EANS-News: ANDRITZ liefert wichtige Produktionstechnologien für neues "grünes" Zellstoffwerk in Finnland

--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Unternehmen

Graz/Helsinki, 13. Februar 2015. Der internationale
Technologiekonzern ANDRITZ unterzeichnete mit Metsä Fibre eine
Absichtserklärung zur Lieferung wichtiger Produktionstechnologien für
ein neues Zellstoffwerk mit einer Jahreskapazität von 1,3 Millionen
Tonnen Zellstoff in Äänekoski, Finnland. Der Auftragswert für ANDRITZ
beträgt mehr als 100 Millionen Euro. Die Inbetriebnahme des Werks ist
für August 2017 geplant.

Der ANDRITZ-Lieferumfang umfasst: - Eine komplette
Holzverarbeitungsanlage mit drei auf Weltrekordleistung ausgelegten
Entrindungslinien (bis zu 470 m³ Entrindungsvolumen pro Stunde) und
den weltweit größten horizontal beschickbaren HHQ-Chippern, die für
hohe Kapazität und gleichzeitig beste Hackschnitzelqualität sorgen.
- Eine Faserlinie für Weich- und Hartholz mit
Hackschnitzelzufuhrsystem, kontinuierlichem Kocher, sieben
DD-Wäschern (Drum Displacer) und neuer Eindampfanlage zur
Laugenrückgewinnung. Mit 3.900 Tagestonnen wird die Kapazität für
Weichholz die bei weitem größte weltweit sein. - Eine Eindampfanlage
für Schwarzlauge mit der höchsten Energieeffizienz der Welt und der
größten Kapazität Europas (1.650 Tonnen/Stunde). - Die europaweit
größte Kaustifizierungsanlage (Weißlaugenproduktion: 16.000
m3/Tag).

Die neue Zellstofffabrik stellt eine neue Generation von
Bioproduktanlagen in der Zellstoffindustrie dar, die zusätzlich zur
Produktion hochqualitativen Zellstoffs das Rohmaterial Holz in
Biostoffe und Bioenergie umwandeln kann. Fossile Brennstoffe müssen
nicht eingesetzt werden, da der gesamte Energiebedarf aus Holz
abgedeckt wird. Der Bau dieses neuen Zellstoffwerks ist die größte
jemals getätigte Investition in der finnischen Forstindustrie.

- Ende -

Die ANDRITZ-GRUPPE Die ANDRITZ-GRUPPE ist einer der weltweit
führenden Lieferanten von Anlagen, Ausrüstungen und Serviceleistungen
für Wasserkraftwerke, die Zellstoff- und Papierindustrie, die Metall
verarbeitende Industrie und Stahlindustrie sowie die kommunale und
industrielle Fest-Flüssig-Trennung. Der Hauptsitz des börsennotierten
internationalen Technologie¬konzerns, der rund 24.500
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt, befindet sich in Graz,
Österreich. ANDRITZ verfügt über mehr als 250 Produktionsstätten
sowie Service- und Vertriebsgesellschaften auf der ganzen Welt. Die
ANDRITZ-GRUPPE zählt in allen ihren vier Geschäftsbereichen zu den
Weltmarktführern. Diese Position zu festigen und weiter auszubauen
gehört zu den übergeordneten strategischen Zielen. Gleichzeitig soll
die Fortsetzung des langfristigen, profitablen Wachstums
sichergestellt werden.

ANDRITZ PULP & PAPER Der Geschäftsbereich ist ein weltweit führender
Anbieter von Anlagen, Systemen und Serviceleistungen für die
Erzeugung und Weiterverarbeitung aller Arten von Faserstoffen,
Papier, Tissuepapier und Karton. Die Technologien umfassen die
Verarbeitung von Holz, Einjahrespflanzen und Altpapier, die Erzeugung
von Zellstoff, Holzstoff und Recyclingfaserstoffen, die Rückgewinnung
und Wiederverwertung von Chemikalien, die Aufbereitung des
Papiermaschineneintrags, die Erzeugung von Papier, Tissuepapier und
Karton, die Veredelung und Beschichtung von Papier sowie die Rejekt-
und Schlammbehandlung. Das Serviceangebot inkludiert
Modernisierungen, Umbauten, Ersatz- und Verschleißteile, Wartung und
Instandhaltung sowie Maschinentransfer und Gebrauchtanlagen. Dem
Geschäftsbereich zugeordnet sind auch die Bereiche Biomasse-, Dampf-
und Rückgewinnungskessel sowie Gasifizierungsanlagen für die
Energieerzeugung, Rauchgasreinigungsanlagen, Produktionstechnologien
für Biotreibstoffe der zweiten Generation und für
Biomassepelletierung, Biomassetorrefizierung, Anlagen zur Produktion
von Vliesstoffen, Viskosezellstoff, Kunststofffolien und Faserplatten
(MDF) sowie Recyclinganlagen.

Rückfragehinweis:
Oliver Pokorny
Head of Corporate Communciations
Phone: +43 316 6902 1332
Fax: +43 316 6902 465
mailto:oliver.pokorny@andritz.com

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

Unternehmen: Andritz AG
Stattegger Straße 18
A-8045 Graz
Telefon: +43 (0)316 6902-0
FAX: +43 (0)316 6902-415
Email: welcome@andritz.com
WWW: www.andritz.com
Branche: Maschinenbau
ISIN: AT0000730007
Indizes: WBI, ATX Prime, ATX, ATX five
Börsen: Amtlicher Handel: Wien
Sprache: Deutsch