Chuck Berry und Peter Sellars erhalten den Polar Music Prize 2014

London (ots/PRNewswire) -

Chuck Berry konnte aus gesundheitlichen Gründen nicht am Festakt
teilnehmen

Peter Sellars nimmt den Preis von König Carl XVI. Gustaf von
Schweden

entgegen

Keith Richards gratulierte Chuck Berry zur Auszeichnung

"Chuck, herzlichen Glückwunsch Chuck! Und herzliche Glückwünsche
an

Schweden dafür, dass es Chuck Berry angemessen würdigt." - Keith
Richards

Chuck Berry und Peter Sellars waren heute die beiden Preisträger
des Polar Music Prize 2014, dem renommiertesten Musikpreis der Welt.
Der legendäre britische Künstler Dave Edmunds nahm die Auszeichnung
an Chuck Berrys Stelle von Seiner Majestät König Carl XVI. Gustaf von
Schweden in Empfang. Die Preisverleihung fand im Beisein der
königlichen Familie im Konzerthaus Stockholm statt.

Die Multimediapressemitteilung finden Sie hier: http://www.multivu
.com/players/English/72762510-chuck-berry-peter-sellars-music-prize

Chuck Berry konnte aus gesundheitlichen Gründen nicht an der
Veranstaltung teilnehmen. Der britische Musiker Dave Edmunds, der
Chuck Berry einen grossen Einfluss auf seine Karriere zuschreibt,
verlas eine Rede von Chuck Berry: "Leider bin ich nicht dazu in der
Lage zu reisen, aber mein Herz ist in Schweden. Ich danke dem König
und der königlichen Familie für die Auszeichnung mit dem Polar Prize.
Ich bin mir bewusst, was für eine grosse Ehre es ist, ihn in Empfang
nehmen zu dürfen. Ich bedaure es sehr, dass ich ausserstande bin zu
reisen und ihn nicht persönlich entgegennehmen kann."

Keith Richards zeichnete eine persönliche Videobotschaft zu Ehren
von Chuck Berry auf: "Chuck Berry hat mich praktisch aus dem Radio
heraus angesprungen. Ich habe ihn verschlungen, völlig eingesogen, er
war mein täglich Brot und noch mehr - die Luft, die ich geatmet habe,
während ich gelernt hab, Gitarre zu spielen, und versucht habe zu
kapieren, wie man ein derartiges Allround-Talent sein kann. Eine
fantastische Stimme, ein grandioser Musiker und ein toller
Entertainer ... und das alles in einer Person! Wenn ich Chuck Berry
gehört hatte, war ich sozusagen satt für den Rest des Tages."

"Chuck, herzlichen Glückwunsch Chuck! Und herzliche Glückwünsche
an Schwedendafür, dass es Chuck Berry angemessen würdigt."

Der amerikanische Opern- und Theaterregisseur Peter Sellars nahm
den Preis von König Carl XVI. Gustaf von Schweden persönlich in
Empfang. In seiner Dankesrede erklärte er: "Ich danke Ihnen für diese
überwältigende Auszeichnung ... ich widme diesen Preis meinen
musikalischen Familien, die mich adoptiert und mir alles beigebracht
haben, die Geduld mit mir hatten, mich reich beschenkt und inspiriert
haben, wie ich es mir in meinen kühnsten Träumen nicht hätte
vorstellen können ... Tag für Tag mit Musik leben zu können, ist für
sich schon das wundervollste Geschenk, das man sich nur wünschen
kann."

Chuck Berry und Peter Sellars sind die letzten einer Reihe
berühmter Preisträger wie Sir Paul McCartney, Dizzy Gillespie, Sir
Elton John, das Kronos Quartet, Ravi Shankar, Renee Fleming, Bob
Dylan, Yossou N'Dour, Patti Smith, Pink Floyd, Mstislaw
Rostropowitsch, Bruce Springsteen, Ray Charles, Led Zepplin und Ennio
Morricone, die alle mit dem angesehenen Preis ausgezeichnet wurden.
Neben der eigentlichen Trophäe, die in diesem Jahr von der führenden
skandinavischen Schmuckdesignerin Efva Attling gestaltet wurde,
erhalten die Preisträger ein Preisgeld in Höhe von 100.000 GBP
(150.000 US$). Moderiert wurde die Veranstaltung in diesem Jahr von
der schwedischen Journalistin Petra Nordlund McGahan und der
schwedischen Fernsehmoderatorin Tilde de Paula.

