 Ulla Lenze erhält den Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft 2016 - der Übersetzerpreis geht an Claudia Hamm
Geschrieben am 04-05-2016 |
Berlin (ots) - Die Autorin Ulla Lenze erhält für ihr Gesamtwerk
den mit 20.000 Euro dotierten Literaturpreis des Kulturkreises der
deutschen Wirtschaft 2016. Der mit 10.000 Euro dotierte
Übersetzerpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft 2016 geht
an Claudia Hamm für ihr Schaffen.
Ulla Lenze (*1973 in Mönchengladbach) studierte Musik und
Philosophie in Köln. Für ihren Debütroman erhielt sie mehrere
Auszeichnungen. Bisher erschienen u. a. folgende Titel: »Schwester
und Bruder« 2003; »Der kleine Rest des Todes« 2012 und »Die endlose
Stadt« 2015. Die letzten beiden Bücher wurden von der Frankfurter
Verlagsanstalt verlegt. Ulla Lenze lebt als freie Schriftstellerin in
Berlin. Nina Hugendubel, Juryvorsitzende, zur Entscheidung der Jury:
"Ulla Lenze überzeugt in ihren Büchern durch eine poetische Sprache
und eine große Fähigkeit, Situationen und Stimmungen präzise und
eindringlich wiederzugeben."
Claudia Hamm wurde 1969 in Jena geboren und verließ 1983 mit ihrer
Familie die DDR. Sie studierte Philosophie und Germanistik u. a. an
der Sorbonne in Paris. Nach dem Studium arbeitete sie als
Theaterregisseurin, Autorin von Bühnentexten, Performerin und
Übersetzerin aus dem Französischen. Sie übersetzte u. a. Werke von
Édouard Levé, Emmanuel Carrère und Nathalie Sarthou-Lajus. Von
Emmanuel Carrère erschienen in ihrer deutschen Übersetzung u. a. :
2012 »Limonow«, 2014 »Alles ist wahr« und 2016 »Das Reich Gottes«
(alle Matthes & Seitz, Berlin).
Neben Nina Hugendubel (Vorsitzende) gehörten der Jury u. a. an:
Klaus Kusenberg (Schauspieldirektor am Staatstheater Nürnberg), Dr.
Katrin Schumacher (Moderatorin und Redakteurin MDR Figaro), Jürgen
Jakob Becker (Geschäftsführer des Deutschen Übersetzerfonds) und
Kristina Maidt-Zinke (Journalistin und Literaturkritikerin bei der
Süddeutschen Zeitung).
Pressekontakt:
Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e.V.
Dorothea Lemme
Kommunikation
Haus der Deutschen Wirtschaft
Breite Straße 29
D-10178 Berlin
Tel. +49 (0) 30-20 28-17 59
Fax + 49 (0) 30-20 28-27 59
d.lemme@kulturkreis.eu
www.kulturkreis.eu
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
590335
weitere Artikel:
- Deutscher Orchesterwettbewerb 2016: 4.500 Musizierende messen sich in Ulm / Sonderpreis der Volksbanken und Raiffeisenbanken vergeben Berlin (ots) - Vom 30. April bis zum 8. Mai 2016 kommen zum 9.
Deutschen Orchesterwettbewerb in der Universitätsstadt Ulm 4.500
Musizierende in 115 Ensembles zum musikalischen Gipfeltreffen der
besten Orchester des Landes zusammen. Sämtliche Formationen aus den
15 ausgeschriebenen Kategorien - darunter Kammer-, Sinfonie-,
Akkordeon- und Blasorchester, Jugendorchester, Bläser- und
Gitarrenensembles, Zupforchester sowie Big Bands - mussten sich zuvor
auf Landesebene für den Start in Ulm qualifizieren. Der erste
Wettbewerbsteil wurde mehr...
- Zum 80. Geburtstag von Karl Kardinal Lehmann / SWR begleitet die Feierlichkeiten in seinen Programmen (FOTO) Mainz (ots) -
Der Mainzer Bischof Karl Kardinal Lehmann ist beliebt wie kaum ein
anderer Bischof in Deutschland. Seit 33 Jahren leitet er das Bistum
Mainz. In diesem Jahr wird er 80 Jahre alt und kann dann das Bistum
in andere Hände legen. Wenn er am Pfingstmontag, 16. Mai, seinen
Geburtstag feiert, wird dies im Mainzer Dom gebührend mit einem
Festgottesdienst gewürdigt, den der SWR ab 10 Uhr im Ersten und - in
Rheinland-Pfalz - auch im SWR Fernsehen überträgt. Durch die
anschließende Sondersendung "Ein Halleluja für den Kardinal mehr...
- Von starken Frauen und schwachen Männern - Held(inn)en im DEFA-Film Leipzig (ots) - Das MDR FERNSEHEN würdigt den Gründungstag der
DEFA vor 70 Jahren mit einer zweiteiligen Dokumentation (10. Mai,
22.05 Uhr und 17. Mai, 22.05 Uhr) über das volkseigene Filmstudio und
mit vielen DEFA-Klassikern.
Sie existierte länger als die DDR: die Deutsche Film AG (DEFA).
Gegründet wurde sie am 17. Mai 1946 auf Anregung russischer
Kulturoffiziere in Potsdam-Babelsberg. In viereinhalb Jahrzehnten
ihres Bestehens hat sie mehr als 700 Kino- und über 500 Fernsehfilme
produziert und zeitweise über 2.000 festangestellte mehr...
- neues deutschland: Anna Loos verurteilt Rechtspopulismus und Fremdenfeindlichkeit Berlin (ots) - Die Schauspielerin und Sängerin Anna Loos will auch
mit dem neuen Silly-Album "Wutfänger" Haltung zeigen. "Man kann als
Sängerin nur authentisch sein, wenn man selber eine Haltung hat",
sagt Loos im Interview mit der in Berlin erscheinenden Tageszeitung
"neues deutschland" (Freitagausgabe). Das heißt für sie: "Wir sind
gegen einen Rechtsruck und gegen Rechtspopulismus und für
Fremdenfreundlichkeit und Weltoffenheit. Die Flüchtlinge aus den
Krisengebieten sollen aufgenommen werden." Loos stellt sich klar
gegen die AfD, mehr...
- BERLINER MORGENPOST: Einblick in eine andere Welt; Leitartikel von Stefan Kirschner zum Berliner Theatertreffen Berlin (ots) - Allein die Zahl der Besucher der Berliner
Sprechbühnen liegt bei knapp einer Million jährlich. Das ist eine
Masse und keine Elite und zeigt, wie lebendig das Regietheater ist,
weil es sich verändert. Dass man nicht immer eine legendäre
Inszenierung erlebt, liegt in der Natur der Sache. Nur wer zehn
Arbeiten gesehen hat, bei denen man zwischendurch an den Einkauf für
den nächsten Tag gedacht hat, weiß die elfte zu schätzen, die einen
vollkommen gefangen nimmt. Die glücklichen Momente, sie sind rar.
Aber sie bleiben mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
