 NDR erweitert sein Angebot in Leichter Sprache
Geschrieben am 20-12-2016 |
Hamburg (ots) - Passend zur Vorweihnachtszeit hat die Redaktion
Barrierefreie Angebote des Norddeutschen Rundfunks bekannte Märchen
in Leichte Sprache übersetzt und bietet sie sowohl zum Lesen und
Anhören als auch in Gebärdensprache an. Das Angebot entstand mit
Unterstützung von Studentinnen und Studenten der Forschungsstelle
Leichte Sprache der Universität Hildesheim.
Das Projekt erweitert das barrierefreie Angebot des NDR, bei dem
es um Inklusion und Integration geht. Bereits seit 2015
veröffentlicht der Norddeutsche Rundfunk immer freitags online auf
NDR.de einen Wochenrückblick mit den sieben Topmeldungen aus
Norddeutschland in Leichter Sprache.
Durch Leichte Sprache können Menschen mit Behinderung, aber auch
solche mit Lese- und Schreibschwäche, Migranten oder ältere Menschen
Texte besser verstehen. Die Initiatorin des Projekts, Uschi
Heerdegen-Wessel: "Wir möchten möglichst vielen Menschen die Chance
geben, an unserem Informationsangebot teilzuhaben. Deshalb sind alle
Texte in Leichter Sprache zusätzlich als Audiodatei zum Anhören
verfügbar. So bauen wir weitere Barrieren ab."
Der NDR arbeitet bei dem bislang einzigartigen Nachrichten-Angebot
eng mit der Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität
Hildesheim zusammen. Leiterin Prof. Dr. Christiane Maaß: "Die Texte
werden vom NDR geschrieben und von uns wissenschaftlich geprüft. Es
geht darum, wirklich funktionierende Texte zu erstellen: Ein
Nachrichtentext soll auch in Leichter Sprache als Nachrichtentext
erkennbar sein."
Leichte Sprache ist eine vereinfachte Form des Deutschen. Das
bedeutet, dass Grammatik und Wortschatz gegenüber dem
Standard-Deutschen reduziert sind. So werden beispielsweise
Nebensätze vermieden und wichtige Fachbegriffe grundsätzlich erklärt.
Auch wenn Leichte Sprache simpel klingt, ist sie keine Kindersprache,
sondern richtet sich an Menschen aller Altersgruppen.
Mehr Informationen zum Angebot in Leichter Sprache finden Sie
unter www.NDR.de/leichtesprache
Pressekontakt:
Norddeutscher Rundfunk
Presse und Information
Holger Röttgers
presse@ndr.de
http://www.ndr.de
https://twitter.com/ndr
Original-Content von: NDR Norddeutscher Rundfunk, übermittelt durch news aktuell
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
605188
weitere Artikel:
- Das Erste: Programmänderungen heute, 20. Dezember 2016, im Ersten München (ots) - Aus aktuellem Anlass ändert Das Erste heute sein
Programm wie folgt:
18:00 Uhr
Gedenkgottesdienst (RBB)
aus der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
20:15 Uhr
Brennpunkt: Anschlag in Berlin (RBB)
Moderation: Sascha Hingst
20:45 Uhr
Maischberger (WDR)
22:15 Uhr
Tagesthemen extra (NDR)
Moderation: Ingo Zamperoni
Den vollständigen (geänderten) Programmablauf entnehmen Sie bitte
den Seiten http://programm.daserste.de/
Pressekontakt:
E-Mail: pressedienst@daserste.de
Original-Content von: ARD Das Erste, mehr...
- ZDF-Programmänderung Woche 51/2016 Mainz (ots) - Woche 51/16
Di., 20.12.
Bitte Programmänderung ab 20.15 Uhr beachten:
20.15 Paddington
21.40 heute-journal
22.15 Im Zauber der Wildnis (VPS 22.09)
23.00 maybrit illner spezial (HD/UT)
Anschlag in Berlin
Der Polit-Talk im ZDF
23.45 heute+ (VPS 0.30)
0.00 Es begann im September (HD/ Dolby digital 5.1)
(Autumn in New York)
Will Keane Richard Gere
Charlotte Fielding Wynona Ryder
John Anthony mehr...
- Fit durch den Winter: Diese Nährstoffe unterstützen das Immunsystem Dem körpereigenen Schutzschild auf die Sprünge helfen
Graz (ots) - Die kalte Jahreszeit hat es in sich: Der Mangel an
Sonnenlicht schlägt aufs Gemüt und das nasskalte Wetter fordert unser
Immunsystem heraus. Dabei braucht es nicht viel, um mit Leichtigkeit
durch den Winter zu kommen. Mit einer ausgewogenen Ernährung, reich
an Vitaminen C und Vitamin D sowie dem Spurenelement Zink, tun wir
unserer Gesundheit etwas Gutes.
Unser Immunsystem ist unser ganz persönlicher Superheld. Es
fungiert als Schutzschild und bringt uns gut durch mehr...
- "Der Hobbit": WDR 5 sendet fünfteiliges Hörspiel zum 125. Geburtstag von J.R.R. Tolkien Köln (ots) - Am 3. Januar 2017 feiert die Fantasy-Welt den 125.
Geburtstag von "Herr der Ringe"-Erfinder J.R.R. Tolkien. Anlass für
WDR 5, einen anderen Tolkien-Klassiker noch einmal zu senden: "Der
Hobbit", ein Hörspiel in fünf Teilen aus den 1980er Jahren. Die
WDR-Produktion ist ab dem 26. Dezember 2016, von Montag bis Freitag,
ab 15 Uhr immer eine Stunde lang bei WDR 5 zu hören. Zum
hochkarätigen Sprecherensemble gehören zahlreiche renommierte
Schauspieler.
Bilbo Beutlin (Horst Bollmann), ein angesehener Hobbit, lässt sich mehr...
- ZDF-Programmänderung Woche 51/2016 Mainz (ots) - Woche 51/16
Di., 20.12.
Bitte Programmänderung ab 19.00 Uhr beachten:
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 ZDF spezial (VPS 19.24/HD/UT)
Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt
Moderation: Matthias Fornoff
dazwischen
Was nun, Herr de Maizière? (HD/UT)
Fragen an den Bundesinnenminister
von Peter Frey und Bettina Schausten
(Weiterer Ablauf ab 20.15 Uhr wie vorgesehen. Die Serie "Die
Rosenheim-Cops: Musik bis zum Schluss" mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