Der Polar Music Prize wurde vor 25 Jahren von Stig "Stikkan"
Anderson ins Leben gerufen und gilt als inoffizieller Nobelpreis für
Musik. Anderson war Verleger, Textdichter und Manager der Band ABBA
und benannte den Preis nach seinem berühmten Plattenlabel Polar
Music. Er schuf den Preis, um "musikalische Mauern einzureissen und
Menschen aus den verschiedensten Welten der Musik zusammenzubringen".
Die diesjährigen Preisträger verkörpern dieses Ziel vortrefflich:
Chuck Berry gilt weithin als Pionier des Rock'n'Roll und
veröffentlichte eine ganze Reihe klassischer Songs wie "Maybellene",
"Roll Over Beethoven", "Rock & Roll Music" oder "Johnny B Goode".

Peter Sellars ist ein angesehener US-amerikanischer Opern-,
Theater- und Festivalregisseur. Er gilt als visionärer Künstler und
ist bekannt für seine innovativen Neuinterpretationen klassischer
Werke. Sellars führte bei mehr als einhundert Produktionen in den USA
und Europa Regie. Ein Kritiker äusserte über Sellars: "Es gibt
derzeit vermutlich keinen Opernregisseur, der so inspiriert oder
überschwänglich kreativ wäre wie Sellars."

Musiker sämtlicher Stilrichtungen aus aller Welt betrachten den
Polar Music Prize als eine der höchsten Auszeichnungen, die ihnen im
Laufe Ihrer Karriere verliehen werden kann. Die Preisträger von 2014
setzen die grossartige Tradition des Preises fort.

Zum Vorstand der Stig Anderson Music Award Foundation gehören
Vertreter der Familie Anderson, der SKAP (der Schwedischen
Gesellschaft der Songschreiber, Komponisten und Autoren) sowie der
schwedischen Verwertungsgesellschaft STIM. Eine Jury aus erfahrenen
Mitgliedern der Musikindustrie, Vertretern der Familie Anderson,
Musikern und ehemaligen Preisträgern prüft die eingegangenen
Nominierungen und entscheidet über die Preisvergabe.

Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.polarmusicprize.org

Redaktionelle Hinweise:

Chuck Berry Laudatio:

Der Polar Music Prize 2014 geht an Chuck Berry aus St. Louis, USA.
An jenem Tag im Mai 1955, als Chuck Berry seine Debütsingle
"Maybellene" einspielte, wurden die Weichen für die Rockmusik neu
gestellt. Chuck Berry war der Pionier des Rock'n'Roll, der die
E-Gitarre zum wichtigsten Instrument der Rockmusik werden liess.
Jedes Riff und jedes Solo, das Rockgitarristen in den vergangenen 60
Jahren gespielt haben, enthält DNA, die sich direkt zurückverfolgen
lässt zu

Chuck Berry. Die Rolling Stones, die Beatles und Millionen
weiterer Bands unternahmen ihre ersten musikalischen Gehversuche,
indem sie Chuck-Berry-Songs nachspielten. Überdies ist Chuck Berry
ein grandioser Songwriter. In nur drei Minuten beschwört er ein Bild
von alltäglichen Erlebnissen und Träumen von Teenagern herauf, bei
denen oftmals Autos im Mittelpunkt stehen. Chuck Berry, Jahrgang
1926, war der erste, der auf den Highway fuhr und verkündete, dass
uns ein mobiles Leben in die Wiege gelegt sei.

Peter Sellars Laudatio:

Der Polar Music Prize 2014 geht an Peter Sellars aus Pittsburgh,
USA. Der Regisseur Peter Sellars verkörpert alles, wofür der Polar
Music Prize steht: die Musik in den Mittelpunkt zu stellen und sie in
einen neuen Kontext zu setzen. Mit seinen kontroversen Produktionen
für Oper und Theater hat Peter Sellars die verschiedensten Themen zum
Ausdruck gebracht, von Kriegen und Hungersnöten bis hin zu Religion
und Globalisierung. Sellars hat Mozart in die luxuriöse Welt des
Trump Tower und den Drogenhandel in Spanish Harlem versetzt; er hat
aus Nixons Chinareise eine Oper gemacht und Kafkas Besessenheit von
einem reinlichen Zuhause musikalisch zum Ausdruck gebracht. Er führt
uns vor Augen, dass klassische Musik mehr ist als verstaubte
Notenblätter und präzises Taktgefühl, sondern eine umwerfende Wucht
und Komplexität besitzt, mit der sie seit jeher - und immer wieder
aufs Neue - der Welt den Spiegel vorhält.

Weitere Informationen erhalten Sie von:
Karen.McNamara@LDCommunications.co.uk
Kate.Etteridge@LDCommunications.co.uk
Tel.: +44-207-439-7222