A New Beginning: Air Solutions - die neue, vernetzte Systemlösung von ResMed zur Behandlung von schlafbezogenen Atmungsstörungen

-- Die umfassende Systemlösung nutzt Daten - vom Screening bis hin
zur Einbindung des Patienten. Alle an der Therapie Beteiligten
profitieren.

SAN DIEGO, 11. August 2014 San Diego (ots/PRNewswire) - ResMed
informierte heute über Air Solutions, eine innovative, vernetzte
Systemlösung für schlafbezogene Atmungsstörungen (SBAS), von der alle
an der Therapie Beteiligten profitieren. ResMed Air Solutions besteht
aus verschiedenen Komponenten, die vom Screening über die Behandlung
und das Compliance-Management bis zur Einbindung des Patienten
reichen.

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140808/134903
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20140808/134903] Foto -
http://photos.prnewswire.com/prnh/20140808/134936
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20140808/134936] Logo -
http://photos.prnewswire.com/prnh/20140310/LA79234LOGO-a
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20140310/LA79234LOGO-a]

ResMed, ein Pionier in der Behandlung schlafbezogener
Atmungsstörungen, ist eines der innovativsten Unternehmen der Branche
mit ausgezeichneten, kundenorientierten Produkten, die deutlich zur
Akzeptanz bei Patienten und zur Adhärenz der SBAS-Therapie beitragen.

Die Systemlösung verbessert Effektivität und Effizienz der
SBAS-Behandlung

"Mit Air Solutions ermöglichen wir einen Neubeginn für die
Behandlung der Patienten", so Don Darkin, Präsident des
Geschäftsbereichs Sleep-Disordered-Breathing von ResMed. "Mit jeder
Komponente von Air Solutions, die wir neu vorstellen, unterstreichen
wir Alleinstellungsmerkmale wie Komfort und Leistungsfähigkeit, nicht
zuletzt dank innovativer Technologien, die zur besseren Vernetzung
von Leistungserbringern, Ärzten und Patienten beitragen."

Die Komponenten von Air Solutions bilden gemeinsam eine
umfassende, komplette Systemlösung, die genau auf die Anforderungen
der am Behandlungsverlauf Beteiligten, wie Ärzte, Schlaflabore,
Leistungserbringer und Patienten selbst abgestimmt ist. Durch die
Systemlösung, so Don Darkin, steigern sich Effizienz und Effektivität
der Behandlung, da Ärzte und Leistungserbringer laufend informiert
und die Patienten enger einbezogen werden. Die Air
Solutions-Systemlösung umfasst:

ApneaLink Air: Ein kompaktes und leichtes Schlaf-Screeninggerät
für den Einsatz zu Hause, das nahtlos mit der AirView-Software
zusammenarbeitet (siehe unten), so dass Ärzte jeden einzelnen Schritt
des Screenings effektiv planen und Daten mit anderen teilen können.

AirSense 10 Serie: ResMeds neue Therapieserie mit kontinuierlichem
und automatischem Atemwegsdruck (CPAP und APAP), AirSense 10, verfügt
über modernste Daten- und Kommunikationsfunktionen, welche die
Einstellung der Therapie, das Compliance-Management und -Monitoring
deutlich vereinfachen. Diese brandneue Geräteplattform ist intuitiv
bedienbar, benutzerfreundlich und platzsparend.

AirCurve 10 Serie: Die Therapieserie AirCurve 10 umfasst eine
Reihe von BiLevel-Geräten, die ein breites Spektrum an
Patientenanforderungen abdecken, so beispielsweise für Patienten, die
eine zusätzliche Druckunterstützung benötigen. Ergänzend enthält die
AirCurve 10 Serie ein ASV-Gerät für Patienten mit
Cheyne-Stokes-Atmung oder mit Bedarf an adaptiver Servo-Ventilation.

AirFit Masken: Die AirFit Masken sind bereits im Markt eingeführt
und zeichnen sich durch bequemen Sitz und hohen Komfort aus. Zu der
AirFit-Serie gehören die Nasenpolstermaske AirFit P10, die bei
Neupatienten am beliebtesten ist, die Full-Face-Maske AirFit F10 und
die Nasenmaske AirFit N10.

AirView Patientenmanagementsystem: In Verbindung mit den Air
Solutions-Geräten vereinfacht die AirView-Software das
Patientenmanagement durch Therapieinformationen, Fehlererkennung
usw. deutlich. AirView liefert optional Daten, so stehen
Patientendaten schon eine Stunde nach Ende der Therapiesitzung zur
Verfügung.

myAir - Die Anwendung zur Patienteneinbindung: Patienten, die in
ihre Therapie einbezogen werden, weisen eine höhere Compliance auf.
myAir hilft den Patienten mit Datenübersichten, Coaching und
Rückmeldungen, den eigenen Schlaf besser zu verstehen.

ApneaLink Air und die AirFit-Masken werden jetzt in den USA und
anderen ausgewählten Märkten angeboten. AirSense 10 und AirView sind
in den USA und Australien ab 18. August erhältlich, in anderen
Märkten etwas später aber noch in diesem Kalenderjahr. Auch die
AirCurve 10 Serie sowie myAir werden demnächst verfügbar sein.

Über ResMed: de.newsaktuell.mb.nitf.xml.Br@14da9bd3ResMed
verbessert das Leben von Kranken durch Entwicklung, Herstellung und
Vertrieb von medizinischen Geräten zur Behandlung, Diagnose und
Kontrolle von schlafbedingten Atmungsstörungen, COPD und anderen
chronischen Beschwerden. Wir entwickeln innovative Produkte und
Lösungen, um Gesundheit und Lebensqualität der Kranken zu verbessern,
und bemühen uns, die potenziell schwerwiegenden gesundheitlichen
Konsequenzen nicht behandelter schlafbezogener Atmungsstörungen ins
öffentliche Bewusstsein zu rücken. Weitere Informationen über ResMed
finden Sie unter www.resmed.com [http://www.resmed.com/].

Ansprechpartner:

Für Medien Für Investoren

Gretchen Griswold Agnes Lee

Director, Global Corporate Communications Senior Director, Investor Relations

Büro: +1-858-836-6789 Büro: +1-858-836-5971

news@ResMed.com investorrelations@ResMed.com

Web site: http://www.resmed.com/