu senken und eine höhere finanzielle Stabilität zu erreichen.
Weitere Informationen finden Sie unter http://www.etap.com.

Über AVEVA

AVEVA ist ein führender Anbieter von Engineering & Design- sowie
Informations-Management-Lösungen für den Anlagen- und Kraftwerksbau
sowie die Schiffbauindustrie. Seit mehr als 45 Jahren liefert AVEVA
weltweit geschäftsrelevante Software-Lösungen für Anlagenplaner,
Anlagenbetreiber und Schiffbauer. Weitere Informationen finden Sie
unter http://www.aveva.com/ednotes

Copyright 2014 AVEVA Solutions Limited. Alle Rechte vorbehalten.
AVEVA Solutions Limited gehört der AVEVA Group plc. AVEVA, die
AVEVA-Logos und AVEVA-Produktnamen sind Handelsmarken oder
eingetragene Handelsmarken der AVEVA Group plc oder ihrer
Tochtergesellschaften in Grossbritannien und Nordirland und anderen
Ländern. Andere Marken und Produktnamen sind Handelsmarken ihrer
jeweiligen Eigentümer.

Folgen Sie AVEVA auf twitter @avevagroup

Sehen Sie AVEVA auf YouTube http://www.youtube.com/avevagroup

Anwenderberichte finden Sie im AVEVA World Magazine unter
http://www.aveva.com/Media-Centre/AWM

Medienkontakt:
Jenny Cattier
Communications Manager
AVEVA Corporate Marketing
jenny.cattier@aveva.com
Tel.: +44(0)1223-558105

Photo:
http://photos.prnewswire.com/prnh/20120619/538079

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140715/696601