Spannender Geschichts-Stoff aus dem Südwesten "Die Textil-Legende Gütermann" am 30.11. um 20.15 Uhr und "Die Geschichte der Pfaff-Nähmaschinen" um 21 Uhr im SWR Fernsehen

Baden-Baden (ots) - In zwei Dokumentationen geht es am Sonntag,
30. November 2014, im SWR Fernsehen um Traditionsunternehmen aus dem
Südwesten Deutschlands: "Die Textil-Legende Gütermann: Mit seidenem
Faden" von Christopher Paul um 20.15 Uhr und "Die Geschichte der
Pfaff-Nähmaschinen: Feinstich aus der Pfalz" von Utz Kastenholz um 21
Uhr.

In "Die Textil-Legende Gütermann: Mit seidenem Faden" geht es um
20.15 Uhr um eine Textilunternehmerdynastie, die das Elztal geprägt
hat. Denn an der Elz fand der Gründer Max Gütermann 1864 das weiche
Wasser, das seine Seidenfäden brauchten, und brachte mit eigenen
Erfindungen und unternehmerischem Geschick Reichtum in das Tal im
Schwarzwald. Aus dem Familienbetrieb mit Hauptsitz in Gutach im
Breisgau wurde ein Unternehmen von Weltruf. Gütermann-Nähfäden werden
bei hochklassigen Produkten eingesetzt: man findet sie in Brioni
Anzügen, Prada-Taschen, aber auch Formel-1-Rennanzügen und
schusssicheren Westen. Aus der spannenden Firmengeschichte berichten
u.a. Alexandra Gütermann, Nachfahrin des Firmengründers in der
fünften Generation, und Wolfram Kiess, einer der dienstältesten
Mitarbeiter bei Gütermann.

Im Anschluss, um 21 Uhr, geht es im SWR Fernsehen um "Die
Geschichte der Pfaff-Nähmaschinen".1862 verkaufte Georg Michael Pfaff
seine erste Nähmaschine, eigentlich stellte er noch Blasinstrumente
für Musiker im Raum Kaiserslautern her. Er wurde bald einer der
führenden internationalen Nähmaschinenfabrikanten,
Pfaff-Niederlassungen gab es auf der ganzen Welt. Bis in die
1980er-Jahre ging es für Pfaff am Standort Kaiserslautern bergauf,
durch Fehler im Management musste der Hersteller jedoch mit dem
Konkurrenten Singer fusionieren und 1999 zum ersten Mal Insolvenz
anmelden. Heute liegt das alte Pfaff-Werk im Westen von
Kaiserslautern als verlassene Insolvenzmasse im Dornröschenschlaf. Im
Norden von Kaiserslautern stellt jedoch die Firma "Pfaff Industrial"
nach wie vor erfolgreich Spezial-Nähmaschinen für die Industrie her.

"Die Textil-Legende Gütermann: Mit seidenem Faden" und "Die
Geschichte der Pfaff-Nähmaschinen: Feinstich aus der Pfalz" am
Sonntag, 30.11.2014, um 20.15 Uhr und 21 Uhr im SWR Fernsehen.

Pressekontakt: Daniela Kress, 07221 - 929 23800, E-Mail:
daniela.kress@swr.de